Historique
Accueil
/
Tous les articles de dictionnaire
/
s
Tous les articles de dictionnaire
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Autres
1.
s
–
en S
cuisine
sabayon
sabbat
–
sabbat
–
sabbat
–
shabbat
sabbatique
–
année sabbatique
–
année sabbatique
–
année sabbatique
–
une sabbatique
–
une sabbatique
hist.
1.
sabéen
2.
sabéen
sabéisme
sabellianisme
sabir
sablage
sable
–
bac à sable
–
bâtir sur le sable
–
Q/C
carré de sable
–
F/E
fam.
être sur le sable
–
F/E
fam.
le marchand de sable est passé
–
sables bitumineux
–
sables mouvants
–
tempête, vent de sable
sablé
–
pâte sablée
–
sablé
sabler
–
Q/C
sablé
sablerie
sableur
–
sableuse
sableux
sablier
sablière
sablon
sablonner
sablonneux
sablonnière
sabord
–
fam.
mille sabords!
sabordage
saborder
sabot
–
baignoire sabot
–
techn.
sabot (de Denver)
–
techn.
sabot de frein
–
sabot de la Vierge
–
sabot de Vénus
sabotage
saboter
saboterie
saboteur
sabotier
sabra
sabrage
sabre
–
le sabre et le goupillon
–
sabre au clair
sabrer
–
sabrer dans (un lieu, un objet)
–
sabrer le champagne
vieilli
sabreur
sabreuse
sabrevois
méd.
saburral
1.
sac
–
avoir plus d’un tour dans son sac
–
l’affaire est dans le sac
–
mettre dans le même sac
–
prendre qqn la main dans le sac
–
sac(-)poubelle
–
sac (à main)
–
sac à dos
–
anat.
zool.
sac aérien
–
Q/C
sac à ordures
–
sac à ouvrage
–
sac à provisions
–
fam.
sac à vin
–
Q/C
sac d'école
–
sac de couchage
–
fam.
sac de nœuds
–
sac de provisions
–
fam.
sac d’embrouilles
–
anat.
bot.
sac embryonnaire
–
sac gonflable
–
sac postal
–
fam.
vider son sac
2.
sac
–
mettre à sac
3.
sac
saccade
–
par saccades
saccadé
saccader
saccage
saccager
saccageur
saccharifère
chim.
saccharine
saccharomyces
chim.
saccharose
anat.
saccule
sacerdoce
sacerdotal
sachem
sachet
sacoche
fam.
sacquer
sacral
sacralisation
sacraliser
sacramentaire
sacramental
sacramentel
Q/C
(très fam.)
sacrant
–
Q/C
(très fam.)
au plus sacrant
1.
sacre
2.
sacre
1.
sacré
–
art sacré
–
musique sacrée
anat.
2.
sacré
fam.
sacrebleu
Sacré-Cœur
sacrement
–
les derniers sacrements
–
sacrement des malades
–
saint(-)sacrement
fam.
sacrément
sacrer
–
Q/C
sacrer contre qqn, qqch.
–
Q/C
fam.
sacrer la paix à qqn
–
Q/C
fam.
sacrer patience à qqn
–
Q/C
(très fam.)
se sacrer de qqn, de qqch.
sacrificateur
sacrifice
–
relig.
fête du sacrifice
–
relig.
sacrifice humain
sacrificiel
sacrifier
–
littér.
sacrifier à
–
sacrifier de la marchandise
sacrilège
fam.
sacripant
sacristain
–
sacristine
sacristie
–
fam.
punaise de sacristie
anat.
sacro-iliaque
iron.
sacro-saint
anat.
sacrum
sadducéen
sadique
–
fam.
sado
sadiquement
sadisme
psychiatr.
sadomasochisme
sadomasochiste
–
fam.
sadomaso
saducéen
safari
–
safari
–
safari-photo
–
veste safari
1.
safran
–
faux safran
–
filaments de safran
–
safran bâtard
–
safran des Indes
–
safran des prés
mar.
2.
safran
safrané
chim.
1.
safre
Q/C
fam.
2.
safre
saga
sagace
sagacité
sagaie
anciennt
sagamité
sage
–
des goûts sages
–
mod.
les sages
sage-femme
sagement
sagesse
–
sagesse des nations
sagittaire
–
astron.
astrol.
être du signe du Sagittaire
sagittal
–
math.
plan sagittal
–
anat.
plan sagittal
bot.
sagitté
sagouin
–
vx
sagouin
saharien
–
saharienne
sahraoui
rare
Q/C
saïda
–
rare
Q/C
saïda (franc)
saïga
saignant
saignée
saignement
–
saignement de nez
–
temps de saignement
saigner
–
fam.
ça va saigner
–
cela saigne
–
littér.
le cœur lui saigne
–
saigner comme un bœuf
–
saigner de
–
se saigner aux quatre veines
rare
saigneur
saillant
–
géom.
angle saillant
–
saillant
saillie
–
en saillie
–
faire saillie
1.
saillir
–
saillir de, sous, etc.
2.
saillir
sain
–
sain et sauf
saindoux
sainement
sainfoin
–
miel de sainfoin
–
sainfoin cultivé
saint
–
année sainte
–
la Saint-Jean-Baptiste
–
la Saint-Sylvestre
–
la Saint-Valentin
–
la Terre sainte
–
le Saint des Saints
–
les Lieux saints
–
ne plus savoir à quel saint se vouer
–
sainte colère
saint-bernard
sainte-croix
saintement
saint-émilion
fam.
péj.
sainte nitouche
fam.
péj.
sainte-nitouche
christianisme
Saint-Esprit
sainteté
–
Sa Sainteté
fam.
à la
saint-glinglin
saint-honoré
F/E
Saint-Jacques
Q/C
vieilli
saint-joseph
saint-nectaire
Saint-Patrick
saint-paulin
Saint-Père
saint-pierre
Saint-Siège
saint-simonien
saint-simonisme
F/E
péj.
saint-sulpicien
dr.
saisi
–
dr.
saisi
–
dr.
tiers saisi
saisie
–
inform.
cible de saisie
–
dr.
saisie-arrêt
–
inform.
saisie intuitive
–
inform.
saisie prédictive
–
inform.
saisie semi-automatique
–
inform.
zone de saisie active
dr.
saisine
saisir
–
saisir qqn
–
dr.
saisir qqn de qqch.
–
se saisir de
saisissable
saisissant
–
dr.
saisissant
saisissement
saison
–
en toute(s) saison(s)
–
être de saison; n'être pas de saison
–
haute, basse saison
–
hors de saison
–
la belle saison
–
la mauvaise saison, la saison froide
–
la saison morte
–
saison des amours
saisonnalité
saisonnier
saké
littér.
salace
littér.
salacité
1.
salade
–
salade César
–
salade composée
–
salade de fruits
–
salade grecque
–
salade niçoise
–
salade russe
–
salade verte
–
fam.
vendre sa salade
anciennt
2.
salade
saladier
salage
salaire
–
salaire brut
–
salaire de famine
–
salaire minimum
–
salaire net
salaison
fam.
salamalec
1.
salamandre
–
salamandre à points bleus
–
salamandre cendrée
–
salamandre commune
–
salamandre maculée
–
salamandre rayée
–
salamandre tachetée
2.
salamandre
salami
salangane
salant
–
salant
salarial
–
équité salariale
–
masse salariale
salariat
salarié
salaud
salchow
sale
–
mod.
argent sale
–
fam.
être sale comme un cochon
salé
–
petit(-)salé
–
salé
salement
saler
–
fam.
saler l'addition, la facture, la note
saleron
salésien
saleté
saleur
–
saleuse
salicaire
–
salicaire commune
–
Q/C
salicaire pourpre
salicole
salicorne
–
salicorne d’Europe
salière
géol.
salifère
chim.
salifiable
chim.
salification
chim.
salifier
saligaud
salin
–
chim.
roche (sédimentaire) saline
–
salin
saline
salinier
salinisation
salinité
hist.
salique
–
hist.
loi salique
salir
–
se salir les mains
Q/C
salissage
salissant
–
plantes salissantes
salissure
salivaire
–
glandes salivaires
salivation
salive
–
avaler, ravaler sa salive
–
dépenser, gaspiller sa salive
–
économiser, épargner, ménager sa salive
–
perdre sa salive
saliver
–
faire saliver (qqn)
salle
–
mod.
salle à manger
–
mod.
salle de bain(s)
–
Q/C
salle de danse
–
salle de réveil
–
salle des pas perdus
–
salle de travail
–
anciennt
salle d’armes
–
salle d’audience
–
mod.
salle d’eau
–
salle obscure
salmigondis
salmis
–
sauce salmis
biol.
salmonelle
méd.
salmonellose
salmonicole
salmoniculteur
salmoniculture
salmonidé
saloir
salon
–
salon bleu
–
salon d’honneur
–
Q/C
salon funéraire
–
Q/C
salon mortuaire
–
salon rouge
–
tenir, faire salon
péj.
salonnard
–
Q/C
⊗
salon VIP
⇒
salon d'honneur
.
saloon
F/E
fam.
injur.
salopard
salope
saloper
saloperie
salopette
salpêtre
–
chim.
salpêtre du Chili
salpicon
salpiglossis
méd.
salpingite
salsa
salsepareille
–
Q/C
vin de salsepareille
salsifis
–
salsifis blanc
–
salsifis des prés
–
salsifis noir
saltimbanque
salto
salubre
salubrité
–
salubrité publique
saluer
–
catholicisme
Je vous salue, Marie
–
saluer le public
–
saluer qqch.
–
saluer qqn
–
saluer qqn comme qqn
–
saluer qqn en qqn
salut
–
théologie
l'Armée du salut
–
salut du saint-sacrement
–
salut militaire
salutaire
salutation
–
salutation angélique
salutiste
salvadorien
salvateur
salve
bot.
samare
samaritain
–
(souvent iron.)
bon Samaritain
–
le bon Samaritain
chim.
samarium
samba
sambo
samedi
–
Samedi saint
samizdat
samosa
samouraï
samovar
samoyède
–
chien samoyède
–
le samoyède
–
samoyède
sampan
sanatorium
–
fam.
sana
san-benito
sancerre
sanctifiant
sanctificateur
–
le Sanctificateur
sanctification
sanctifier
sanction
–
sanction des études
sanctionner
sanctuaire
–
sanctuaire d'une église
sanctus
sandale
–
sandale de plage
sandalette
hist.
sandiniste
sandow
sandre
–
F/E
sandre américain
–
F/E
sandre canadien
sandwich
–
fam.
en sandwich
–
sandwich à la crème glacée
–
sandwich au fromage fondant
–
sandwich chaud au poulet
sandwicherie
sang
–
(couleur) sang de bœuf
–
vieilli
zool.
animal à sang chaud
–
vieilli
zool.
animal à sang froid
–
avoir du sang dans les veines
–
fam.
avoir du sang de navet
–
avoir du sang sur les mains, les mains pleines de sang
–
avoir le sang chaud
–
avoir qqch. dans le sang
–
bon sang ne peut, ne saurait mentir
–
cour.
coup de sang
–
donner, verser son sang pour qqn, qqch.
–
droit du sang
–
cour.
en sang
–
fouetter le sang
–
glacer le sang
–
cour.
jusqu'au sang
–
relig.
le Précieux Sang
–
relig.
le Sang Précieux
–
mettre à feu et à sang
–
mon sang n'a fait qu'un tour
–
cour.
Q/C
mourir au bout de son sang
–
sang bleu
–
sang neuf, frais
–
se faire du mauvais sang
–
Q/C
fam.
se faire du sang de cochon, de punaise
–
se faire un sang d'encre
–
fam.
se ronger les sangs
–
verser, répandre, faire couler le sang
–
voix du sang
sang-de-dragon
sang-dragon
sang-froid
–
de sang-froid
sangiovese
sanglant
–
mort sanglante
sangle
–
lit de sangle(s)
–
anat.
sangle abdominale
sangler
sanglier
sanglot
sangloter
sang-mêlé
sangria
sangsue
–
sangsue médicinale
sanguin
–
sanguin
–
tempérament sanguin
sanguinaire
–
sanguinaire (du Canada)
–
sanguinaire double
sanguine
–
(orange) sanguine
sanguinolent
sanguisorbe
–
sanguisorbe du Canada
hist.
sanhédrin
–
hist.
grand sanhédrin
littér.
méd.
sanie
littér.
méd.
sanieux
sanitaire
–
avion sanitaire
–
convoi sanitaire
–
génie sanitaire
–
rapatriement sanitaire
–
⊗
serviette sanitaire
⇒
serviette hygiénique
.
sans
–
cela n'est pas sans conséquences
–
cela va sans dire
–
il n'est pas sans intérêt de le rappeler
–
il va sans dire
–
non sans
–
que ferais-tu sans moi?
–
sans
+ inf.
–
sans cela
–
sans mot dire
–
sans quoi
–
vous n'êtes pas sans savoir
sans-abri
F/E
sans-abrisme
fam.
sans-cœur
sanscrit
sanscritisme
sanscritiste
(hist. de France)
sans-culotte
Q/C
fam.
sans-dessein
sans-emploi
sansevière
littér.
sans-façon
sans-faute
sans-gêne
sans-grade
sanskrit
–
le sanskrit
sanskritisme
sanskritiste
sans-le-sou
sans-logis
sansonnet
sans-papier
sans-papiers
vieilli
sans-souci
santé
–
à ta/votre santé!
–
boire, trinquer à la santé de qqn
–
de santé
–
Q/C
en santé
–
maison de santé
–
santé!
–
santé
–
santé publique
–
se refaire une santé
F/E
fam.
santiag
santon
sanvitalia
saoudien
sapajou
1.
sape
1.
saper
2.
saper
vieilli
saperlipopette
sapeur
F/E
sapeur-pompier
saphène
–
saphène
–
veine saphène
saphique
saphir
littér.
saphisme
sapide
sapidité
vx
sapience
sapin
–
faire le sapin
–
Q/C
fam.
passer un sapin à qqn
–
Q/C
sapin (de) Douglas
–
sapin (de Noël)
–
sapin baumier
–
F/E
sapin blanc
–
F/E
sapin des Vosges
–
sapin pectiné
–
F/E
sapin rouge
–
Q/C
sapin traînard
–
F/E
fam.
sentir le sapin
Q/C
sapinage
sapine
F/E
sapinette
sapinière
sapiosexuel
saponaire
–
saponaire officinale
techn.
saponification
techn.
saponifier
sapotille
sapotillier
fam.
sapristi
zool.
saprophage
saprophyte
fam.
saquer
sarabande
sarbacane
sarcasme
sarcastique
sarcastiquement
sarcelle
–
sarcelle à ailes bleues
–
sarcelle à ailes vertes
–
sarcelle d'hiver
–
sarcelle d’été
agric.
sarclage
sarcler
agric.
sarcloir
sarcomateux
méd.
sarcome
méd.
sarcopénie
sarcophage
biol.
sarcoplasme
sarcopte
–
sarcopte (de la gale)
sardane
sarde
–
sarde
sardine
–
fam.
être serrés, tassés, entassés, comme des sardines
sardinerie
sardinier
–
sardinier
minér.
sardoine
sardonique
sargasse
sari
sarigue
Antiq.
sarisse
SARM
sarment
sarmenteux
sarong
sarracénie
–
sarracénie pourpre
1.
sarrasin
2.
sarrasin
–
miel de sarrasin
–
sarrasin commun
–
sarrasin cultivé
sarrau
sarriette
–
sarriette commune
–
sarriette des jardins
–
sarriette des montagnes
–
sarriette vivace
sas
sashimi
saskatchewanais
sasquatch
sassafras
–
sassafras officinal
sassanide
sassement
sasser
sasseur
–
sasseur
fam.
satané
satanique
satanisme
satay
saté
–
saté
–
sauce saté
satellisation
satelliser
satellite
–
satellite (artificiel)
–
satellite (naturel)
–
satellite de télécommunications
–
satellite météorologique
–
anat.
veine satellite d'une artère
satiété
–
à satiété
satin
–
de satin
–
satin de coton
satinage
satiné
–
papier satiné
–
satiné
–
une peau satinée
techn.
satiner
satinette
satire
satirique
rare
satiriquement
rare
satiriser
satiriste
satisfaction
–
donner satisfaction
–
une satisfaction
satisfaire
–
satisfaire à
–
satisfaire qqch.
–
satisfaire qqn
–
se satisfaire
satisfaisant
satisfait
–
être satisfait de
soutenu
satisfecit
satrape
satrapie
Q/C
fam.
s'atriquer
–
Q/C
fam.
atriqué
saturation
saturé
saturer
saturnales
–
littér.
saturnale
–
littér.
saturnales
saturnien
méd.
saturnisme
satyre
–
satyre puant
vieilli
satyriasis
satyrique
sauce
–
fam.
à la sauce
–
fam.
allonger la sauce
–
fam.
à toutes les sauces
–
en sauce
–
Q/C
fam.
étirer la sauce
–
F/E
fam.
la sauce fait passer le poisson
–
sauce au poisson, de poisson
–
sauce rosée
fam.
saucée
saucer
–
F/E
fam.
se faire saucer
saucette
saucier
–
saucière
saucisse
saucisson
–
fam.
être ficelé comme un saucisson
–
saucisson de Bologne
fam.
saucissonner
–
fam.
saucissonner qqch.
sauf
–
avoir la vie sauve
–
laisser la vie sauve à qqn
–
sauf
+ prép.
–
sauf
+ conj. de subord.
–
sauf
+ nom
–
sauf que
+ indic.
sauf-conduit
sauge
–
grande sauge
–
techn.
sauge officinale
saugrenu
saulaie
saule
–
saule blanc
–
saule des vanniers
–
saule discolore
–
saule noir
–
saule pleureur
–
saule pourpre
saumâtre
–
fam.
(la) trouver saumâtre
saumon
–
saumon à bosse
–
saumon atlantique
–
saumon chinook
–
saumon coho
–
F/E
saumon de fontaine
–
saumon de l’Atlantique
–
saumon du Danube
–
saumon du Pacifique
–
saumon d’eau douce
–
saumon kéta
–
saumon quinnat
–
saumon rose
–
saumon rouge
–
saumon sockeye
saumoné
saumoneau
F/E
saumonette
Q/C
saumonier
saumurage
saumure
saumurer
sauna
saunier
saupoudrage
saupoudrer
saupoudreur
–
saupoudreuse
saur
sauris
vx
saussaie
saut
–
faire le (grand) saut
–
faire le saut
–
faire un saut
–
sport
saut à l'élastique
–
sport
saut à ski(s)
–
sport
saut de la mort
–
inform.
saut de page
–
sport
triple saut
rare
saut-de-lit
F/E
saut-de-mouton
saute
sauté
saute-mouton
sauter
–
fam.
et que ça saute!
–
faire sauter la cervelle de qqn
–
faire sauter qqch.
–
faire sauter qqch. dans, sur qqch.
–
faire sauter qqn
–
faire sauter une serrure
–
sauter à, en
–
sauter à, sur (une partie du corps)
–
sauter à
–
sauter au bas de, de, hors de, etc.
–
fam.
sauter au plafond
–
sauter aux yeux
–
sauter dans, en, sur
–
sauter dans
–
sauter de, par, etc.
–
sauter de... à
–
sauter de
–
sauter en, sur, etc.
–
sauter par-dessus (un obstacle)
–
sauter par-dessus
–
(très fam.)
sauter qqn
–
Q/C
hockey
sauter sur la glace
–
sauter sur qqch.
–
fam.
sauter sur qqn, lui sauter dessus
–
sauter sur qqn, un animal, lui sauter dessus
sautereau
sauterelle
vieilli
sauterie
sauternes
sauteur
sauteuse
sautillant
sautillement
sautiller
–
sautiller de... à
–
sautiller de
sautoir
–
en sautoir
–
hérald.
en sautoir
sauvage
–
vieilli
bon sauvage
–
Q/C
anciennt
hist.
botte sauvage, soulier sauvage
–
vieilli
enfant sauvage
–
Q/C
vx
hist.
été des Sauvages
sauvagement
sauvageon
–
bot.
sauvageon
–
Q/C
bot.
sauvageon amélioré
sauvagerie
sauvagin
sauvagine
sauvaginier
sauvegarde
sauvegarder
sauve-qui-peut
sauver
–
sauver les meubles
–
Q/C
⊗
sauver de l'argent
⇒
économiser (de l'argent), épargner (de l'argent), faire des économies
.
–
Q/C
⊗
sauver du temps
⇒
gagner du temps
.
–
Q/C
⊗
sauver ses forces
⇒
ménager ses forces
.
–
Q/C
⊗
sauver un fichier
⇒
sauvegarder un fichier
.
sauvetage
–
de sauvetage
sauveteur
à la
sauvette
–
vendeur, vendeuse à la sauvette
–
vendre à la sauvette
sauveur
–
relig.
le Sauveur
sauvignon
–
sauvignon (blanc)
savamment
savane
savant
–
société savante
savarin
savate
–
fam.
traîner la savate
–
fam.
traîner ses savates
vx
savetier
saveur
1.
savoir
–
agir sans savoir
–
à savoir
–
en savoir
–
faire savoir qqch. à qqn
–
fam.
ne pas/rien vouloir savoir
–
que je sache, que l’on sache
–
qui sait?
–
savoir
–
savoir
+ inf.
–
tu sais?
–
vous savez?
2.
savoir
savoir-faire
savoir-vivre
savon
–
Q/C
fam.
boîte à savon
–
F/E
fam.
caisse à savon
–
fam.
passer un savon à qqn
–
savon de Marseille
–
savon de toilette
–
Q/C
⊗
barre de savon
⇒
pain de savon, savonnette
.
savonnage
savonner
savonnerie
savonnette
savonneux
savonnier
–
savonnier
–
savonnier
savourer
savoureusement
savoureux
savoyane
savoyard
saxe
saxhorn
bot.
saxicole
saxifrage
saxophone
–
fam.
sax
–
fam.
saxo
saxophoniste
–
fam.
saxo
saynète
péj.
sbire
scabieuse
méd.
scabieux
scabreux
scaferlati
1.
scalaire
math.
2.
scalaire
scalène
–
anat.
muscle scalène
–
anat.
scalène
–
math.
triangle scalène
scalp
scalpel
scalper
cuisine
scampi
scandale
–
au grand scandale de
–
faire scandale
–
journal, presse à scandale
scandaleux
–
prix scandaleux
scandaliser
scander
scandinave
–
langues scandinaves
chim.
scandium
⊗
2.
scanner
(critiqué au Québec)
1.
scanner
–
(critiqué au Québec)
méd.
scanner
⇒
analyser, examiner par balayage
.
–
(critiqué au Québec)
inform.
scanner
⇒
numériser
.
–
⊗
inform.
scanner
⇒
numériseur (à balayage)
.
–
⊗
méd.
scanner
⇒
tomodensitomètre
.
F/E
(critiqué au Québec)
inform.
scanneur
–
F/E
(critiqué au Québec)
inform.
scanneur
⇒
numériseur (à balayage)
.
méd.
scanographe
scanographie
scansion
scaphandre
–
vieilli
scaphandre autonome
scaphandrier
anat.
scaphoïde
–
anat.
os scaphoïde
–
anat.
scaphoïde
–
anat.
scaphoïde carpien
–
anat.
scaphoïde tarsien
anat.
scapula
1.
scapulaire
anat.
2.
scapulaire
anat.
scapulohuméral
scarabée
–
scarabée(-)rhinocéros
–
scarabée bousier
–
scarabée japonais
–
scarabée sacré
scare
scarification
scarifier
scarlatine
scarole
scatologie
scatologique
–
fam.
scato
biol.
scatophile
sceau
–
Garde des Sceaux
–
sous le sceau du secret
sceau-de-Salomon
–
sceau-de-Salomon odorant
–
sceau-de-Salomon pubescent
littér.
vieilli
scélérat
littér.
vieilli
scélératesse
techn.
scellage
Q/C
scellant
dr.
scellé
scellement
sceller
scénarimage
scénario
scénarisation
scénariser
scénariste
scène
–
mettre en scène
–
occuper le devant de la scène, se trouver sur le devant de la scène
–
sortir de scène, quitter la scène
scénique
scénographe
scénographie
scénographique
scepticisme
sceptique
sceptre
schah
schappe
schelem
schéma
–
schéma corporel
–
schéma directeur
schématique
schématiquement
schématisation
schématiser
schème
mus.
scherzo
schilling
schismatique
schisme
géol.
schiste
–
géol.
gaz de schiste(s)
–
géol.
schiste (argileux)
–
géol.
schiste bitumineux
schisteux
psychiatr.
schizoïde
schizophrène
–
fam.
schizo
–
fam.
schizo
schizophrénie
schnaps
schnauzer
fam.
schnock
techn.
schnorchel
techn.
schnorkel
F/E
vieilli
schnouf
vieilli
schooner
sport
schuss
–
sport
il a entrepris la descente tout schuss
ling.
schwa
sciage
–
(bois de) sciage
scialytique
sciatique
–
anat.
nerf (grand) sciatique
–
anat.
sciatique
scie
–
scie à chaîne
–
scie à guichet
–
scie circulaire
–
scie d'établi
–
scie musicale
–
scie sauteuse
sciemment
science
–
sciences de la nature
–
sciences humaines
–
sciences infirmières
–
sciences naturelles
–
sciences sociales
science-fiction
scientifique
–
nom scientifique
scientifiquement
scientisme
scientiste
scier
scierie
scieur
–
anciennt
scieur de long
scille
–
scille de Sibérie
–
scille maritime
scinder
scintigraphie
scintillant
scintillation
scintillement
scintiller
sciotte
scirpe
–
scirpe américain
–
scirpe des étangs
–
F/E
scirpe des lacs
–
scirpe d’Amérique
–
scirpe maritime
scission
scissionniste
biol.
scissipare
biol.
scissiparité
anat.
scissure
sciure
anat.
scléral
bot.
sclérenchyme
méd.
scléreux
méd.
sclérodermie
sclérose
–
méd.
sclérose en plaques
–
méd.
sclérose latérale amyotrophique
sclérosé
scléroser
anat.
sclérotique
scolaire
–
adaptation scolaire
–
centre de services scolaire
scolarisable
scolarisation
scolariser
scolarité
–
scolarité obligatoire
scolasticat
scolastique
méd.
scoliose
méd.
scoliotique
2.
scolopendre
scolyte
–
(petit) scolyte européen de l’orme
–
scolyte de l’orme
scone
F/E
sconse
⊗
scoop
–
⊗
scoop
⇒
exclusivité, primeur
.
scooter
–
F/E
scooter des mers
–
F/E
scooter des neiges
scopolamine
méd.
scorbut
scorbutique
score
scorie
scorpion
–
astron.
astrol.
être du signe du Scorpion
scorsonère
–
scorsonère d’Espagne
⊗
scotch
–
⊗
scotch
⇒
ruban adhésif (transparent)
.
1.
scotch
scotch-terrier
scotie
méd.
scotome
psychan.
scotomiser
scottish-terrier
scout
–
scout aîné
scoutisme
scrabble
scrabbleur
Q/C
⊗
scrapbook
–
Q/C
⊗
scrapbook
⇒
album (personnalisé)
.
scrapbooking
scribe
fam.
péj.
scribouillard
fam.
péj.
scribouiller
script
–
inform.
langage de script
–
⊗
script éditeur , script éditrice
⇒
chef scénariste , cheffe scénariste
.
scripte
ling.
scripteur
scriptovisuel
scriptural
scrofulaire
–
scrofulaire noueuse
méd.
scrofule
anat.
scrotal
anat.
scrotum
Q/C
⊗
scrum
–
Q/C
⊗
scrum
⇒
mêlée de presse, mêlée journalistique
.
scrupule
–
sans scrupule(s)
–
se faire (un) scrupule de qqch.
scrupuleusement
scrupuleux
scrutateur
scruter
scrutin
–
scrutin de liste
–
scrutin majoritaire
–
scrutin proportionnel
–
scrutin uninominal, plurinominal
sculpter
sculpteur
sculptural
sculpture
scutellaire
scutigère
–
scutigère (véloce)
hist.
scythe
1.
se
–
fam.
deux voitures se sont foncé dessus
–
se brosser les cheveux
chim.
seaborgium
séance
–
séance tenante
littér.
1.
séant
–
littér.
sur son séant
littér.
vieilli
2.
séant
seau
–
F/E
pleuvoir à seaux
–
seau à glace
sébacé
–
glande sébacée
–
kyste sébacé
sébaste
sébile
–
tendre la sébile
méd.
séborrhée
sébum
1.
sec
–
à sec
–
mar.
à sec de toile
–
au sec
–
fam.
aussi sec
–
avoir l'œil sec
–
avoir la gorge sèche
–
fam.
avoir le gosier sec
–
fam.
être, rester sec
–
techn.
nettoyage à sec
–
sec
–
voix sèche
sécable
sécant
–
géom.
sécante
–
math.
sécante
sécateur
sécession
–
la guerre de Sécession
sécessionniste
séchage
F/E
fam.
sèche
sèche-cheveux
F/E
sèche-linge
sèche-mains
sèchement
sécher
–
sécher de
+ cause
sécheresse
sècheresse
sécherie
sècherie
1.
sécheur
–
sécheur
–
Q/C
sécheuse
séchoir
–
séchoir (à cheveux)
second
–
en second
–
en second
–
état second
–
éduc.
langue seconde
–
second
–
mus.
seconde
secondaire
–
électr.
circuit, enroulement secondaire
–
méd.
effets secondaires (d'un médicament)
–
enseignement secondaire
–
enseignement secondaire
–
enseignement secondaire
–
géol.
ère secondaire
–
géol.
ère secondaire
–
secondaire
–
secondaire
–
secondaire
–
écon.
secondaire
–
secondaire
–
géol.
secondaire
–
géol.
secondaire
–
électr.
secondaire
–
écon.
secteur secondaire
–
secteur secondaire
–
bot.
tissu secondaire
secondairement
seconde
–
en une fraction de seconde
–
une seconde!
secondement
seconder
Q/C
⊗
2.
secondeur
–
Q/C
⊗
secondeur
⇒
appuyeur, second proposeur
.
secouement
secouer
–
secouer le joug
–
fam.
se secouer
techn.
secoueur
secourable
secourir
secourisme
secouriste
secours
–
au secours!
–
de secours
–
poste de secours
–
F/E
premiers secours
–
Q/C
anciennt
secours direct
secousse
–
vx
en une secousse
–
géol.
secousse (sismique, tellurique)
–
Q/C
vieilli
une (bonne) secousse
secret
–
au secret
–
dans le secret
–
en secret
–
être dans le(s) secret(s) des dieux
–
ne pas avoir de secret pour qqn
–
secret d'État
–
secret professionnel
–
services secrets
secrétaire
–
secrétaire d'ambassade
–
secrétaire d'État
–
secrétaire de rédaction
–
secrétaire général
secrétairerie
secrétariat
secrètement
sécréter
sécréteur
biol.
sécrétine
sécrétion
sécrétoire
sectaire
sectarisme
secte
secteur
–
math.
secteur angulaire
–
math.
secteur circulaire
–
secteur privé
–
secteur public
section
–
phys.
section efficace
sectionnement
sectionner
sectoriel
séculaire
–
année séculaire
littér.
séculairement
sécularisation
séculariser
séculier
–
bras séculier
–
un séculier
secundo
sécurisant
sécuriser
sécuritaire
sécurité
–
conseil de sécurité de l'ONU
–
de sécurité
–
en (toute) sécurité
–
en sécurité
–
F/E
fam.
sécu
–
sécurité routière
–
sécurité sociale
sédatif
méd.
sédation
sédentaire
ethnol.
sédentarisation
sédentariser
–
sédentarisé
sédentarité
Q/C
fam.
se désâmer
sédiment
–
méd.
sédiment urinaire
sédimentaire
sédimentation
sédimenter
–
sédimenter au fond de, vers, etc.
sédimentologie
littér.
séditieux
littér.
sédition
séducteur
séduction
séduire
séduisant
sedum
sédum
–
sédum d’automne
séfarade
segment
–
techn.
géom.
segment de droite
–
techn.
mécan.
segment de frein
–
techn.
écon.
segment de marché
–
techn.
mécan.
segment de piston
segmentaire
segmentation
segmenter
ségrégatif
ségrégation
–
ségrégation raciale
ségrégationnisme
ségrégationniste
séguedille
1.
seiche
2.
seiche
séide
seigle
–
seigle de mer
seigneur
–
à tout seigneur tout honneur
–
faire le grand seigneur
–
grand seigneur
–
jouer au grand seigneur
–
catholicisme
le jour du Seigneur
–
catholicisme
le Seigneur
–
fam.
mon seigneur et maître
–
catholicisme
Notre-Seigneur
–
hist.
seigneur de (la) guerre
–
vivre en grand seigneur
Q/C
seigneuresse
seigneurial
seigneurie
sein
–
littér.
au sein de
–
mod.
donner le sein à son bébé
–
littér.
le sein de l'Église
seine
vx
seing
–
vx
dr.
sous seing privé
séisme
seize
–
seize cents (1600)
seizième
–
habiter au seizième
–
seizième de finale
–
seizième partie de la livre
seizièmement
séjour
–
(salle de) séjour
séjourner
sel
–
bœuf gros sel
–
être le sel de la terre
–
fleur de sel
–
gros sel
–
sel (de déglaçage)
–
mod.
techn.
sel ammoniac
–
mod.
techn.
sel d'Epsom
–
mod.
techn.
sel de Sedlitz
–
sel de table
–
mod.
techn.
sel de Vichy
–
sel fin
–
sel gemme
–
sel marin
–
vx
techn.
sels (volatils)
–
mod.
techn.
sels de bain
–
techn.
chim.
biol.
sels minéraux
–
Q/C
⊗
se lâcher lousse
⇒
avoir une liberté totale, ne connaître aucune limite, se laisser aller, laisser libre cours à (ses désirs, ses impulsions, son talent, etc.), se lâcher
.
fam.
sélect
sélecteur
sélectif
sélection
–
sélection (artificielle)
–
biol.
sélection (naturelle)
sélectionné
sélectionner
sélectionneur
sélectivement
sélectivité
littér.
sélène
chim.
séléniate
chim.
sélénieux
chim.
sélénique
1.
sélénite
chim.
2.
sélénite
chim.
sélénium
chim.
séléniure
sélénographie
astron.
sélénographique
sélénologie
sélénologique
sélénologue
(critiqué au Québec)
selfie
–
(critiqué au Québec)
selfie
⇒
autophoto, égoportrait
.
self-made-man
⊗
self-service
–
⊗
self-service
⇒
libre-service
.
selle
–
mod.
aller à la selle
–
de selle
–
en selle
–
être bien en selle
–
mettre, remettre qqn, qqch. en selle
seller
sellerie
sellette
–
mod.
être sur la sellette
–
mod.
mettre qqn sur la sellette
–
sellette d'attelage
sellier
selon
–
fam.
c'est selon
–
l'Évangile selon saint Jean
seltzer
selve
semailles
semaine
–
à la petite semaine
–
à la semaine
–
en semaine
–
être de semaine
–
Q/C
fin de semaine
–
la Semaine sainte
–
Q/C
longue fin de semaine
–
vx
prêter à la petite semaine
–
semaine anglaise
–
semaine de lecture
–
semaine d’étude(s)
semainier
sémanticien
sémantique
sémaphore
sémasiologie
semblable
–
semblable à
semblablement
semblant
–
faire semblant de
–
faux(-)semblant
–
ne faire semblant de rien
–
un semblant de
sembler
–
comme bon me semble
–
il semble (à qqn)
+ adj.
–
il semble (à qqn)
+ inf.
–
il semble (à qqn) que
–
il semble que
–
littér.
vieilli
que vous en semble?
–
sembler
+ adj.
(à qqn)
–
sembler
+ inf.
(à qqn)
ling.
sème
semelle
–
battre la semelle
–
mod.
ne pas lâcher, ne pas quitter qqn d'une semelle
–
mod.
ne pas reculer d'une semelle
–
fam.
semelle
–
Q/C
fam.
semelle de botte
–
semelle orthopédique
semence
–
joaill.
semence de diamants, de perles
semencier
semer
–
on récolte ce que l'on a semé
semestre
semestriel
semestriellement
semeur
–
semeuse
géogr.
semi-aride
semi-automatique
–
arme semi-automatique
gramm.
semi-auxiliaire
–
gramm.
un semi-auxiliaire
–
gramm.
verbe semi-auxiliaire
semi-circulaire
–
anat.
canaux semi-circulaires
phys.
semi-conducteur
semi-consonne
semi-fini
–
produit semi-fini
sémillant
sémillon
anat.
semi-lunaire
–
anat.
os semi-lunaire
–
anat.
semi-lunaire
séminaire
–
(grand) séminaire
–
(petit) séminaire
séminal
–
biol.
liquide séminal
séminariste
anat.
séminifère
sémiologie
méd.
ling.
sémiologique
sémiologue
sémioticien
sémiotique
techn.
semi-ouvré
physiol.
semi-perméable
sémique
semi-remorque
semis
sémite
sémitique
–
le sémitique
sémitisme
phonét.
semi-voyelle
semoir
semonce
–
coup de semonce
–
verte semonce
semoncer
semoule
semoulerie
sempiternel
sempiternellement
sénat
sénateur
sénatorial
–
élections sénatoriales
(Antiq. rom.)
sénatus-consulte
sénéchal
sénéchaussée
séneçon
–
séneçon cinéraire
–
séneçon vulgaire
senelle
Q/C
senellier
sénescence
sénescent
sénevé
–
grain de sénevé
sénile
sénilité
senior
sénior
senne
1.
sens
–
mod.
bon sens
–
mod.
cela, ça n'a pas de bon sens
–
mod.
cela, ça n'a pas le sens commun
–
en ce sens que
–
mod.
en dépit du bon sens
–
faux(-)sens
–
mod.
gros bon sens
–
les cinq sens
–
mot à double sens
–
Q/C
mod.
sans bon sens
–
mod.
sens commun
–
sens moral
–
sixième sens
–
tomber sous le sens
–
Q/C
⊗
faire du sens
⇒
avoir du sens, être logique, être sensé, être une bonne idée
.
2.
sens
–
dans tous les sens
–
en tous sens
–
sens dessus dessous
–
sens devant derrière
–
math.
sens rétrograde
sensation
–
à sensation(s)
–
faire sensation
–
sensations fortes
sensationnalisme
sensationnel
–
F/E
fam.
sensas(s)
sensé
vx
sensément
⊗
senseur
–
⊗
senseur
⇒
capteur, détecteur
.
sensibilisateur
–
photogr.
sensibilisateur (chromatique)
sensibilisation
sensibiliser
sensibilité
sensible
–
photogr.
émulsion, pellicule, plaque sensible
–
jouer de la corde sensible
–
mus.
la sensible
–
mus.
note sensible
–
sensible à
–
toucher, faire vibrer une corde sensible
sensiblement
péj.
sensiblerie
sensitif
sensitive
sensitivomoteur
psychol.
sensoriel
sensorimoteur
sensualisme
sensualiste
sensualité
sensuel
littér.
sente
sentence
–
Q/C
⊗
représentations sur sentence
⇒
observations sur la peine, recommandations sur la peine
.
sentencieusement
sentencieux
senteur
senti
–
le senti
s'enticher
–
entiché de
–
s'enticher de
sentier
–
être sur le sentier de la guerre
–
les sentiers battus
–
sortir des sentiers battus, s’aventurer hors des sentiers battus
sentiment
–
fam.
faire du sentiment
sentimental
sentimentalement
sentimentalisme
sentimentalité
sentinelle
–
en sentinelle
sentir
–
faire sentir qqch. à qqn
–
ne pas, ne plus sentir ses bras, ses jambes ou ses pieds
–
fam.
ne pas pouvoir sentir qqn, qqch.
–
ne pas pouvoir se sentir
–
fam.
ne pas sentir qqch.
–
se faire sentir
–
Q/C
fam.
sentir chez, dans, etc.
+ lieu
–
se sentir
+ adj.
ou
+ adv.
–
se sentir
+ inf.
seoir
séoudien
bot.
sépale
séparable
–
ne pas être séparable de
séparateur
–
phys.
pouvoir séparateur
–
séparateur
séparation
–
dr.
séparation (à l')amiable
–
dr.
séparation de biens
–
dr.
séparation de corps
–
dr.
séparation de fait
–
Q/C
⊗
prime de séparation
⇒
indemnité de cessation d'emploi, indemnité de départ, indemnité de fin d'emploi
.
séparatisme
séparatiste
séparément
séparer
–
séparer des adversaires
–
se séparer
–
se séparer de qqch.
sépia
sept
–
F/E
attendre cent sept ans
septain
vx
septante
septembre
septennal
septennat
vieilli
littér.
septentrion
–
vieilli
littér.
le septentrion
septentrional
méd.
septicémie
méd.
septicémique
septième
–
habiter au septième
–
le septième art
septièmement
septique
septuagénaire
anat.
septum
septuor
septuple
sépulcral
–
voix sépulcrale
littér.
sépulcre
–
littér.
le Saint(-)Sépulcre
–
sépulcre blanchi
sépulture
séquelle
séquence
séquenceur
séquentiel
séquestration
séquestre
séquestrer
–
Q/C
dr.
séquestrer (un jury)
séquoia
–
séquoia géant
–
séquoia toujours vert
sérac
sérail
serapeum
sérapéum
christianisme
1.
séraphin
Q/C
2.
séraphin
séraphique
–
relig.
l'ordre séraphique
serbe
–
le serbe
serbo-croate
–
le serbo-croate
1.
serein
2.
serein
sereinement
sérénade
sérendipité
sérénissime
–
hist.
la Sérénissime (République)
sérénité
–
la sérénité d'un jugement
méd.
séreux
–
méd.
membrane séreuse
–
méd.
séreuse
serf
agric.
serfouette
agric.
serfouissage
serge
textile
sergé
sergent
–
sergent-chef
–
hist.
sergent d’armes
–
sergent-major
séricicole
sériciculteur
sériciculture
séricigène
série
–
de série
–
en série
–
en série
–
électr.
en série
–
film de série B
–
série noire
–
tueur en série
sériel
sérier
sérieusement
sérieux
–
ce n'est pas sérieux!
–
esprit de sérieux
–
garder son sérieux
–
prendre qqch., qqn au sérieux
–
se prendre au sérieux
–
sérieux
–
fam.
sérieux comme un pape
–
soyons sérieux!
sérigraphie
serin
–
serin des Canaries
–
serin du Mozambique
seriner
seringa
seringat
seringue
seringuero
séringuéro
biol.
méd.
sérique
serment
–
dr.
déclaration sous serment
–
faire le serment de
+ inf.
–
prestation de serment
–
serment d'Hippocrate
–
(hist. du Canada)
serment du test
sermon
sermonnaire
sermonner
sermonneur
méd.
sérodiagnostic
méd.
biol.
sérologie
sérologique
séronégatif
séropositif
séropositivité
séroprévalence
biol.
méd.
sérosité
méd.
sérothérapie
sérotine
–
sérotine brune (d’Amérique)
–
sérotine commune
–
sérotine des maisons
biochim.
sérotonine
méd.
sérovaccination
serpe
–
visage taillé à la serpe, à coups de serpe
serpent
–
littér.
réchauffer un serpent dans son sein
–
serpent à lunettes
–
serpent à sonnette(s)
–
serpent corail
–
serpent de mer
–
serpent de mer
–
serpent marin
serpentaire
serpenteau
littér.
serpentement
serpenter
–
serpenter de... en, serpenter entre, etc.
serpentiforme
serpentin
–
serpentin
minér.
serpentine
serpette
F/E
serpillière
serpolet
serrage
1.
serre
–
culture en serre
–
météor.
effet de serre
–
environn.
gaz à effet de serre
–
environn.
gaz à effet de serre industriels
–
environn.
gaz à effet de serre naturellement présents dans l'atmosphère
–
tenir qqn dans ses serres
géogr.
2.
serre
serré
–
café serré
–
jeu serré
–
match serré
serre-câble
serre-file
serre-fils
serre-joint
serre-livres
serrement
–
serrement de cœur
–
serrement de main(s)
serrer
–
être serrés comme des sardines (en boîte)
–
serrer le cœur, la gorge
–
mar.
serrer le vent
–
serrer qqch.
–
serrer qqn
–
serrer qqn de près
–
serrez à droite, à gauche
–
se serrer
serre-tête
Q/C
serricole
Q/C
serriculteur
serriculture
serriste
serrure
serrurerie
serrurier
joaill.
serte
sertir
–
serti de
sertissage
sertisseur
–
techn.
sertisseur
sertissure
sérum
–
sérum de vérité
–
sérum physiologique
–
sérum thérapeutique
biol.
sérumalbumine
servage
servant
–
dr.
fonds servant
–
frère servant
vieilli
servante
serveur
–
inform.
(logiciel) serveur
–
inform.
(ordinateur) serveur
–
serveur
–
inform.
serveur mandataire
–
inform.
serveur Web
serviabilité
serviable
service
–
de service
–
être de service
–
faire le service
–
service à l’auto
–
service au volant
–
service civil
–
F/E
inform.
service de la toile
–
service de presse
–
service d’ordre
–
service militaire
–
F/E
service minimum
–
service public
–
services
–
Q/C
services essentiels
–
services sociaux
–
inform.
service Web
serviette
–
jeter la serviette
–
Q/C
lancer la serviette
–
serviette(-)éponge
–
serviette (de table)
–
serviette (de toilette)
–
serviette (hygiénique)
–
mod.
serviette (hygiénique)
–
serviette de/en papier
–
serviette de bain
–
F/E
serviette périodique
–
F/E
mod.
serviette périodique
–
Q/C
⊗
serviette sanitaire
⇒
serviette hygiénique
.
servile
servilement
servilité
servir
–
on n'est jamais si bien servi que par soi-même
–
qqch. sert qqn
–
qqn, qqch. sert qqch.
–
qqn sert qqch.
–
qqn sert qqn
–
servir à
+ inf.
–
servir à
+ inf.
–
servir à qqch.
–
servir à qqn
–
servir de
–
servir la messe
–
se servir de qqch.
–
se servir de qqn
–
Q/C
⊗
servir un avertissement
⇒
donner un avertissement
.
serviteur
–
vieilli
votre humble serviteur
servitude
servocommande
servodirection
servofrein
servomécanisme
servomoteur
sésame
–
cour.
beurre de sésame
–
le sésame
–
le Sésame ouvre-toi
–
⊗
se shooter
⇒
prendre de la drogue par injection, se piquer, s’injecter (une drogue)
.
se souvenir
–
je me souviens
–
se souvenir de qqch.
–
se souvenir de qqn
sessile
session
–
Q/C
session d'examen
Antiq.
sesterce
set
–
F/E
set (de table)
–
set carré
setier
setter
–
setter anglais
–
setter irlandais
seuil
seul
–
le seul, la seule
–
parler, rire (tout) seul
–
seul à seul
–
un seul, une seule
seulement
–
ni seulement
–
non seulement... (mais)
–
pas seulement
–
si seulement
sève
–
bot.
sève ascendante
–
bot.
sève brute
–
bot.
sève descendante
–
bot.
sève élaborée
sévère
–
syndrome respiratoire aigu sévère
sévèrement
sévérité
sévices
sévir
–
sévir contre
–
sévir dans, sur, etc.
sevrage
sevrer
techn.
sexage
sexagénaire
math.
sexagésimal
sexe
–
le beau sexe
–
le deuxième sexe
–
le sexe faible
–
le sexe fort
–
le troisième sexe
–
sexe (biologique)
sexe-symbole
techn.
sexeur
sexisme
sexiste
sexologie
sexologue
sex-symbol
sextage
sextant
catholicisme
sexte
sexter
–
sexter qqch. (à qqn)
sexto
sextuor
sextuple
sextupler
sexualisation
sexualité
biol.
sexué
sexuel
sexuellement
⊗
sexy
–
⊗
sexy
⇒
aguichant, attirant, séduisant, suggestif
.
seyant
seyval
peint.
sfumato
SGBD
SGML
shah
shaker
shakespearien
shako
shampoing
shampooing
shampouiner
shampouineur
–
shampouineuse
shantung
⊗
inform.
shareware
–
⊗
inform.
shareware
⇒
logiciel contributif, logiciel à contribution, partagiciel
.
shekel
shékel
⊗
shell
–
⊗
shell
⇒
interface en ligne de commande, interpréteur de commandes
.
shérif
sherpa
sherry
shetland
Q/C
⊗
shift
–
Q/C
⊗
shift
⇒
quart, quart de travail, poste de jour, poste de nuit, équipe de jour, équipe de nuit
.
shiitake
shiitaké
shilling
shintoïsme
shintoïste
Q/C
⊗
shiraz
–
Q/C
⊗
shiraz
⇒
syrah
.
shogoun
shogun
F/E
⊗
shoot
–
F/E
⊗
sport
shoot
⇒
botté, tir
.
–
F/E
⊗
shoot
⇒
injection (d'une drogue), piqûre
.
⊗
shooter
–
⊗
se shooter
⇒
prendre de la drogue par injection, se piquer, s’injecter (une drogue)
.
–
⊗
sport
shooter
⇒
botter, lancer, tirer
.
⊗
shopping
–
⊗
shopping
⇒
chalandage, magasinage
.
short
shortcake
–
shortcake aux fraises
shortening
⊗
show
–
⊗
show
⇒
spectacle
.
⊗
show-business
–
⊗
show-business
⇒
industrie du spectacle
.
shrapnel
1.
si
–
avec des si, on mettrait Paris en (dans une) bouteille
–
faire comme si
–
fam.
faire comme si de rien n'était
–
si ce n'est
2.
si
–
si... que
–
si... que
–
si
+ adj.
que
+ subj.
–
si bien que
–
littér.
vieilli
si fait
3.
si
méd.
sialorrhée
siamois
–
frères siamois, sœurs siamoises
–
siamois
Q/C
vieilli
fam.
siau
–
Q/C
vieilli
fam.
pleuvoir, mouiller à siaux
sibérien
méd.
sibilant
sibylle
sibyllin
sic
littér.
vx
sicaire
sicilien
sida
sidéen
sidéral
–
révolution sidérale
sidérant
méd.
sidération
sidérer
minér.
sidérite
sidérose
sidérurgie
sidérurgique
sidérurgiste
siècle
–
relig.
dans les siècles des siècles
–
du siècle
–
relig.
jusqu'à la fin des siècles
–
le 21
e
siècle
–
le Grand Siècle
–
le Siècle des lumières
siège
–
état de siège
–
lever le siège
–
prenez un siège
–
F/E
siège(-)auto
–
siège (social)
–
Q/C
siège d’auto
–
soutenir un siège
siéger
–
siéger à, dans
–
siéger à, dans
–
Q/C
⊗
siéger sur un comité, siéger sur une commission, siéger sur un conseil
⇒
être membre (d’un comité, d’une commission, d’un conseil), faire partie (d’un comité, d’une commission, d’un conseil), siéger à (un comité, une commission, un conseil)
.
siemens
sien
–
fam.
faire des siennes
–
soutenu
faire sien
–
la sienne
–
le sien
–
rare
le sien
–
les siens
–
rare
cour.
y mettre du sien
sierra
sieste
sieur
sievert
sifflant
–
phonét.
consonne sifflante
–
phonét.
une sifflante
sifflement
siffler
–
siffler une femme dans la rue
sifflet
–
coup de sifflet
–
fam.
couper le sifflet à qqn
siffleur
Q/C
fam.
siffleux
sifflotement
siffloter
sigillographie
sigillographique
sigisbée
siglaison
sigle
sigma
sigmoïde
–
côlon sigmoïde
–
sigmoïde
signal
littér.
signalé
signalement
signaler
signalétique
signaleur
–
signaleur (routier)
signalisation
signaliser
signataire
signature
–
signature virale
signe
–
en signe de
+ nom
–
faire signe à qqn
–
ne pas donner (le moindre) signe de vie
–
signe des temps
–
signe extérieur de qqch.
–
signes extérieurs de richesse
–
astrol.
sous le signe de
signer
–
ils persistent et signent
–
Q/C
⊗
signer qqn
⇒
engager qqn, embaucher qqn, mettre qqn sous contrat
.
signet
signifiant
significatif
signification
significativement
ling.
signifié
signifier
sika
sikh
sikhisme
silement
silence
–
en silence
–
en silence
–
loi du silence
–
minute de silence
–
passer qqch. sous silence
–
silence radio
silencieusement
silencieux
silène
–
silène enflé
siler
–
Q/C
fam.
avoir les oreilles qui silent
silex
silhouette
silhouetter
–
silhouetter qqn
chim.
minér.
silicate
chim.
minér.
silice
–
chim.
minér.
silice fondue
–
chim.
minér.
silice vitreuse
–
chim.
minér.
verre de silice
siliceux
bot.
silicicole
chim.
silicium
chim.
siliciure
chim.
silicone
méd.
silicose
bot.
silique
sillage
–
marcher, être dans le sillage de qqn, de qqch.
mus.
sillet
sillon
–
anat.
les sillons du cerveau
sillonner
silo
–
Q/C
en silo(s)
techn.
silotage
silure
silurien
–
géol.
le silurien
–
géol.
période silurienne
silvaner
simagrée
simien
simiesque
similaire
similarité
simili
Q/C
simili-crabe
similicuir
similigravure
similiste
similitude
simoun
simple
–
(tout) simple
–
fam.
c'est (bien, tout) simple
–
chim.
corps simple
–
Q/C
disque simple
–
simple
–
simple d'esprit
–
simples
simplement
simplet
simplicité
–
en toute simplicité
–
Q/C
simplicité volontaire
simplificateur
simplification
simplifier
–
math.
simplifier une fraction
simplisme
simpliste
simulacre
simulateur
–
simulateur
simulation
simulé
simuler
simulie
simultané
–
aux échecs, partie simultanée
–
en simultané
–
simultanée
simultanéité
simultanément
sinanthrope
sinapisme
sincère
sincèrement
sincérité
sinécure
–
fam.
ce n'est pas une sinécure
sine die
sine qua non
siné qua non
singalette
singe
–
faire le singe
–
malin comme un singe
–
on n'apprend (ne montre) pas à un vieux singe à faire la grimace (des grimaces)
–
payer en monnaie de singe
singer
singerie
single
singulariser
singularité
singulier
singulièrement
sinisation
siniser
sinistre
sinistré
sinologie
sinologue
sinon
sinophobie
sinueux
sinuosité
anat.
1.
sinus
–
anat.
sinus carotidien
math.
2.
sinus
sinusite
math.
phys.
sinusoïdal
math.
phys.
sinusoïde
sionisme
sioniste
sioux
–
des ruses de Sioux
–
le sioux
siphon
siphonnage
fam.
siphonné
siphonner
sir
sire
–
triste sire
sirène
–
mythol.
le chant de la sirène
–
sport
sirène (de jeu)
sirex
sirocco
sirop
–
sirop (d'érable)
–
sirop (d'érable) ambré
–
sirop (d'érable) doré
–
sirop (d'érable) foncé
–
sirop (d'érable) très foncé
–
sirop de maïs
–
Q/C
fam.
péj.
sirop de poteau
–
Q/C
sirop de table
siroter
sirupeux
littér.
dr.
sis
sisal
sismicité
sismique
sismogramme
sismographe
sismologie
sismologique
sismologue
sistre
mus.
sitar
⊗
sitcom
–
⊗
sitcom
⇒
comédie de situation
.
site
–
milit.
(angle de) site
–
inform.
site (Internet)
–
inform.
site (Web)
–
site archéologique
–
site historique
sit-in
sitographie
sitôt
–
pas de sitôt
–
sitôt..., sitôt...
–
sitôt après
–
sitôt dit, sitôt fait!
–
sitôt que
sittelle
–
sittelle à poitrine blanche
–
sittelle à poitrine rousse
–
sittelle torchepot
situation
–
en situation
–
être en situation de
+ inf.
situationnisme
situationniste
situer
six
–
ensemble de six musiciens
–
multiplier par six
–
période de six mois
–
poème de six vers
sixain
sixième
–
habiter au sixième
–
un enfant qui est en sixième
sixièmement
mus.
sixte
sizain
sizerin
–
sizerin blanchâtre
–
sizerin flammé
⊗
skateboard
–
⊗
skateboard
⇒
planche à roulettes, rouli-roulant
.
⊗
skatepark
–
⊗
skatepark
⇒
planchodrome
.
⊗
skateur
–
⊗
skateur
⇒
planchiste, rouliplanchiste
.
skeet
skeleton
sketch
–
film à sketches
ski
–
ski (alpin)
–
ski acrobatique
–
ski à voile
–
Q/C
ski cerf-volant
–
ski de fond
–
F/E
ski de piste
–
ski de printemps
–
ski de randonnée (nordique)
–
Q/C
ski de randonnée
–
ski nautique
–
ski nordique
skiable
méd.
skiascopie
Q/C
⊗
skidoo
–
Q/C
⊗
skidoo
⇒
motoneige
.
skier
skieur
–
skieur de bosses
skinhead
–
fam.
skin
⊗
skippeur
–
⊗
mar.
skippeur
⇒
barreur (d'un voilier)
.
–
⊗
mar.
skippeur
⇒
capitaine, chef de bord
.
–
Q/C
⊗
sport
skippeur
⇒
capitaine (d'une équipe de curling)
.
slalom
sport
slalomer
slalomeur
slam
slamer
–
slamé
slameur
slang
⊗
SLAPP
–
⊗
SLAPP
⇒
poursuite stratégique (contre la mobilisation publique), poursuite -bâillon
.
slave
–
le charme slave
–
le slave
slavisant
slaviser
slavistique
slavon
–
le slavon
Q/C
⊗
sleigh
–
Q/C
⊗
sleigh
⇒
traîneau
.
–
Q/C
⊗
sleigh-ride
⇒
promenade en traîneau
.
–
Q/C
⊗
sleigh-ride
⇒
promenade en traîneau
.
mar.
1.
slip
2.
slip
–
F/E
slip de bain
slogan
sloop
(critiqué au Québec)
slopestyle
–
(critiqué au Québec)
slopestyle
⇒
descente acrobatique, épreuve de descente acrobatique
.
slovaque
–
le slovaque
slovène
–
le slovène
slow food
Q/C
⊗
1.
slush
–
Q/C
⊗
slush
⇒
gadoue
.
Q/C
2.
slush
smala
techn.
smalt
–
techn.
(bleu de) smalt
F/E
⊗
smartphone
–
F/E
⊗
smartphone
⇒
mobile multifonction, téléphone intelligent
.
–
F/E
⊗
smartphone pliable ou smartphone pliant
⇒
téléphone pliable, téléphone à clapet
.
–
F/E
⊗
smartphone pliable ou smartphone pliant
⇒
téléphone pliable, téléphone à clapet
.
⊗
smart TV
–
⊗
smart TV
⇒
téléviseur connecté, téléviseur intelligent
.
tennis
smash
smilacine
–
smilacine à grappes
⊗
inform.
smiley
–
⊗
inform.
smiley
⇒
binette, bonhomme sourire, émoticône, frimousse
.
minér.
smithsonite
smog
smoked meat
smoked-meat
smoking
smoothie
SMS
–
F/E
(service de) SMS
–
langage SMS
–
SMS
inform.
SMTP
–
inform.
protocole SMTP
–
inform.
SMTP
Q/C
⊗
1.
snack
–
Q/C
⊗
snack
⇒
casse-croûte, collation, goûter
.
⊗
snack-bar
–
⊗
snack-bar
⇒
casse-croûte
.
⊗
sniffer
–
⊗
sniffer
⇒
inhaler, priser, renifler
.
⊗
sniper
–
⊗
sniper
⇒
tireur d'élite, tireur embusqué, tireur isolé
.
snob
snober
fam.
péj.
snobinard
snobisme
Q/C
fam.
snoreau
Q/C
⊗
snowbird
–
Q/C
⊗
snowbird
⇒
hivernant, touriste hivernant, voyageur hivernant
.
⊗
snowboard
–
⊗
snowboard
⇒
planche à neige, planche de neige, surf (des neiges)
.
sobre
–
fam.
être sobre comme un chameau
sobrement
sobriété
sobriquet
agric.
soc
Q/C
soccer
–
Q/C
soccer de table
–
Q/C
soccer sur table
sociabilité
sociable
social
–
capital social
–
le social
social-démocrate
social-démocratie
socialement
socialisant
socialisation
socialiser
socialisme
–
socialisme d'État
socialiste
sociétaire
–
sociétaire (de la Comédie-Française)
société
–
contrat de société
–
jeu de société
–
société civile
–
société civile
–
société commerciale
–
société d'État
–
société de consommation
–
société de l'information
–
société de la Couronne
–
société de personnes
–
société distincte
–
société secrète
relig.
socinianisme
socioaffectif
socioculturel
sociodémographique
psychol.
sociodrame
socioéconomique
Q/C
sociofinancement
sociolinguiste
sociolinguistique
sociologie
–
fam.
socio
sociologique
sociologue
sociopolitique
socioprofessionnel
socioresponsable
sociosanitaire
–
région sociosanitaire
socle
–
géol.
socle continental
socque
socquette
socratique
soda
–
soda (au) citron
–
soda alcoolisé
–
Q/C
⊗
crème soda
⇒
soda mousse
.
–
Q/C
⊗
soda à pâte
⇒
bicarbonate de soude, bicarbonate de sodium
.
chim.
sodium
–
chim.
chlorure de sodium
–
chim.
hydroxyde de sodium
méd.
sodoku
sodomie
sodomiser
sodomite
sœur
–
âme sœur
–
fam.
bonne sœur
–
fam.
et ta sœur?
–
sœur de sang
(terme d’affection)
sœurette
sofa
–
cour.
Q/C
sofa-lit
archit.
soffite
softball
⊗
software
–
⊗
software
⇒
logiciel
.
soi
–
aller de soi
–
à part soi
–
en soi
soi-disant
1.
soie
–
cour.
soie artificielle
–
cour.
soie naturelle
–
cour.
soie sauvage
techn.
2.
soie
soierie
soif
–
avoir soif
–
jusqu'à plus soif
–
mourir de soif
fam.
soiffard
soigné
soigner
–
fam.
ça se soigne!
–
fam.
il faut te faire soigner
soigneur
soigneusement
soigneux
–
soigneux de
+ nom
soin
–
aux bons soins de
–
mod.
littér.
avoir, prendre soin de
+ inf.
–
avoir, prendre soin de qqn, de qqch.
–
être aux petits soins avec, pour qqn
–
premiers soins
–
Q/C
soins des pieds
–
soins infirmiers
–
soins intensifs
soir
–
fam.
au soir
–
l'autre soir
–
littér.
le soir de la vie
–
sept heures du soir
–
un soir
soirée
–
anciennt
soirée canadienne
–
tenue de soirée
soit
–
soit..., soit...
soixantaine
soixante
–
ensemble de soixante choses
soixante-dix
soixante-dixième
soixante-huitard
soixantième
–
soixantième partie de l'heure
–
soixantième partie de la minute
soja
1.
sol
2.
sol
–
droit du sol
–
géol.
étude, science des sols
–
personnel au sol
–
plan d’occupation des sols
chim.
3.
sol
Q/C
solage
solaire
–
système solaire
–
vent solaire
solanacée
–
solanacée mydriatique
–
solanacée officinale
solarium
soldanelle
soldat
péj.
soldatesque
1.
solde
–
péj.
à la solde de qqn
–
congé sans solde
2.
solde
–
en solde
–
pour solde de tout compte
solder
–
se solder par, en
–
se solder par
soldeur
⊗
sold out
–
⊗
sold out
⇒
à guichets fermés, (affichant) complet
.
–
⊗
sold out
⇒
en rupture de stock, épuisé
.
sole
–
sole commune
–
(critiqué au Québec)
sole de Douvres
⇒
sole, sole commune
.
anat.
soléaire
–
anat.
muscle soléaire
–
anat.
soléaire
solécisme
soleil
–
au soleil levant
–
bain de soleil
–
chapeau, lunettes de soleil
–
coup de soleil
–
être le soleil, le rayon de soleil de qqn
–
fondre comme (la) neige au soleil
–
il fait (un beau) soleil
–
l'Empire du Soleil Levant
–
(hist. de France)
le Roi-Soleil
–
le soleil brille, luit pour tout le monde
–
place au soleil
–
rayon de soleil
–
sous le soleil
solennel
solennellement
solennité
électr.
solénoïde
anciennt
soleret
géol.
solfatare
solfège
solfier
solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
–
se solidariser avec
solidarité
–
solidarité ministérielle
solide
–
aliment solide
–
fam.
c'est du solide
–
être solide au poste
solidement
solidification
solidifier
–
solidifié
solidité
soliloque
soliloquer
philos.
solipsisme
soliste
solitaire
–
en solitaire
–
bot.
fleur solitaire
–
plaisir solitaire
solitairement
solitude
solive
soliveau
sollicitation
solliciter
–
solliciter qqch. de qqn
–
solliciter qqn
solliciteur
–
solliciteur général
sollicitude
arts
solo
–
(en) solo
–
arts
(spectacle) solo
–
arts
interpréter une pièce en solo
solstice
–
solstice d'été
–
solstice d'hiver
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
soluté
–
méd.
soluté physiologique
solution
–
solution de continuité
–
solution de facilité
–
solution solide
solutionner
solutréen
solvabilité
solvable
–
écon.
demande solvable
solvant
biol.
soma
somatique
somatisation
somatiser
biol.
somatotrope
biol.
somatotrophine
biol.
somatotropine
sombre
sombrer
–
sombrer dans
sombrero
sombréro
sommaire
–
exécution sommaire
sommairement
sommatif
1.
sommation
2.
sommation
1.
somme
2.
somme
–
bête de somme
–
travailler comme une bête de somme
3.
somme
–
en somme
–
somme (d’argent)
–
somme toute
sommeil
–
en sommeil
–
littér.
le sommeil éternel
–
maladie du sommeil
–
sommeil de plomb
–
sommeil paradoxal
sommeiller
sommelier
sommellerie
1.
sommer
–
sommer qqn de
+ inf.
–
dr.
sommer qqn de
+ inf.
–
sommer qqn de
+ inf.
math.
2.
sommer
sommet
–
au sommet
–
conférence au sommet
–
Sommet
sommier
techn.
sommital
sommité
somnambule
somnambulique
somnambulisme
somnifère
somnolence
somnolent
somnoler
somptuaire
–
dr.
hist.
vx
lois somptuaires
somptueusement
somptueux
somptuosité
1.
son
2.
son
–
au(x) son(s) de
–
son et lumière
–
phys.
son pur, simple
–
spectacle son et lumière
3.
son
–
farine de son
–
pain de son, pain au son
–
taches de son
phonét.
sonante
sonar
sonate
–
forme sonate
sonatine
sondage
–
sondage (d'opinion)
sonde
–
coup de sonde
–
sonde (spatiale)
–
sonde aérienne
sonder
–
sonder le terrain
–
sonder qqn
sondeur
littér.
songe
–
littér.
le pays des songes
soutenu
songe-creux
songer
–
songer à
–
songer à
songerie
songeur
sonique
sonnaille
sonnant
–
argent sonnant
–
espèces sonnantes (et trébuchantes)
–
monnaie sonnante
sonné
sonner
–
histoire qui sonne juste
–
fam.
on ne vous a pas sonné
–
rire qui sonne faux
–
sonner de qqch.
–
sonner qqch.
–
sonner qqn
sonnerie
sonnet
sonnette
sonneur
–
vieilli
sonneur
sonomètre
sonore
–
effets sonores
–
film sonore
sonorisation
–
fam.
sono
sonoriser
sonorité
sonothèque
F/E
sopalin
sophisme
sophiste
sophistication
sophistique
sophistiqué
sophistiquer
sophora
–
sophora du Japon
sophrologie
soporifique
sopraniste
soprano
sorbe
sorbet
sorbetière
cour.
sorbier
–
cour.
sorbier d'Amérique
–
cour.
sorbier des oiseaux
–
cour.
sorbier des oiseleurs
–
cour.
sorbier domestique
sorcellerie
–
c'est de la sorcellerie
–
cela relève de la sorcellerie
sorcier
–
fam.
(vieille) sorcière
–
fam.
ce n'est pas sorcier
–
mod.
chasse aux sorcières
sordide
–
un crime sordide
sordidement
sordidité
sorgho
–
cour.
sorgho
–
cour.
sorgho
–
sorgho commun
–
sorgho commun
sorgo
sornette
sororal
ethnol.
sororat
sororité
sort
–
conjurer le mauvais sort
–
fam.
faire un sort à qqch.
–
jeter un sort à qqn
–
le sort en est jeté
fam.
sortable
sortant
sorte
–
d'aucune sorte
–
de la sorte
–
de toute sorte
–
de toutes sortes
–
en aucune sorte
–
en quelque sorte
–
toute(s) sorte(s) de
–
une sorte de
sortie
sortie-de-bain
sortilège
1.
sortir
–
sortir
+ inf.
–
fam.
sortir avec qqn
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de
–
sortir de soi
2.
sortir
–
au sortir de
sosie
mus.
sostenuto
sot
–
littér.
sot
littér.
sotie
sot-l'y-laisse
sottement
littér.
sottie
sottise
–
avoir la sottise de
–
vieilli
fam.
dire des sottises
sottisier
sou
–
appareil, machine à sous
–
briller comme un sou neuf
–
de quatre sous
–
d’un sou
–
fam.
être près de ses sous
–
être propre comme un sou neuf
–
être sans le sou
–
n’avoir pas le, un sou
–
pas un sou
–
fam.
question de gros sous
–
sou à sou
–
Q/C
mod.
sou noir
–
sou par sou
–
Q/C
mod.
fam.
trente sous
souahéli
soubassement
soubresaut
soubrette
anciennt
soubreveste
souche
–
de souche
–
de vieille souche
–
être, rester comme une souche
–
faire souche
–
constr.
souche (de cheminée)
souchet
–
F/E
souchet à papier
–
souchet comestible
souchong
1.
souci
–
c’est le dernier, le cadet, le moindre de mes soucis
–
se faire du souci
2.
souci
–
souci d’eau
–
souci officinal
se
soucier
–
se soucier de
+ nom
ou
+ inf.
littér.
soucieusement
soucieux
–
soucieux de
soucoupe
–
avoir, ouvrir des yeux comme des soucoupes
–
soucoupe volante
soudable
soudage
soudain
soudainement
soudaineté
soudanais
soudard
soude
–
carbonate de soude
–
cristaux de soude
–
soude
–
chim.
soude caustique
souder
soudeur
–
soudeuse
soudoyer
soudure
–
faire la soudure
soue
–
Q/C
fam.
soue (à cochons)
soufflage
soufflant
souffle
–
couper le souffle
–
être à bout de souffle
–
jusqu'au dernier souffle, jusqu’à son dernier souffle
–
le dernier souffle
–
manquer de souffle
–
nouveau souffle, souffle nouveau
–
second souffle
–
Q/C
souffle de bébé
soufflé
–
soufflé
soufflement
souffler
–
ne pas souffler mot
–
souffler dans, sur
–
souffler de
–
Q/C
souffler la neige
–
souffler le chaud et le froid
–
fam.
souffler n'est pas jouer
–
souffler sur
+ lieu
–
souffler une bougie
–
fam.
souffler une dame, un pion
–
Q/C
⊗
fam.
souffler dans la balloune
⇒
passer un test d'alcoolémie, souffler dans un éthylomètre
.
soufflerie
soufflet
littér.
souffleter
souffleur
–
souffleur (de verre)
–
Q/C
souffleuse (à neige)
techn.
soufflure
souffrance
–
en souffrance
souffrant
–
cour.
air souffrant
souffre-douleur
souffreteux
–
air souffreteux
souffrir
–
cour.
soutenu
ne pas (pouvoir) souffrir qqch.
–
souffrir de
–
souffrir de
+ inf.
–
souffrir de
+ nom
–
cour.
soutenu
souffrir qqn
–
soutenu
souffrir que
+ subj.
soufi
relig.
soufisme
soufrage
soufre
–
chim.
fleur de soufre
–
sentir le soufre
soufrer
géol.
soufrière
souhait
–
à souhait
–
à tes, à vos souhaits!
souhaitable
souhaiter
–
il est à souhaiter que
+ subj.
–
souhaiter qqch. à qqn
souille
souiller
fam.
souillon
souillure
souimanga
souïmanga
souk
soul
–
musique soul
–
soul
soûl
–
fam.
fin soûl
–
soûl
–
Q/C
(très fam.)
soûl comme une botte
–
littér.
soûl de
–
fam.
soûl de
–
tout son soûl
soulagement
soulager
fam.
soûlard
F/E
fam.
soûlaud
soûler
–
soûler qqn de
fam.
soûlerie
soulèvement
soulever
–
soulever le cœur
–
soulever qqch.
–
soulever qqn
–
soulever une question
soulier
–
Q/C
fam.
chausser les souliers de qqn
–
Q/C
fam.
être dans les souliers de qqn
–
fam.
être dans ses petits souliers
–
soccer
Soulier d'or (européen)
–
mod.
soulier de sport
–
Q/C
anciennt
souliers de bœuf
soulignement
souligner
fam.
soûlographie
Q/C
fam.
soûlon
F/E
fam.
soûlot
soumettre
–
se soumettre
–
se soumettre à qqch.
–
se soumettre à qqn, qqch.
–
soumettre qqch. à qqn
–
soumettre qqn, qqch. à qqch.
–
soumettre qqn
–
soumettre qqn à qqch.
soumis
soumission
dr.
soumissionnaire
dr.
soumissionner
vieilli
soupane
soupape
–
soupape de sécurité
–
soupape de sécurité
–
soupape de sûreté
–
soupape de sûreté
soupçon
rare
soupçonnable
soupçonner
soupçonneux
soupe
–
à la soupe!
–
être soupe au lait
–
F/E
mod.
être trempé comme une soupe
–
fam.
gros plein de soupe
–
Q/C
fam.
sentir la soupe chaude
–
F/E
fam.
soupe à la grimace
–
soupe populaire
–
biol.
soupe primitive
–
biol.
soupe primordiale
–
Q/C
fam.
voir qqn dans sa soupe
soupente
1.
souper
2.
souper
–
fam.
en avoir soupé (de qqch., de qqn)
soupeser
soupière
soupir
–
rendre le dernier soupir
–
Q/C
soupir de bébé
soupirail
soupirant
soupirer
–
vieilli
littér.
soupirer après, pour qqch.
–
soupirer de
+ cause
–
vieilli
littér.
soupirer pour qqn
souple
souplesse
–
en souplesse
Q/C
souque-à-la-corde
mar.
souquer
sourate
source
–
de source
–
eau de source
–
langue source
–
pèlerinage aux sources
–
prendre sa source à, dans
–
puiser aux sources
–
retour aux sources
–
source minérale
–
source thermale
sourcier
sourcil
–
froncer les sourcils
sourcilier
sourciller
soutenu
sourcilleux
sourd
–
c'est comme si on parlait à un sourd
–
crier, frapper comme un sourd
–
dialogue de sourds
–
faire la sourde oreille
–
il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
–
il vaut mieux entendre cela que d'être sourd
–
sourd à
–
fam.
sourd comme un pot
sourdement
sourdine
–
en sourdine
–
jouer en sourdine
–
mettre en sourdine
–
mettre une, la sourdine à
F/E
fam.
péj.
sourdingue
sourd-muet
sourdre
–
littér.
sourdre de
–
sourdre de
–
sourdre en
souriant
souriceau
souricière
1.
sourire
–
faire sourire
–
sourire à qqch.
–
sourire à qqn
–
sourire à qqn
–
sourire de
+ cause
2.
sourire
–
avoir le sourire
–
garder le sourire
souris
–
souris(-)sauteuse
–
souris à pattes blanches
–
souris blanche
–
souris commune
–
souris domestique
–
souris sylvestre
sournois
sournoisement
sournoiserie
sous
–
sous la terre
–
sous peu
–
Q/C
⊗
être sous enquête
⇒
être l'objet d'une enquête, être visé par une enquête, faire l'objet d'une enquête
.
–
Q/C
⊗
être sous l'impression que
⇒
avoir l'impression que
.
–
Q/C
⊗
être sous l'influence de l'alcool
⇒
être ivre
.
–
Q/C
⊗
sous certaines circonstances
⇒
dans certaines circonstances
.
–
Q/C
⊗
sous étude
⇒
à l'étude
.
–
Q/C
⊗
sous examen
⇒
à l'examen
.
–
Q/C
⊗
sous observation
⇒
en observation
.
–
Q/C
⊗
sous traitement
⇒
en traitement
.
sous-alimentation
sous-alimenté
dr.
sous-amendement
bot.
sous-arbrisseau
sous-bois
sous-capitalisation
sous-chef
sous-classe
anat.
sous-clavier
sous-commission
sous-consommation
géogr.
sous-continent
sous-contractant
Q/C
⊗
sous-contracter
–
Q/C
⊗
sous-contracter
⇒
sous-traiter
.
Q/C
⊗
sous-contracteur
–
Q/C
⊗
sous-contracteur
⇒
sous-entrepreneur, sous-traitant
.
sous-couche
souscripteur
souscription
souscrire
–
souscrire à une publication
sous-cutané
sous-développé
–
vieilli
pays sous-développé
sous-développement
sous-diaconat
sous-diacre
sous-directeur
mus.
sous-dominante
sous-embranchement
sous-emploi
math.
sous-ensemble
sous-entendre
–
il est sous-entendu que
sous-entendu
sous-entrepreneur
sous-équipé
sous-équipement
biol.
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-évaluer
photogr.
sous-exposer
photogr.
sous-exposition
sous-famille
fam.
sous-fifre
sous-gorge
sous-gouverneur
sous-groupe
sous-jacent
–
sous-jacent à
sous-lieutenant
sous-locataire
sous-location
sous-louer
sous-main
–
en sous-main
sous-marin
–
sous-marin
–
sous-marin
sous-marinier
anat.
sous-maxillaire
sous-ministre
math.
sous-multiple
sous-nappe
anat.
sous-occipital
sous-officier
–
fam.
sous-off
sous-ordre
–
en sous-ordre
sous-payer
sous-peuplé
sous-peuplement
sous-pied
Q/C
sous-plat
sous-préfecture
sous-préfet
sous-production
sous-produit
inform.
sous-programme
sous-prolétaire
sous-prolétariat
sous-secrétaire
–
sous-secrétaire (d'État)
soussigné
sous-sol
géom.
sous-tangente
Q/C
sous-tapis
sous-tasse
sous-tendre
sous-titrage
sous-titre
sous-titrer
soustraction
soustraire
–
se soustraire à
–
se soustraire à la vue, au regard, aux yeux de qqn
sous-traitance
sous-traitant
sous-traiter
sous-ventrière
sous-verre
sous-vêtement
autom.
sous-virage
autom.
sous-virer
autom.
sous-vireur
soutache
soutane
–
prendre la soutane
soute
soutenable
soutenance
soutènement
souteneur
soutenir
–
soutenir la comparaison
–
soutenir la concurrence
–
soutenir le regard de qqn
–
soutenir une thèse (de doctorat)
soutenu
souterrain
soutien
–
Q/C
employé de soutien de bureau
–
Q/C
personnel de soutien
–
dr.
soutien de famille
soutien-gorge
anciennt
soutier
soutirage
soutirer
–
soutirer qqch. à qqn
soutra
littér.
vx
souvenance
–
littér.
vx
avoir souvenance de
littér.
1.
souvenir
2.
souvenir
–
en souvenir de
–
le jour du Souvenir
souvent
–
le plus souvent
–
vx
on l'a souventes fois mis en garde
–
fam.
plus souvent qu'à son tour
–
Q/C
plus souvent qu'autrement
souverain
–
souverain
–
souverain
souverainement
souveraineté
–
souveraineté populaire
souverainisme
souverainiste
souvlaki
–
Q/C
souvlaki (pita)
soviet
–
hist.
Soviet suprême
soviétique
–
Union des républiques socialistes soviétiques
–
Union soviétique
sovkhoze
soya
–
F/E
germes de soja
–
sauce (de) soya
soyeux
–
soyeux
spa
spacieux
littér.
spadassin
spaghetti
–
Q/C
souper(-)spaghetti(s)
spaghettini
spahi
⊗
spam
–
⊗
spam
⇒
arrosage, polluriel, pourriel
.
(critiqué au Québec)
spammeur
–
(critiqué au Québec)
spammeur
⇒
polluposteur, arroseur
.
⊗
spamming
–
⊗
spamming
⇒
arrosage, arrosage-réseau, pollupostage
.
spanakopita
sparadrap
Q/C
fam.
sparage
spargoute
–
spargoute des champs
spart
Spartan
–
(pomme) Spartan
sparte
spartéine
sparterie
–
sparterie fine
–
sparterie grossière
spartiate
–
cour.
à la spartiate
spartine
–
spartine à fleurs alternes
–
spartine alterniflore
–
spartine étalée
–
spartine maritime
–
spartine pectinée
spasme
spasmodique
spasmolytique
spasmophile
méd.
spasmophilie
géol.
minér.
spath
–
géol.
minér.
spath d'Islande
–
géol.
minér.
spath fluor
spathiphyllum
spatial
spatialisation
spatialiser
vieilli
spationef
spatiotemporel
spatule
–
spatule blanche
–
spatule rosée
spatulé
F/E
speaker
–
F/E
vieilli
⊗
speaker
⇒
annonceur, présentateur
.
–
F/E
(critiqué au Québec)
polit.
speaker
⇒
président
.
F/E
vieilli
⊗
speakerine
–
F/E
vieilli
⊗
speakerine
⇒
annonceuse, présentatrice
.
spécial
–
classe spéciale
–
Q/C
⊗
en spécial
⇒
à prix réduit, au rabais, en promotion, en solde
.
spécialement
–
fam.
pas spécialement
spécialisation
spécialiser
spécialiste
–
(médecin) spécialiste
spécialité
–
spécialité médicale
–
spécialité pharmaceutique
biol.
spéciation
soutenu
spécieux
spécification
spécificité
spécifier
spécifique
–
dr.
droits (de douane) spécifiques
spécifiquement
spécimen
spécisme
spectacle
–
à grand spectacle
–
au spectacle de
–
péj.
se donner en spectacle
–
spectacle vivant
spectaculaire
spectateur
spectral
–
phys.
analyse spectrale
–
phys.
musique spectrale
spectre
–
phys.
spectre d'absorption
–
phys.
spectre sonore, acoustique
phys.
spectrographe
spectrohéliographe
phys.
spectromètre
–
phys.
spectromètre de masse
phys.
spectroscope
phys.
spectroscopie
spéculateur
spéculatif
spéculation
spéculer
–
spéculer sur
–
spéculer sur
–
philos.
spéculer sur
spéculoos
spéculos
méd.
spéculum
⊗
speed dating
–
⊗
speed dating
⇒
(séance de) rencontres express, (séance de) rencontres éclair
.
spéléologie
–
fam.
spéléo
spéléologique
spéléologue
F/E
spencer
spéos
spergule
–
spergule des champs
spermaceti
zool.
spermathèque
biol.
spermatide
bot.
spermatie
biol.
spermatique
–
biol.
anat.
cordon spermatique
biol.
spermatocyte
biol.
spermatogenèse
biol.
spermatogonie
spermatozoïde
sperme
spermicide
méd.
spermogramme
spermophile
méd.
sphacèle
sphaigne
–
(mousse de) sphaigne
anat.
sphénoïdal
anat.
sphénoïde
–
anat.
os sphénoïde
–
anat.
sphénoïde
sphère
–
les hautes sphères
–
géom.
astron.
sphère céleste
–
sphère d'influence
–
géom.
astron.
sphère terrestre
sphérique
géom.
sphéroïde
sphincter
sphinctérien
sphinge
sphinx
–
sphinx (à) tête de mort
–
sphinx colibri
–
sphinx de la tomate
–
sphinx du tabac
sphygmomanomètre
spicilège
spicule
spiegel
phys.
spin
spina-bifida
spinal
–
nerf spinal
spina-ventosa
⊗
spin doctor
–
⊗
spin doctor
⇒
faiseur d’image, façonneur d’image, stratège en communication (d’un parti politique) , etc.
.
minér.
spinelle
spinnaker
–
spi
⊗
spin-off
–
⊗
spin-off
⇒
essaimage, entreprise dérivée, entreprise essaimée, entreprise issue de l'essaimage
.
techn.
spiral
–
techn.
ressort spiral
–
techn.
spiral
spirale
–
en spirale
spiralé
spire
spirée
–
spirée à larges feuilles
–
spirée tomenteuse
spirille
méd.
spirillose
spirite
spiritisme
spiritualisation
soutenu
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituellement
spiritueux
–
spiritueux
biol.
spirochète
méd.
spirochétose
spiromètre
splanchnique
littér.
spleen
splendeur
splendide
splendidement
méd.
splénectomie
anat.
splénique
méd.
splénomégalie
F/E
(critiqué au Québec)
2.
spoiler
–
F/E
(critiqué au Québec)
spoiler
⇒
divulgâcher
.
1.
spoiler
soutenu
spoliateur
soutenu
spoliation
soutenu
spolier
méd.
spondylarthrite
–
méd.
spondylarthrite ankylosante
spongieux
spongiosité
F/E
⊗
sponsor
–
F/E
⊗
sponsor
⇒
commanditaire, mécène, parraineur
.
F/E
⊗
sponsoring
–
F/E
⊗
sponsoring
⇒
commandite, parrainage
.
F/E
(critiqué au Québec)
sponsoriser
–
F/E
(critiqué au Québec)
sponsoriser
⇒
commanditer, parrainer
.
spontané
–
bot.
végétation spontanée
spontanéisme
spontanéité
spontanément
sporadique
sporadiquement
bot.
sporange
biol.
spore
–
biol.
spore bactérienne
sport
–
fam.
c'est du sport
–
de sport
–
fam.
il va y avoir du sport!
–
sport
–
sport de contact
–
F/E
sport de contact
–
sport électronique
–
sport olympique
–
sports de glace
–
voiture sport
sportif
sportivement
sportivité
spot
–
⊗
spot (publicitaire)
⇒
annonce publicitaire, message publicitaire, publicité, réclame
.
sprat
⊗
spray
–
⊗
faire un spray
⇒
brumiser, pulvériser, vaporiser
.
–
⊗
spray
⇒
(bombe) aérosol, atomiseur, brumisateur, pulvérisateur, pulvérisation, vaporisateur
.
springbok
sprint
–
sprint final
sprinter
sport
1.
sprinter
sprinteur
spritz
rare
spumescent
⊗
inform.
spyware
–
⊗
inform.
spyware
⇒
espiogiciel, logiciel espion
.
SQL
squale
squame
squameux
square
squash
squat
squatter
1.
squatter
squatteur
vieilli
(souvent péj.)
squaw
squelette
squelettique
squirre
squirrhe
méd.
SRAS
SS
stabilisant
1.
stabilisateur
–
stabilisateur
stabilisation
stabiliser
stabilité
stable
–
chim.
composé, solution stable
–
personne stable
stabulation
–
stabulation entravée
–
stabulation libre
mus.
staccato
stade
staff
staffeur
stage
–
stage en milieu de travail
–
stage probatoire
écon.
stagflation
stagiaire
stagnant
stagnation
stagner
–
stagner au-dessus de, dans, sur, etc.
–
stagner dans
hist.
stakhanovisme
stakhanoviste
stalactite
–
stalactite (de glace)
stalag
stalagmite
stalinien
stalinisme
stalle
bot.
staminal
bot.
staminé
bot.
staminifère
stance
1.
stand
–
stand (de tir)
2.
stand
–
stand (de ravitaillement)
–
Q/C
⊗
stand à hot-dogs, stand de hot-dogs
⇒
comptoir à hot-dogs
.
–
Q/C
⊗
stand à journaux, stand de journaux
⇒
kiosque à journaux
.
–
Q/C
⊗
stand de taxis
⇒
poste de taxis, station de taxis
.
1.
standard
2.
standard
standardisation
standardiser
standardiste
⊗
stand-up paddle
–
⊗
stand-up paddle
⇒
planche à pagaie, planche à rame
.
chim.
stanneux
–
chim.
composés stanneux
stannifère
chim.
stannique
–
chim.
composés stanniques
staphisaigre
2.
staphylin
méd.
staphylococcie
staphylocoque
–
staphylocoque doré résistant à la méthicilline
star
starets
F/E
(parfois péj.)
starisation
F/E
stariser
(parfois péj.)
starlette
⊗
star-système
–
⊗
star-système
⇒
vedettariat
.
⊗
starter
–
⊗
autom.
starter
⇒
démarreur
.
–
⊗
sport
starter
⇒
juge au départ, juge de départ
.
⊗
starting-block
–
⊗
starting-block
⇒
bloc de départ
.
⊗
start-up
–
⊗
start-up
⇒
jeune entreprise Internet, entreprise (Internet) en démarrage, jeune pousse
.
méd.
stase
ling.
statalisme
hist.
stathouder
station
–
F/E
station de lavage (de véhicules)
–
station orbitale
–
station spatiale
stationnaire
–
phys.
onde stationnaire
stationnement
–
Q/C
stationnement (en) parallèle
stationner
–
Q/C
se stationner dans, devant, le long de, etc.
+ lieu
–
Q/C
se stationner dans, sous, etc.
+ lieu
–
Q/C
se stationner dans, sous, etc.
+ lieu
–
stationné
–
stationné
–
Q/C
stationner (un véhicule)
–
stationner dans, devant, le long de, etc.
+ lieu
–
stationner dans, sous, etc.
+ lieu
–
stationner dans, sous, etc.
+ lieu
station-service
statique
statisticien
statistique
–
mécanique statistique
statistiquement
stator
aéron.
statoréacteur
statuaire
statue
–
changer, transformer qqn en statue de sel
statuer
–
statuer sur qqch.
statuette
statufier
statu quo
stature
staturopondéral
staturo-pondéral
statut
statutaire
statutairement
steak
–
Q/C
fam.
être assis sur son steak
–
Q/C
fam.
rester assis sur son steak
–
steak frites
–
steak haché
–
Q/C
⊗
steak de saumon, steak de flétan, etc.
⇒
darne de saumon, darne de flétan, etc.
stéarine
stéatopyge
méd.
stéatose
steeple
–
steeple
–
F/E
steeple-chase
paléont.
stégosaure
stèle
stellaire
stencil
sténodactylo
–
sténo
sténodactylographie
sténographe
–
sténo
sténographie
–
cour.
sténo
sténographier
sténographique
sténose
sténotype
sténotypie
sténotypiste
stentor
–
voix de stentor
méd.
steppage
steppe
–
archéol.
art des steppes
steppique
stéradian
stercoraire
–
un humour stercoraire
méd.
stercoral
stère
fam.
3.
stéréo
stéréognosie
stéréophonie
–
stéréo
stéréophonique
–
stéréo
techn.
stéréoscope
techn.
stéréoscopie
techn.
stéréoscopique
stéréotype
stéréotypé
stéréotypie
stérile
littér.
stérilement
stérilet
stérilisant
stérilisateur
stérilisation
stériliser
stérilité
sterling
–
livre (sterling)
anat.
sternal
sterne
–
sterne arctique
–
sterne pierregarin
anat.
sterno-cléido-mastoïdien
–
anat.
muscle sterno-cléido-mastoïdien
–
anat.
sterno-cléido-mastoïdien
sternum
rare
sternutation
méd.
sternutatoire
biol.
stéroïde
biol.
stéroïdien
biochim.
stérol
méd.
stertoreux
méd.
stéthoscope
stetson
stevia
stévia
steward
méd.
sthénique
méd.
stibié
stibine
F/E
⊗
stick
–
F/E
⊗
stick
⇒
bâton de hockey
.
–
F/E
⊗
stick
⇒
bâtonnet de colle
.
–
F/E
⊗
stick
⇒
bâtonnet de poisson (surgelé)
.
–
F/E
⊗
stick
⇒
déodorant (en bâtonnet)
.
stigmate
stigmatisation
stigmatiser
opt.
stigmatisme
stilligoutte
stilton
stimulant
stimulateur
–
méd.
stimulateur
–
méd.
stimulateur cardiaque
stimulation
stimuler
biol.
stimuline
biol.
stimulus
bot.
stipe
littér.
stipendier
stipulation
bot.
stipule
bot.
stipulé
stipuler
stochastique
stock
stockage
stocker
F/E
stockfisch
F/E
stockfish
stoïcien
stoïcisme
stoïque
stoïquement
phys.
stokes
stolon
bot.
stolonifère
vieilli
méd.
stomacal
méd.
stomachique
bot.
stomate
méd.
stomatite
stomatologie
stomatologiste
stomatoplastie
stop
–
F/E
feu stop
–
F/E
stop
–
⊗
non-stop
⇒
continuellement, sans arrêt, sans cesse, sans escale, sans interruption, sans relâche, 24 heures sur 24, de façon ininterrompue, etc.
stoppage
stopper
F/E
fam.
1.
stoppeur
store
–
store vénitien
⊗
story-board
–
⊗
story-board
⇒
scénarimage
.
stout
strabique
méd.
strabisme
stradivarius
stramoine
strangulation
strapontin
stras
strass
techn.
strasse
stratagème
strate
–
strate sociale
stratège
–
F/E
iron.
stratège en chambre
stratégie
stratégique
stratégiquement
stratification
stratifié
–
sociol.
société stratifiée
–
techn.
stratifié
stratifier
géol.
stratigraphie
météor.
stratocumulus
stratopause
phys.
stratosphère
stratosphérique
météor.
stratus
⊗
streaming
–
⊗
streaming
⇒
diffusion en continu, diffusion en flux
.
strelitzia
méd.
streptococcie
streptocoque
streptomycine
streptope
–
streptope rose
stress
stressant
stresser
mus.
strette
striation
strict
–
au sens strict
–
le strict minimum
–
le strict nécessaire
strictement
striction
stricto sensu
littér.
stridence
strident
méd.
stridor
stridulant
stridulation
striduler
striduleux
strie
strié
–
anat.
corps strié
–
anat.
muscle strié
strier
strige
strigile
F/E
(critiqué au Québec)
strike
–
F/E
(critiqué au Québec)
strike
⇒
abat
.
string
striptease
strip-tease
stripteaseur
strip-teaseur
striure
stroboscope
stroboscopie
biol.
stroma
strongle
strongylose
chim.
strontium
strophe
structural
–
linguistique structurale
structuralisme
structuraliste
structurant
structuration
structure
–
inform.
structure de contrôle
–
inform.
structure de données
structurel
structurer
strudel
strychnine
strychnos
stuc
stucage
stucateur
studieusement
studieux
studio
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
–
air, regard stupéfait
stupéfiant
–
F/E
brigade des stupéfiants
–
F/E
fam.
stup
–
stupéfiant
stupéfier
stupeur
stupide
stupidement
stupidité
littér.
stupre
stuquer
sturnelle
–
sturnelle de l'Ouest
–
sturnelle des prés
style
–
avoir du style
–
de grand style
–
de style
–
gramm.
style direct
–
gramm.
style indirect
stylé
stylet
stylisation
styliser
stylisme
styliste
–
styliste culinaire
stylistique
stylo
–
stylo (à plume)
–
stylo à bille
–
stylo-bille
–
stylo-plume
archit.
stylobate
anat.
styloïde
stylomine
styrax
chim.
styrène
Q/C
⊗
styrofoam
–
Q/C
⊗
styrofoam
⇒
styromousse, mousse de polystyrène, polystyrène
.
Q/C
styromousse
su
–
vx
le su
littér.
suaire
–
littér.
saint suaire
suant
suave
suavité
subalpin
subalterne
subarctique
phys.
subatomique
subconscient
–
subconscient
subdiviser
subdivision
géol.
subduction
subéquatorial
suber
bot.
subéreux
subérine
méd.
subintrant
subir
–
subir qqn
subit
subitement
fam.
subito
–
fam.
subito presto
subjectif
subjectivement
subjectivité
subjonctif
–
le subjonctif
–
mode subjonctif
subjuguer
sublimation
sublime
chim.
sublimé
sublimement
sublimer
subliminal
–
publicité subliminale
littér.
sublimité
sublingual
–
comprimé sublingual
sublunaire
submerger
submersible
submersion
subodorer
subordination
ling.
subordonnant
subordonné
–
gramm.
phrase subordonnée
–
gramm.
subordonnée
subordonner
–
subordonner qqch. à
–
subordonner qqn à
subornation
–
dr.
subornation de témoin
suborner
–
dr.
suborner un témoin
littér.
vieilli
suborneur
–
littér.
vieilli
suborneur
Q/C
⊗
subpœna
–
Q/C
⊗
subpœna
⇒
assignation (à comparaître), citation (à comparaître)
.
soutenu
subreptice
subrepticement
subsaharien
vx
littér.
dr.
subséquemment
vx
littér.
dr.
subséquent
subside
subsidence
subsidiaire
–
question subsidiaire
subsidiairement
subsidiarité
–
admin.
principe de subsidiarité
subsistance
–
agriculture, économie de subsistance
subsister
subsonique
substance
–
en substance
–
anat.
substance grise
substantiel
substantif
substantifique
–
substantifique moelle
gramm.
substantivement
gramm.
substantiver
substituable
substituer
–
dr.
substituer un héritage, un legs
–
dr.
substituer un héritier
substitut
–
substitut du procureur général
substitutif
substitution
substrat
subsumer
–
log.
philos.
subsumer qqch. sous
subterfuge
subtil
subtilement
subtilisation
subtiliser
–
littér.
subtiliser sur
subtilité
subtropical
suburbain
subvenir
–
subvenir à
subvention
subventionnaire
subventionner
subversif
subversion
littér.
subvertir
suc
succédané
succéder
zool.
succenturié
–
zool.
ventricule succenturié
succès
–
à succès
–
avec succès
–
sans succès
successeur
successif
succession
–
droits de succession
successivement
successoral
minér.
succin
succinct
succinctement
chim.
succinique
–
chim.
acide succinique
succion
succomber
–
succomber à
–
succomber à
–
succomber sous
–
succomber sous
relig.
succube
littér.
succulence
succulent
–
bot.
plante succulente
succursale
Q/C
suce
sucer
–
F/E
sucer qqch. avec le lait
–
fam.
sucer qqn jusqu'à la moelle
sucette
–
sucette glacée
1.
suceur
–
suceur
–
suceur cuivré
–
techn.
suceuse
suçoir
suçon
suçoter
sucrage
sucrant
sucre
–
Q/C
aller aux sucres
–
au sucre
–
au sucre
–
casser du sucre sur le dos de qqn
–
Q/C
faire les sucres
–
faux sucre
–
Q/C
les sucres
–
F/E
fam.
ne pas être en sucre
–
Q/C
partie de sucre
–
méd.
présence de sucre dans l’urine
–
F/E
fam.
pur sucre
–
Q/C
sucre (d’érable)
–
Q/C
sucre à glacer
–
sucre à la crème
–
chim.
sucre complexe
–
sucre cristallisé
–
Q/C
sucre de sève
–
Q/C
vx
sucre du pays
–
sucre d’orge
–
F/E
sucre en poudre
–
Q/C
sucre en poudre
–
F/E
sucre glace
–
Q/C
sucre granulé
–
sucre inverti
–
F/E
sucre roux
–
F/E
sucre semoule
–
chim.
sucre simple
–
méd.
taux de sucre dans le sang
–
Q/C
temps des sucres
sucré
–
le sucré
sucrer
–
Q/C
fam.
se sucrer le bec
sucrerie
sucrier
–
sucrier
sud
–
nos voisins du Sud
–
plein sud
sud-africain
sud-américain
sudation
méd.
sudatoire
sud-est
hist.
sudiste
sudoku
méd.
sudoral
anat.
sudorifère
méd.
sudorifique
anat.
sudoripare
–
anat.
glande sudoripare
sud-ouest
suède
suédé
–
tissu suédé
suédine
suédois
–
le suédois
fam.
suée
suer
–
cuisine
faire suer
–
fam.
faire suer qqn
–
fam.
se faire suer
–
suer de
+ cause
–
suer sang et eau
méd.
suette
–
méd.
suette (miliaire)
sueur
–
à la sueur de son front
–
avoir, donner des sueurs froides
–
en sueur
–
sueur froide
Antiq.
suffète
suffire
–
fam.
ça suffit!
–
il suffit de
+ inf.
–
il suffit que
+ subj.
–
se suffire
–
suffire à, pour
–
suffire à, pour
–
suffire à qqn
suffisamment
suffisance
–
vieilli
en suffisance
suffisant
suffixal
suffixation
suffixe
–
suffixe dérivationnel
–
suffixe flexionnel
suffocant
suffocation
suffoquer
–
suffoquer de
+ cause
suffragant
suffrage
–
suffrage direct
–
suffrage indirect
–
suffrage restreint
–
suffrages exprimés
–
suffrage universel
hist.
suffragette
méd.
suffusion
suggérer
–
suggérer de
+ inf.
–
suggérer que
+ subj.
suggestif
suggestion
suggestionner
suicidaire
suicide
–
avion, commando suicide
suicidé
se
suicider
suie
–
noir de suie
suif
suiffer
sui generis
–
péj.
odeur sui generis
sui généris
suint
suintant
suintement
suinter
–
suinter de
suisse
–
la garde suisse
–
un (garde) suisse
suite
–
à la suite
–
à la suite de
–
avoir de la suite dans les idées
–
comme suite à
–
dans la suite
–
de suite
–
donner suite à qqch.
–
droit de suite
–
faire suite à
–
cour.
par la suite
–
par suite
–
par suite de
–
prendre la suite de qqn
–
tout de suite
suivant
–
au suivant
–
suivant!
–
anciennt
suivante
suiveur
–
cyclisme
voiture suiveuse
suivi
–
suivi
(souvent péj.)
suivisme
suiviste
suivre
–
à suivre
–
comme suit
–
faire suivre
–
faire suivre le courrier de qqn
–
suivre qqch.
–
suivre qqn
–
suivre son idée
–
commerce
suivre un article, une marchandise
–
une affaire qui suit son cours
1.
sujet
–
être sujet à
–
Q/C
⊗
sujet
⇒
objet (comme mention dans une lettre)
.
–
Q/C
⊗
sujet à
⇒
sous réserve de modification, modifiable, qui peut être modifié
.
2.
sujet
–
à ce sujet
–
au sujet de
–
bon, mauvais sujet
–
gramm.
cas sujet
–
dr.
sujet de droit
sujétion
sulfamide
sulfatage
chim.
sulfate
chim.
sulfaté
sulfater
sulfateur
–
sulfateuse
vieilli
chim.
sulfhydrique
–
vieilli
chim.
acide sulfhydrique
métall.
sulfinisation
chim.
sulfite
chim.
sulfone
agric.
sulfurage
sulfure
–
chim.
minér.
sulfure d'hydrogène
chim.
sulfuré
–
chim.
hydrogène sulfuré
sulfureux
–
chim.
minér.
acide sulfureux
–
chim.
minér.
anhydride sulfureux
–
chim.
minér.
eau sulfureuse
chim.
sulfurique
–
chim.
acide sulfurique
sulfurisé
–
papier sulfurisé
sulky
sulpicien
sultan
–
sultan
–
sultane
sultanat
sumac
–
sumac à vernis
–
sumac de Virginie
–
sumac grimpant
–
sumac lustré
–
sumac vénéneux
–
sumac vinaigrier
sumérien
–
le sumérien
summum
sumo
sumotori
sundae
sunna
sunnisme
sunnite
1.
super
2.
super
superbe
superbement
supercarburant
–
super
supercherie
supercritique
supérette
littér.
superfétatoire
superficialité
superficie
superficiel
superficiellement
superflu
supergéant
super-géant
–
slalom super(-)géant
–
super-G
–
super-géant
cin.
super-huit
supérieur
–
enseignement supérieur
–
enseignement supérieur
–
études supérieures
–
études supérieures
–
biol.
végétaux supérieurs
supérieurement
superinfirmier
super-infirmier
supériorité
–
psychol.
complexe, sentiment de supériorité
superlatif
–
au superlatif
–
superlatif
–
superlatif absolu
–
superlatif relatif
supermarché
supernova
superordinateur
superpétrolier
chim.
superphosphate
superposable
superposer
superposition
superproduction
superpuissance
supersonique
superstar
superstitieusement
superstitieux
superstition
superstructure
superviser
superviseur
–
inform.
(programme) superviseur
–
inform.
superviseur
supervision
gramm.
supin
anat.
supinateur
–
anat.
muscle supinateur
–
anat.
supinateur
supination
supplantation
supplanter
–
supplanter qqch.
–
supplanter qqn
suppléance
suppléant
suppléer
–
cour.
suppléer à qqch.
–
soutenu
suppléer qqch.
–
suppléer qqch.
–
suppléer qqn
supplément
–
en supplément
–
supplément (alimentaire, nutritionnel)
–
géom.
supplément d'un angle
supplémentaire
–
géom.
angles supplémentaires
–
heures supplémentaires
–
représentation supplémentaire
supplétif
–
milit.
forces supplétives
suppliant
supplication
supplice
–
littér.
être, mettre au supplice
–
anciennt
supplice de Tantale
supplicier
supplier
supplique
support
–
support à vélo(s)
–
support informatique
–
support publicitaire
supportable
vieilli
support-chaussette
supporter
1.
supporter
–
supporter qqn
supporteur
supposé
–
Q/C
⊗
être supposé de
⇒
être censé (faire qqch.)
.
supposément
supposer
–
à supposer que
+ subj.
–
en supposant que
+ indic.
ou
+ subj.
–
supposer
+ adj.
ou
+ participe présent
–
supposer
+ nom
–
littér.
rare
supposer qqch. à qqn
–
littér.
rare
supposer qqch. chez qqn
–
supposer que
+ indic.
–
supposer que
+ subj.
–
supposer que
+ indic.
–
supposer que
+ subj.
supposition
–
fam.
une supposition que
suppositoire
–
fam.
suppo
suppôt
–
suppôt de Satan, du démon, du diable, de l'enfer
suppression
supprimer
–
supprimer la distance, l'espace, le temps
–
supprimer qqch. dans qqch., de qqch.
–
inform.
supprimer qqch. de qqch.
–
supprimer qqn
suppurant
suppuration
suppurer
soutenu
supputation
soutenu
supputer
supra
phys.
supraconducteur
phys.
supraconduction
phys.
supraconductivité
Q/C
supramunicipal
supranational
supranationalité
suprasensible
supraterrestre
suprémacisme
suprémaciste
suprématie
suprématisme
suprême
–
au suprême (degré)
–
l'heure, l'instant, le moment suprême
–
sauce suprême
suprêmement
1.
sur
–
sur ce
–
sur le point de
–
sur soi
2.
sur
sûr
–
à coup sûr
–
bien sûr
–
être sûr de soi, de qqn
–
fam.
pour sûr
surabondamment
surabondance
surabondant
surabonder
–
surabonder de, en
suraigu
surajouter
suralimentation
suralimenté
suranné
surate
surbaissé
F/E
surbooking
inform.
surbrillance
surcapitalisation
surcharge
–
en surcharge
–
méd.
surcharge pondérale
surcharger
surchauffe
surchauffé
surchauffer
techn.
surchauffeur
surclasser
surcomposé
surcompression
surcomprimer
–
moteur surcomprimé
–
surcomprimé
surconsommation
hist.
surcot
surcouper
surcoût
surcroît
–
de surcroît
–
par surcroît
surdimensionné
surdimensionner
surdimutité
surdité
–
surdité partielle
–
surdité verbale
surdosage
surdose
surdoué
sureau
–
F/E
sureau à grappes
–
Q/C
sureau blanc
–
sureau du Canada
–
sureau hièble
–
sureau noir
–
sureau pubescent
–
sureau rouge
–
sureau yèble
surélévation
surélever
suremballage
sûrement
suremploi
surenchère
surenchérir
–
surenchérir sur
–
surenchérir sur
surendetté
surendettement
se
surendetter
surentraînement
surentraîner
suréquipement
suréquiper
surestimation
surestimer
suret
sûreté
–
vieilli
de sûreté
–
vieilli
en sûreté
–
la Sûreté du Québec
–
vieilli
méfiance
ou
prudence est mère de sûreté
–
vieilli
pour plus de sûreté
surette
surévaluation
surévaluer
surexcitation
surexciter
surexposer
surexposition
surf
–
(planche de) surf
–
surf (des neiges)
surfaçage
surface
–
(magasin à) grande surface
–
faire surface
–
faire surface
–
faire surface
–
nager en surface
–
refaire surface
–
refaire surface
surfacer
surfaceuse
littér.
surfaire
surfait
surfaix
surfer
–
surfer sur
surfeur
–
surfeur (des neiges)
surfil
surfilage
surfiler
surfinia
phys.
surfondu
phys.
surfusion
surgélation
surgelé
–
surgelé
surgeler
phys.
surgénérateur
bot.
surgeon
surgir
–
surgir de
–
surgir de
–
surgir de
surgissement
archit.
surhaussé
surhomme
surhumain
suricate
surimi
surimposer
surimposition
surimpression
surinfection
surintendance
surintendant
–
(hist. de France)
surintendant des finances
surir
surjet
surjeter
–
Q/C
⊗
fam.
sur la job
⇒
au travail, durant le travail, sur les lieux du travail
.
surlendemain
surligner
–
surligné
surligneur
boucherie
surlonge
surmenage
surmener
psychan.
surmoi
surmontable
surmonter
surmulot
autom.
surmultiplication
autom.
surmultiplié
–
autom.
surmultipliée
–
autom.
vitesse surmultipliée
surnager
–
surnager au-dessus de, dans, etc.
surnaturel
surnom
surnombre
–
cour.
en surnombre
surnommer
surnuméraire
suroît
surpassement
surpasser
surpayer
surpêche
surpeuplé
surpeuplement
rare
surpeupler
surpiqûre
surplace
surplis
surplomb
–
en surplomb
surplombant
surplomber
surplus
–
au surplus
–
en surplus
surpoids
surpopulation
Q/C
surprenamment
surprenant
surprendre
–
se surprendre à
–
Q/C
se surprendre de
–
surprendre les troupes ennemies
–
surprendre qqn chez lui
surpression
surprise
–
boîte à surprise
–
par surprise
surprise-partie
–
Q/C
⊗
surprise-party
⇒
fête-surprise, surprise-partie
.
surproduction
surréalisme
surréaliste
géol.
surrection
surrénal
–
anat.
cortex surrénal
–
anat.
glande surrénale
–
anat.
surrénale
surreprésentation
surreprésenter
–
surreprésenté
surréservation
sursaut
–
en sursaut
sursauter
–
sursauter de
littér.
dr.
surseoir
–
littér.
dr.
surseoir à
sursis
–
dr.
sursis (à l’exécution des peines)
sursitaire
surtaxe
–
surtaxe postale
surtaxer
Q/C
⊗
surtemps
–
Q/C
⊗
surtemps
⇒
heures supplémentaires, prolongation
.
électr.
surtension
1.
surtout
–
fam.
surtout que
2.
surtout
–
surtout (de table)
surutilisation
surutiliser
surveillance
surveillant
surveiller
Q/C
survenant
survenir
surverse
–
techn.
ouvrage de surverse
–
techn.
surverse
survêtement
survie
autom.
survirage
autom.
survirer
autom.
survireur
survivalisme
survivaliste
survivance
survivant
survivre
–
survivre à
–
survivre dans
survol
survoler
électr.
survoltage
–
Q/C
électr.
survoltage d'une batterie
survolté
survolter
–
Q/C
électr.
survolter (une batterie, un moteur, un véhicule)
sus
–
littér.
vx
courir sus à
–
en sus
–
en sus de
susceptibilité
–
phys.
susceptibilité magnétique
susceptible
–
susceptible de
susciter
suscription
dr.
susdit
mus.
sus-dominante
anat.
sus-hépatique
sushi
admin.
susmentionné
dr.
admin.
susnommé
suspect
suspecter
–
suspecter qqn, qqch. de
+ nom
ou
+ inf.
suspendre
–
suspendre son jugement
suspendu
–
voiture bien, mal suspendue
–
voiture suspendue
suspens
–
en suspens
–
catholicisme
prête suspens
–
tenir qqn en suspens
catholicisme
1.
suspense
2.
suspense
–
à suspense
suspension
–
en suspension
–
point de suspension
–
milit.
suspension d'armes
suspente
suspicieux
suspicion
sustentation
–
polygone de sustentation
sustenter
mus.
sus-tonique
susurrement
susurrer
sutra
sutural
suture
méd.
suturer
féod.
suzerain
hist.
suzeraineté
svastika
svelte
sveltesse
swahili
swing
mus.
swinguer
littér.
sybarite
littér.
sybaritique
littér.
sybaritisme
sycomore
vieilli
littér.
sycophante
méd.
sycosis
syllabaire
ling.
syllabation
syllabe
syllabique
syllabus
–
le Syllabus
syllepse
log.
syllogisme
syllogistique
sylphe
sylphide
sylvain
–
grand sylvain
–
petit sylvain
sylvaner
littér.
sylve
sylvestre
sylvicole
sylviculteur
sylviculture
symbiose
biol.
symbiote
symbiotique
symbole
symbolique
symboliquement
symboliser
symbolisme
symboliste
symétrie
–
bot.
zool.
symétrie bilatérale
symétrique
–
géom.
relation symétrique
symétriquement
méd.
sympathectomie
sympathie
sympathique
–
anat.
le sympathique
–
F/E
fam.
sympa
–
F/E
fam.
sympa
–
anat.
système (nerveux) sympathique
sympathiquement
sympathisant
sympathiser
–
sympathiser avec qqn
–
Q/C
sympathiser avec qqn
symphonie
symphonique
–
orchestre symphonique
–
poème symphonique
symphorine
–
symphorine blanche
symphyse
–
anat.
symphyse pubienne
symposium
symptomatique
symptomatologie
symptôme
synagogue
ling.
synalèphe
dr.
synallagmatique
biol.
synapse
biol.
synaptique
synarchie
anat.
synarthrose
Q/C
synchro
synchrone
–
techn.
moteur synchrone
psychol.
synchronicité
synchronie
synchronique
synchronisation
–
synchronisation labiale
synchroniser
synchroniseur
synchronisme
biol.
syncitium
géol.
synclinal
–
géol.
pli synclinal
–
géol.
synclinal
méd.
syncopal
syncope
–
méd.
avoir une syncope
–
méd.
tomber en syncope
syncopé
mus.
syncoper
syncrétisme
méd.
syncytial
–
méd.
virus respiratoire syncytial
biol.
syncytium
méd.
syndactyle
méd.
syndactylie
techn.
synderme
syndic
–
syndic (de copropriété)
–
syndic (de faillite)
–
syndic (d’un ordre professionnel)
syndical
Q/C
péj.
syndicaleux
syndicalisation
syndicaliser
syndicalisme
syndicaliste
syndicat
–
syndicat d'initiative
–
syndicat de copropriétaires
–
syndicat financier
–
syndicat indépendant
syndicataire
syndication
–
inform.
fil, flux de syndication
syndiqué
syndiquer
syndrome
–
méd.
syndrome d'Asperger
–
méd.
syndrome d'immunodéficience acquise
–
méd.
syndrome de Down
–
méd.
syndrome de fatigue chronique
–
méd.
syndrome de mort subite du nourrisson
–
méd.
psychol.
syndrome de Stockholm
–
méd.
syndrome labyrinthique
–
méd.
syndrome prémenstruel
–
méd.
syndrome respiratoire aigu sévère
–
méd.
syndrome vestibulaire
synecdoque
méd.
synéchie
phonét.
synérèse
synergie
synergique
synesthésie
syngnathe
synodal
synode
–
saint-synode
synodique
–
astron.
année synodique
–
astron.
mois synodique
–
astron.
révolution synodique
synonyme
–
synonyme de
synonymie
synonymique
relig.
synopse
synopsis
synoptique
–
relig.
les Évangiles synoptiques
–
relig.
les Synoptiques
anat.
synovial
–
anat.
liquide synovial
–
anat.
membrane synoviale
–
anat.
synoviale
anat.
synovie
–
anat.
épanchement de synovie
méd.
synovite
syntacticien
syntagmatique
–
axe syntagmatique
syntagme
syntaxe
syntaxique
synthèse
–
chim.
de synthèse
–
esprit de synthèse
synthétique
synthétiquement
synthétiser
techn.
synthétiseur
–
fam.
mus.
synthé
télécomm.
électr.
syntonisation
Q/C
syntoniser
télécomm.
syntoniseur
vieilli
syphiligraphie
syphilis
syphilitique
syrah
syriaque
–
le syriaque
syrien
méd.
syringomyélie
syrinx
syrphe
systématique
systématiquement
systématisation
systématiser
système
–
péj.
le système
–
inform.
système (d'exploitation)
–
inform.
système (informatique)
–
système de localisation GPS
–
système de localisation par satellite
–
système de positionnement GPS
–
inform.
système expert
–
métrologie
système impérial (d'unités)
–
métrologie
système international (d’unités)
–
système Taylor
–
cour.
fam.
taper sur le système (de qqn)
–
Q/C
⊗
système de son
⇒
chaîne stéréophonique, chaîne stéréo, sonorisation (d'une salle)
.
systémique
–
méd.
maladie systémique
systole
systolique
syzygie
Historique
un mot
un mot
Effacer
Message
Pas d'Usito!
Oh, comme c'est dommage...
Ne plus afficher ce message
Fermer
Suggestions :
...
38 résultats trouvés