sous-entendre

sous-entendre [suzɑ̃tɑ̃dʀ] v. tr. dir.

Laisser entendre qqch. sans l'exprimer explicitement. ⇒ insinuer, suggérer. Message, propos sous-entendu. Elle « regrette d'avoir laissé sous-entendre qu'elle n'a pas d'argent » (J. Renaud, 1964). ‒ impers. Il est sous-entendu que : il est inutile de préciser que. ⇒ il va sans dire. « il est sous-entendu que vous appliquerez les recommandations » (La Presse, 2005).

ÉTYMOLOGIE1643 (in NPR); de sous- et entendre.

CONJUGAISON

Temps simples
Temps composés (avoir)

verbe

sous-entendre

Indicatif

présent

je	sous-entends
tu	sous-entends
il elle	sous-entend
nous	sous-entendons
vous	sous-entendez
ils elles	sous-entendent

imparfait

je	sous-entendais
tu	sous-entendais
il elle	sous-entendait
nous	sous-entendions
vous	sous-entendiez
ils elles	sous-entendaient

passé simple

je	sous-entendis
tu	sous-entendis
il elle	sous-entendit
nous	sous-entendîmes
vous	sous-entendîtes
ils elles	sous-entendirent

futur simple

je	sous-entendrai
tu	sous-entendras
il elle	sous-entendra
nous	sous-entendrons
vous	sous-entendrez
ils elles	sous-entendront

conditionnel présent

je	sous-entendrais
tu	sous-entendrais
il elle	sous-entendrait
nous	sous-entendrions
vous	sous-entendriez
ils elles	sous-entendraient

Subjonctif

présent

que je	sous-entende
que tu	sous-entendes
qu'il elle	sous-entende
que nous	sous-entendions
que vous	sous-entendiez
qu'ils elles	sous-entendent

imparfait

que je	sous-entendisse
que tu	sous-entendisses
qu'il elle	sous-entendît
que nous	sous-entendissions
que vous	sous-entendissiez
qu'ils elles	sous-entendissent

Impératif

présent

	sous-entends
	sous-entendons
	sous-entendez

Infinitif

présent

sous-entendre

Participe

présent

sous-entendant

passé

	singulier	pluriel
masculin	sous-entendu	sous-entendus
féminin	sous-entendue	sous-entendues

Notes

auxiliaire	avoir

Indicatif

passé composé

j'	ai	sous-entendu
tu	as	sous-entendu
il elle	a	sous-entendu
nous	avons	sous-entendu
vous	avez	sous-entendu
ils elles	ont	sous-entendu

plus-que-parfait

j'	avais	sous-entendu
tu	avais	sous-entendu
il elle	avait	sous-entendu
nous	avions	sous-entendu
vous	aviez	sous-entendu
ils elles	avaient	sous-entendu

passé antérieur

j'	eus	sous-entendu
tu	eus	sous-entendu
il elle	eut	sous-entendu
nous	eûmes	sous-entendu
vous	eûtes	sous-entendu
ils elles	eurent	sous-entendu

futur antérieur

j'	aurai	sous-entendu
tu	auras	sous-entendu
il elle	aura	sous-entendu
nous	aurons	sous-entendu
vous	aurez	sous-entendu
ils elles	auront	sous-entendu

conditionnel passé 1^re forme

j'	aurais	sous-entendu
tu	aurais	sous-entendu
il elle	aurait	sous-entendu
nous	aurions	sous-entendu
vous	auriez	sous-entendu
ils elles	auraient	sous-entendu

conditionnel passé 2^e forme

j'	eusse	sous-entendu
tu	eusses	sous-entendu
il elle	eût	sous-entendu
nous	eussions	sous-entendu
vous	eussiez	sous-entendu
ils elles	eussent	sous-entendu

Subjonctif

passé

que j'	aie	sous-entendu
que tu	aies	sous-entendu
qu'il elle	ait	sous-entendu
que nous	ayons	sous-entendu
que vous	ayez	sous-entendu
qu'ils elles	aient	sous-entendu

plus-que-parfait

que j'	eusse	sous-entendu
que tu	eusses	sous-entendu
qu'il elle	eût	sous-entendu
que nous	eussions	sous-entendu
que vous	eussiez	sous-entendu
qu'ils elles	eussent	sous-entendu

Impératif

passé

	aie	sous-entendu
	ayons	sous-entendu
	ayez	sous-entendu

Infinitif

passé

avoir

sous-entendu

Participe

passé composé

ayant

sous-entendu

Notes

auxiliaire	avoir

VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur #listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#