semelle [səmɛl] n. f.
1 Pièce constituant le dessous d'une
chaussure. Semelles en cuir, en
caoutchouc. Semelles de crêpe. Semelle compensée. « C'étaient ses premiers souliers d'étudiante
infirmière, tournés, le cuir écorché, les talons
presque aplatis, les semelles minces comme des
pelures d'oignon » (A. Cousture, 1986).
‒
(expression) Battre la semelle : taper ses pieds en alternance sur le sol
pour les réchauffer. « Je l'ai attendue en battant la semelle
pour tenter de me réchauffer » (L. Hamelin, 1994).
◈
fig. et fam. Semelle ou Q/C semelle de botte : viande trop cuite ou très dure. C'est de la semelle. « Il y a des limites à manger de la misère, à cuisiner de la semelle de botte, à voir
son avenir tel un gruyère » (J.-F. Nadeau, 2022). 2 (par analogie de forme ou de
fonction)
◈
Pièce amovible que l'on place dans une
chaussure, une botte. Semelle de cuir, de feutre, de
mouton.
‒
semelle orthopédique, qui sert à redresser la voûte
plantaire.
◈
Partie d’un bas, d’un collant, d’une
chaussette qui couvre la plante du pied. Semelle épaisse, renforcée.
◈
Partie du ski qui glisse sur la
neige. Farter ses semelles.
◈
Dessous plat d’un fer à repasser. 3 par méton., vieilli Longueur d'un pied.
◈
mod. (expressions)
‒
Ne pas lâcher, ne pas quitter qqn d'une
semelle : suivre qqn partout. « Pourtant, l'idée qu'elle puisse le
tromper était absurde puisqu'il ne la quittait pas
d'une semelle, ni de jour ni de nuit » (N. Audet, 2002).
‒
Ne pas reculer d'une semelle : rester ferme sur ses positions. 4 techn. Élément plat qui répartit sur le sol les
efforts transmis par un appareil, un outil ou une
construction.
⇒
patin, sole.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
semelle
|
|