soin [swɛ̃] n. m.
I 1 Application, manière ordonnée, minutieuse d'effectuer une tâche.
⇒
applicationminutie. Travailler avec soin. Étudier qqch. avec le plus grand soin. Apporter un soin tout particulier à faire qqch.
◈
Ordre, propreté.
⇒
ordrepropreté. Avoir peu de soin. Une tenue qui manque de soin. « Je l'imagine s'habillant avec soin, se parfumant » (D. Laferrière, 1985). 2 vieilli ou littér. Souci, préoccupation concernant une chose à laquelle on s'intéresse.
⇒
préoccupationsouci.
◈
mod. « mon premier soin, en arrivant dans la Côte du Sud, fut de m'informer de Lévêque, mon
ancien compagnon » (J.-Ch. Taché, 1884).
‒
Avoir, prendre soin de (+ inf.) : veiller à, penser à. Prends soin de bien fermer la porte. « La conversation s'engagea néanmoins, et Amand eut soin de la faire tourner sur son
sujet favori » (Ph. Aubert de Gaspé, fils, 1837). 3 Occupation, responsabilité qu'une personne doit assumer.
⇒
responsabilitécharge.
⇑
occupation. Confier à qqn le soin de ses affaires. Il lui a confié le soin d'organiser la réunion. « il laissera à d'autres le soin de briser le serment » (J. O'Neil, 2000).
‒
Avoir, prendre soin de qqn, de qqch. : veiller au bien-être de qqn, au bon fonctionnement, à l'entretien de qqch. Prendre soin d'un enfant, d'un animal. Prendre soin de son apparence. Prends bien soin de toi. « ma mère m'a fait jurer [...] de prendre soin de la maison » (A. Hébert, 1982). 4 Produit cosmétique. Soin hydratant, raffermissant. Ligne de soins pour le visage.
II au plur.
A Actes par lesquels on veille au bien-être de qqn, au bon fonctionnement, à l’entretien
de qqch. Soins attentifs. Soins maternels. Soins de la famille. Soins domestiques. Confier un orphelin aux soins de qqn. Être entouré de soins. « ses bulbes ou son lierre, qu'il avait d'ailleurs fort beaux, grâce aux soins jaloux
qu'il leur prodiguait » (G. Godin, 1990).
‒
Être aux petits soins avec, pour qqn, l'entourer de sollicitude, être très attentionné envers lui.
‒
Aux bons soins de : formule inscrite sur une lettre, un message devant le nom de la personne à qui on
la confie pour qu’il la fasse parvenir à son destinataire.
B spécialt 1 Actions, moyens mis en œuvre pour entretenir ou rétablir l'hygiène, la propreté, l'esthétique
du corps, d'une partie du corps. Soins du corps, des mains, de la peau, du visage. Soins capillaires. Soins de beauté. Soins esthétiques. Produits de soins.
‒
Q/C soins des pieds : pédicurie. 2 Actions, pratiques mises en œuvre pour entretenir ou rétablir la santé. Soins de santé. Soins médicaux. Soins d'urgence. Soins dentaires, obstétricaux, psychiatriques. Soins ambulatoires, hospitaliers. Soins à domicile. Établissement, unité de soins. Offrir, dispenser, prodiguer des soins. Le malade a reçu des soins.
‒
premiers soins : soins qui sont prodigués à une personne blessée ou tombée soudainement malade, avant
l'arrivée du médecin ou des ambulanciers, et au moyen de matériel facilement accessible. (in GDT) Donner les premiers soins.
‒
soins infirmiers : soins assurés par le personnel infirmier et les auxiliaires de santé; spécialt soins d’hygiène et de confort prodigués aux personnes dépendantes.
‒
soins intensifs : pratiques et techniques mises en œuvre dans les cas d'urgence, les situations critiques; service assurant ces pratiques et techniques.
‒
Soins palliatifs.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
soin
|
|