Les classiques français n’avaient pas de secrets pour lui et il se promenait dans l’histoire comme dans son domaine
À cette tabagie – ce festin – de Tadoussac, en 1603, on scelle une grande entente : d’une part, les membres de cette coalition assurent aux Français l’exclusivité des fourrures provenant de leurs pays ; d’autre part, les Français deviennent des alliés militaires dans la guerre des Algonquiens contre les Iroquois. C’est la première alliance franco-amérindienne. Nulle tractation ou marchandage, ni usurpation ou cession de terres ; plutôt une entente cordiale, une réciprocité d’intérêts, un pacte tout à fait unique
Autour de la table, les femmes se racontaient des histoires un peu grivoises en buvant, les Québécoises du vin français, et Iara la Française, de la Blanche de Chambly
C’est dans ce qui deviendra la baie Française en Nouvelle-Écosse, sur l’île Sainte-Croix d’abord, à Port-Royal ensuite, que les Français s’installent, de 1604 à 1607. Ils y fréquentent les Micmacs. Cette rencontre est d’une importance majeure. Ce sont les Micmacs, la bande de Membertou en particulier, qui permettront aux Français de s’établir en Amérique. C’est le début d’une alliance qui durera un siècle et demi.
Au lieu d’apprendre sagement le français et de potasser les notes des cours, il a décidé de faire partie de l’Amicale. Or, l’Amicale à cette époque-là était communiste
cet emballement de mes quinze ans pour la première gracieuse prose française que j’eus sous la main
elle se mit à échanger des impressions avec Jacques qu’elle avait eu la surprise de rencontrer un soir à la sortie de la Comédie Française
Elletranchait ses échalotes françaises "très finement" tout en déclinant les explications plus que détaillées de la prochaine étape de la réalisation de ses escalopes de bœuf farcies
La fille poussait toutes sortes de cris et de jurons, moitié en anglais, moitié en français
En marchant sur la plage, je croise deux touristes françaises et nous jasons un peu
c’est par sa culture, et par sa langue française, bien sûr, que le Québec forme une société distincte au Canada et en Amérique
Kondiaronk possède l’art de la joute oratoire, il a toujours su convaincre. Les autorités françaises elles-mêmes ne résistent pas à la tentation de se lancer dans un débat avec lui. Ces amateurs d’éloquence en ont toujours pour leur argent!
Les lointains horizons laurentiens, qu’on pourrait croire paradoxalement inaltérables du fait de leur usure antédiluvienne, ces monts de patience et de pérennité ne sont plus les mêmes depuis qu’on les décrit en français
Deux Français, debout sur la table, entonnent la Marseillaise
Avant la conquête anglaise, les habitants étaient réputés parler un français aussi pur et correct que dans la vieille France
Dissertation française de trois cents mots à remettre demain, à la première heure
On double l’ensemble des dialogues de l’émission en français
Elle[la langue française]a les sons moelleux du luth éolien / Le doux babil du vent dans les blés et les seigles, / La clarté de l’azur, l’éclair olympien, / Les soupirs du ramier, l’envergure des aigles
Ce sont ces hommes, venus de toutes les parties de la France, qui ont jeté dans le Nouveau Monde les bases d’un immense empire français
elle prononce le "t" final d’août, à la française
Toutes les colonies anglaises, françaises, espagnoles, hollandaises, portugaises, en Asie, en Afrique et en Océanie, ont leurs journaux, car la presse compte aujourd’hui comme un des plus puissants instruments de colonisation et de civilisation
Les événements de Fort Necessity marquent le coup d’envoi de ce que les Américains appellent la « French and Indian War », et que nos historiens qualifient de « guerre de Sept Ans », une guerre opposant les Anglais et les Français par nations autochtones, canadiennes et métisses interposées.
Leur but :[...]que ces Français se soumettent et que flotte au-dessus du fort le drapeau de l’Angleterre
il était en train de relire le Rabelais de Bakhtine, cette fois dans sa toute nouvelle traduction française
il ne se nourrissait que de participes passés bien accordés et s’était arrogé le titre de génie de la langue française
c’est seulement quand il veut produire un effet particulier, ou quand le terme équivalent français manque, qu’il recourt à un québécisme nécessaire et suffisant
C’est un puriste : pour lui, le français c’est comme un opéra dans lequel il ne peut souffrir de fausses notes.[...]C’est pourquoi il voulait que j’installe une enseigne qui se lise : Au roi du chien chaud
la culture française est intégralement nôtre
c’étaient des Européens déracinés. Par toute leur culture, par les fibres essentielles de leur être moral, ils continuaient d’appartenir à la France. Ils n’étaient plus totalement français, pourtant
De la Nouvelle-Orléans à Montréal, il y aura des villes et des villages français disséminés comme autant d’oasis gracieuses
La langue de monsieur de Roquebrune est la plus française qui soit. Simple, élégante et claire, sans maniérismes, et d’une sobriété qui n’évoque point la sécheresse
Desappuis français à la cause souverainiste
la première université canadienne-française reçoit de Rome, et non de Londres ou de Paris, la charte de sa fondation
D’un nouvel assaut bien orchestré, la troupe anglaise aurait anéanti ce qui reste des soldats français
Elle me dit que certains d’entre eux ne parlent pas un mot de français et qu’il faudrait que j’en profite pour apprendre leur langue
Les petites filles fréquentaient, pour la plupart, des couvents huppés et habitaient des quartiers chics, comme Outremont, haut lieu de la bourgeoisie canadienne française
le vaste mouvement de restauration religieuse qui a suivi la Révolution française
Étienne Brûlé, que l’histoire retiendra comme le premier truchement français, ira vivre parmi les Iroquets avant de s’intégrer aux Ouendats – ce peuple dont il assimilera la culture au point d’en adopter les mœurs.
L’armée française a été écrasée à Waterloo, près de Bruxelles en Brabant. Les Anglais, les Russes et les Prussiens marchent sur Paris avec les Autrichiens
l’extension démesurée de la colonie française
Il admettait que ses élèves lisaient bien plus de livres que nous n’en avions jamais lus à notre école[...]Elles étaient pratiquement prêtes à passer l’épreuve uniforme de français avant d’entrer au cégep
L’histoire des littératures est généralement faite par la critique. Ceci posé, on peut dire sans trop d’exagération que la littérature canadienne de langue française a trouvé son premier historien, il y a déjà près d’un demi-siècle, dans la personne de monseigneur Camille Roy
nous du Québec, qui sommes censés donner le ton à la vie française en Amérique
Ilbaragouine un français qui fait rire ses clientes
nous ne ratons pas une occasion de vanter nos origines. Nous faisons nôtre l’héritage de la culture française
parmi ses voisines, il s’en trouvait heureusement une autre de langue française avec qui maman avait déjà lié conversation
il m’apparaît que la plupart des écrivains, des artistes, des hommes de science canadiens-français sont en train de perdre la foi s’ils ne l’ont déjà perdue
Ilspeignaient un portrait-robot du Canada français en guerre
Saint-Denys Garneau a exercé une influence décisive sur la récente évolution de la poésie canadienne-française
Il s’exprime dans un français musical, teinté d’un accent indéfinissable
sa mère[...]nous rase avec la patrie française du matin au soir
Impérieusement, la politique fut et demeure la plante la plus vivace du Canada français
seul ce désir de sortir de l’ignorance, du statut moyen de ma famille, de mon quartier, de ma "race canadienne-française, née pour un petit pain", me permettait d’aimer l’avenir
Impossible de rêver pareil salmigondis de latin et de français mélangé à la diable, sans queue ni tête, ni sens ni logique
Intendant de grande classe, obstiné à défendre notre patrimoine français, n’ayant en but que le progrès de notre paysannerie
sir Adolphe[-Basile Routhier]peut atteindre l’immortalité[...]parce qu’il composa les paroles du chant "Ô Canada", qui est devenu l’hymne national des Canadiens d’origine française
Je ne connaissais rien à la littérature, pas même le mot, dont j’ai dû apprendre la signification quelques années plus tard dans un cours de français au secondaire
Je poursuivais ma correspondance avec mon protecteur français. Je lui faisais parvenir mes articles. Arabisant, il pouvait les commenter
une vision du monde française, toute de nostalgie et complètement décentrée par rapport à notre situation réelle
J’ai passé mes étés d’étudiante à travailler comme assistante de français langue seconde en Ohio
J’avais un devoir de français qui risquait de me coûter la soirée au complet
j’obtins la bourse de cent dollars décernée par l’Association des Canadiens français du Manitoba
la Confédération de 1867 assura[...]aux Canadiens français les garanties d’un État provincial en même temps que leur participation à un gouvernement central...
La majorité de ces coureurs des bois canadiens et un certain nombre de militaires français fondent des familles en épousant des femmes amérindiennes. On assiste alors à l’explosion des naissances métisses.
la présence[...]de quelques immigrés français de marque qui imprégnèrent notre milieu de distinction
la Saint-Jean-Baptiste, le 24 juin, fête nationale du Canada français, donnait son envol à l’été
le chiac[...]emprunte à l’anglais ses tournures de phrases et surtout son accent tonique, tout en gardant du français certaines voyelles
Le français avait[...]établi sa suprématie administrative et véhiculaire au sein d’un peuple attaché à de nombreux traits de vocabulaire des terroirs d’origine
Lepignon charmant et[...]la lucarne attendrissante, nés sous le Régime français
Les Canadiens français ont refusé majoritairement la conscription lors des deux guerres mondiales
Les Franco-Américains, ce sont les deux ou trois millions de Canadiens français qui, nés au Canada ou aux États-Unis, ont choisi d’être des Américains
Les gens, actuellement, ne s’anglicisent donc pas, comme on pourrait le croire, petit à petit[...]Non, les gens passent directement du français à l’anglais, d’eux-mêmes
Les meubles un peu disparates représentaient la grâce et la délicatesse du style français en même temps que la somptuosité et le confort du mobilier moderne anglais et américain
les reportages ou les éditoriaux de Pierre Laporte me réjouissaient ou m’affligeaient selon que les oscillations de la politique ou du nationalisme canadien-français nous berçaient de droite à gauche ou vice-versa!
les templiers français, ayant été brûlés, n’avaient pu transmettre leurs pierres aux francs-maçons, qui sont devenus leurs successeurs spirituels
L’éditeur avait ajouté un bandeau qui se lisait comme suit : " Découvrez le plus célèbre conteur du Canada français ".
Ne sachant si elle avait affaire à des touristes, elle parut hésiter entre le français et l’anglais
on aboutissait à un métissage de mauvais français et de mauvais anglais
on est sûr de ne pas écorcher le français quand on apprend seulement l’anglais
Parce que vous avez appris à baragouiner le français et qu’on vous persuade être de noble lignage, vous vous enflez la tête à ce qu’il paraît?
Suis-je pour autant un francophile idolâtre du goût français?
un discours français que la traduction déflorait quelque peu
Une dépêche du matin[...]annonçait que les états-majors français et anglais se tenaient en constante liaison
une rétrospective de l’art français de 1870 à 1954 avec ses plus grands noms, de Renoir à Dufy
un parler incompréhensible tricoté de français, d’anglais et de syllabes d’iroquois
Un "burn-out", comme on dit en bon français
accorder une attention particulière à la sélection des immigrants qui,[...]selon qu’ils sont francotropes ou anglotropes, ont une capacité variable d’intégrer en français la société québécoise
Alors que la plupart des princes d’Occident, en quête d’un empire universel converti au christianisme, ont fait du globe crucifère (portant une croix) leur symbole suprême, la monarchie française, en effet, l’ignore presque complètement durant toute la fin du Moyen Âge
Bilingue depuis ses études à la Sorbonne, elle a pu, au cours de ces années, parfaire sa maîtrise de la langue et de la culture françaises
Avant la colonie de la Rivière-Rouge au Manitoba et la naissance de la nation métisse, c’est d’abord dans le Pays d’en Haut que les Français se sont véritablement mêlés aux Amérindiens. Les forts français n’auraient pas survécu sans le soutien des nations des Grands Lacs
certains auteurs ont imaginé ce qui serait arrivé si, par exemple, Ponce Pilate avait gracié le Christ, si la Révolution française avait été réprimée, si les confédérés avaient remporté la guerre de Sécession américaine. Ce genre littéraire, appelé uchronie (c’est-à-dire époque fictive), est apparu vers 1840
Ce village savoyard de montagne[...]est devenu une des stations chic des Alpes françaises
il écrit et chante en québécois, pas en français de France
au plébiscite de 1942[...]la question de fond était de relever le gouvernement fédéral de sa promesse faite aux Canadiens français de ne pas imposer la conscription outre-mer
Dans un autre ordre d’idées, le Français[...]a déclaré forfait pour son match de premier tour face à son compatriote
cette langue populaire, un argot issu du polar et modernisé par les beurs, a secoué l’édition française
La société traduit[...]plusieurs jeux en français puis les distribue sur les marchés du Québec, de la Belgique, de la Suisse et, bien sûr, de la France
De 1626 à 1629, Brébeuf, le seul Français en Huronie, a constitué peu à peu les éléments de la première grammaire et du premier dictionnaire hurons
De nombreux articles de la Charte de la langue française, ou Loi 101, devront être modifiés afin de tenir compte de la nouvelle réalité de l’Internet et des technologies informatiques
La paix de 1645, les autorités françaises la devaient à un menuisier, un homme du peuple,[...]qui parlait couramment algonquin, huron et agnier
Les textes, ici en français, là en anglais, sont rédigés par une poignée de passionnés dans un style éclaté qui torture la syntaxe et magane la grammaire
la plus importante des alliances fut celle de 1615 avec les Hurons, qui donnait aux Français l’accès à un territoire immense pour les fourrures car[...]les Hurons contrôlaient le plus vaste bassin de traite en Amérique
le sandwich asiatique le plus connu demeure le banh mi, héritier des colonies françaises au Vietnam
beaucoup d’entre eux sont des anglophones ou des anglotropes, plus facilement attirés vers l’anglais que vers le français
Le Breton Robert Surcouf[...], navigateur et corsaire du 18esiècle dont les Français chantent encore les exploits, fut aussi, c’est moins connu, capitaine de vaisseau négrier
les ventes de disques compacts ont[...]augmenté en France de plus de 10 %. Mieux : 60 % des disques vendus dans l’Hexagone sont des productions françaises. Ce qui met sérieusement à mal la théorie conjuratoire de la mondialisation niveleuse
Ce premier volume[...]raconte comment un officier[...], ayant capturé à bord d’un navire français un œuf de dragon chinois, est choisi par l’animal éclos pour être son dragonnier
Ellecumule désormais le portefeuille de la Culture et la délicate responsabilité de la Charte de la langue française
Les Abénaquis représentaient pour les Anglais ce que les Iroquois représentaient pour les Français : une terreur constante
Ce test d’autoévaluation sert[...]de diagnostic du niveau de maîtrise du français
En soutenant d’abord la scène artistique française,[il]a pris le contre-pied d’une fâcheuse habitude qui consiste en France à starifier des artistes étrangers
Un petit filet de sole frais roulé et étuvé dans un peu de vin blanc, des échalotes françaises hachées et une brunoise de tomates
Cette immense lame de fond qui déferle sur l’Ontario français a pris une ampleur sans précédent
il arrive qu’un vers d’Andromaque fasse davantage pour le génie de la langue française que les devoirs appliqués des épigones d’Homère
comment convaincre ces immigrants anglotropes, qui auraient tendance à intégrer les milieux scolaire et professionnel anglophones, d’apprendre et d’utiliser le français dans la vie commune publique au Québec?
l’image d’Épinal du Français, béret sur la tête et baguette sous le bras, a la vie dure
Il est notoire que la sauvegarde de la langue française est un défi de tous les instants pour les communautés francophones vivant en milieu minoritaire
Comment mieux positionner les vins français sur les marchés d’exportation?
munis de leurs passeports sanitaires, les Français pourront notamment fréquenter des salles de spectacles, des lieux de cultes et des festivals sans porter de masque
Composé à sa base d’un dialecte allemand, avec de nombreux emprunts au français et au wallon, lelëtzebuergeschou luxembourgeois est[...]une réalité de la vie de tous les jours dans le Grand-Duché
Nommé premier consul à vie en 1802, Bonaparte se proclame empereur des Français le 18 mai 1804
C’està Lille que furent réalisés les premiers essais français de culture de la garance, en 1735. La région est rapidement devenue le principal fournisseur de l’armée pour les pantalons rouge garance que portaient les soldats d’infanterie
quand[...]je me taille un gros morceau de camembert et que je m’enfile un canon de rouge derrière la cravate, je me sens Français
Ils auront sans doute toujours ce léger accent pour colorer le français qu’ils ont appris tous deux en classes d’accueil, un système d’intégration à la fois linguistique et sociale instauré par le ministère de l’Éducation lors de l’adoption de la Charte de la langue française[...]en 1977
Quand Champlain débarque, en 1603, il fume le calumet de paix avec le chef algonquin Anadabijou, à qui il promet l’aide militaire des Français pour combattre les Iroquois
La cuisine française, la vraie, celle de l’escalope de saumon à l’oseille et de la poularde de Bresse rôtie à la broche
quatre troupes canadiennes, de différentes régions, s’affrontent dans un Championnat mondial d’improvisation anglophone. Du côté français, le Mondial de l’impro opposera les Français, les Québécois, les Italiens et les Belges
Un caviste est celui que les Français d’autrefois appelaient le marchand de vin
la formation française[...]veut, tout en évitant explicitement de parler de revanche, regagner du galon face à ses adversaires transalpins
des luttes épiques menées au début du siècle en faveur du fait français
La Provence est un haut lieu de la gastronomie française. Les restaurants[...]sont nombreux. Sur le littoral, on trouvera poissons, coquillages et crustacés en abondance et à tous les prix
le 3 juillet 1608, Samuel de Champlain jette les bases de la future province, berceau de l’Amérique française et de la nation québécoise
elle fait de l’interprétation simultanée, de l’anglais au français et vice-versa, dans les conférences, réunions, assemblées annuelles et tutti quanti
Le républicanisme à l’américaine ou à la française cherche[...]à mouler le nouvel arrivant selon un modèle précis de citoyenneté, qui tient pour acquis le partage de certaines valeurs
les 400 ans de la présence française en Amérique
En 1915, Olivar Asselin a recruté un bataillon de Canadiens français, les "poil-aux-pattes"
En se basant pourtant sur les mêmes données de Statistique Canada, des démographes ont présenté des thèses diamétralement opposées : pour les uns, le fait français est en déclin au Québec; pour les autres, il se porte au contraire de mieux en mieux
Entre le château et le prieuré se trouvait autrefois une église qui a été rasée pour faire place à un jardin français
Lorsque chez nous les malotrus filent à l’anglaise, outre-Manche ils le font "à la française"
Force est de constater que nous sommes plutôt conservateurs. Même si nos goûts ont considérablement évolué, notre appétit pour les vins français, lui, demeure indétrônable
Ila le sens de l’intrigue et de la mesure : il a su, notamment, ne pas trop typer les parlers québécois et français de ses personnages
porter bien haut le flambeau de la langue française et de sa richesse
Il n’y a pas que les petits films français et italiens qui boivent la tasse; il y a aussi les productions indépendantes américaines
quand j’entends la langue française bien maniée avec des idées qui fleurissent, stylée, élégante, magnifique, émouvante, elle m’éblouit
sa francophilie, qu’on retrouve dans son accent, son amour du vin, de la cuisine et de la littérature française
Si le gouvernement[...]est sérieux dans ses déclarations sur la défense de la langue française, il a une occasion en or pour que les bottines suivent les babines.
une réédition de la version française vient de paraître
un spectacle d’agilité chien et cheval, qui vient rappeler les anciennes coutumes de la vénerie française et son art de la chasse à courre
j’entretiens une véritable passion pour toutes ces petites anomalies et complexités du français : la terminaison des verbes en -eler et en -eter, le participe passé des verbes pronominaux
La piézoélectricité, découverte par les physiciens français Pierre et Jacques Curie en 1880, est utilisée depuis longtemps pour fabriquer divers dispositifs
Le bouleau et l’épinetteraconte l’amour d’un peintre français pour une sauvageonne des forêts du Nord
le chanteur français a connu un long passage à vide, des années 80 à la fin des années 90
Le ciel s’est dégagé et tous les indicateurs promettent ce que ce physicien français est venu chercher dans le nord de la Norvège : une bonne nuit d’aurores boréales
le commandant français de l’expédition n’avait apparemment pas inventé le bouton à quatre trous en matière de stratégie militaire
Le gouvernement[...]promet d’augmenter le nombre d’immigrants qui parlent déjà le français à l’arrivée ou qui proviennent de pays francotropes
Le groupe estle premier cidrier français avec plus de 50 % de part de marché
Le jeune Prévert aimait lire, possédait une véritable aisance à écrire, mais jamais il ne lui serait venu à l’idée qu’un jour son nom trônerait devant la porte de 500 établissements scolaires français. Tout a commencé par sa fréquentation du mouvement surréaliste dans les années 1920 — il est l’un des inventeurs du jeu littéraire du cadavre exquis — suivie, dans les années 1930, de son implication dans le groupe Octobre, troupe théâtrale cherchant à sensibiliser le petit peuple de Paris à l’idéologie marxiste.
Le Québecforme[...]une sorte de société distincte du cidre. Les cidres y sont faits à partir de pommes de bouche, celles que l’on mange, alors que les cidres anglais, français ou d’Espagne du Nord sont produits à partir de pommes à cidre
le seyval est un cépage hybride français utilisé autrefois pour sauver les vignes de la Champagne vers la fin du XIXesiècle. Ces dernières avaient été attaquées par un puceron, le phylloxéra. En greffant le seyval aux pieds des vignes initialement plantées, les vignerons ont pu préserver leur plantation. Les frères Scieur ont donc su mettre en valeur les bienfaits de ce cépage à l’intérieur d’un produit bien d’ici et qui donne un résultat remarquable
Les Flamands, surtout ceux de la capitale, parlent tous français, mais beaucoup moins de Wallons peuvent s’exprimer en néerlandais
Les Haïtiens[...]parlent un français tropicalisé
les langues iroquoiennes, autrefois florissantes dans le sud du Québec et de l’Ontario, sont en bien mauvaise posture. Elles subissent depuis très longtemps la domination écrasante de l’anglais et du français, omniprésents dans ces régions très peuplées
les Mohawks (dits Agniers sous le régime français) sont la nation la plus à l’est du groupe des cinq nations qui formaient à l’origine l’Iroquoisie
Les repères s’embrouillent. Il arrive maintenant qu'[...]un citoyen français donne du "Votre Honneur" à un juge de la République. Votre Honneur comme dans "Your Honour", à l’américaine (ou à la canadienne), au lieu du traditionnel "Monsieur le président" auquel a droit le magistrat là-bas
les vins de Californie compétitionnent maintenant avec les meilleurs crus français
L’ancien porte-avions français Clémenceau est arrivé hier après-midi, tracté par un remorqueur, au chantier naval de Graythorp[...], où il doit être désamianté et démantelé
Médecin français ayant pas mal bourlingué, l’auteur s’était établi à Tahiti dans les années soixante-dix
on a effacé, scotomisé disent les psychiatres, des pans entiers de l’histoire du Canada français catholique
On a pu relier le dialecte des Iroquoiens du Saint-Laurent au reste de la famille grâce au lexique d’une centaine de mots que Cartier avait notés à la fin de son récit de voyage, accompagnés de leur équivalent français
Oups! Ça commence mal. Cinq fautes de français dans les six premiers mots
Paul-Émile Borduas[...]père du mouvement automatiste canadien-français et catalyseur de l’incendiaire manifeste Refus global (1948), acte de rébellion de la génération d’après-guerre
près d’une centaine de personnes ont écouté les plus récents constats sur la qualité du français québécois, dans différentes sphères d’activité
près d’un million de Canadiens français ont émigré aux États-Unis, plus particulièrement vers les États de la Nouvelle-Angleterre, entre 1830 et 1840
une nouvelle affirmation du statut du français comme langue commune à l’ensemble des Québécois, donc comme langue normale d’intégration des immigrants
Un festival qui met en vedette 10 chorégraphes français
vous aurez besoin d’un vin blanc sec, marqué par une bonne acidité, tout en étant passablement parfumé et d’un corps certain. Défi relevé avec brio par les vins français de cépage sauvignon blanc et riesling, tout comme ceux du Québec à base de vandal-cliche, de geisenheim
A preuve, ce brin de foin que j’avais tiré de sa gaine et que j’avais, sans m’en rendre compte, porté à ma bouche pour en mordiller la tendre extrémité.[...]Je parle de la tige culminant vers un petit épi vert pâle, légèrement violacé, doux au toucher et ressemblant assez, en plus menu, à l’épi de la quenouille. C’est tout simplement la partie inflorescente d’une plante vieille comme la terre et qui porte en français sérieux le nom de Phléole des prés
Le film a ses limites, mais il a le mérite de mettre les pieds dans le plat : les Français regardent enfin ce passé-là dans les yeux
Porteurs de cultures autochtones, françaises et écossaises, ils ont inventé une langue, le mitchif. Ils se sont battus et se battent toujours pour leurs droits. Ce sont les Métis
Le glossaire du parler français au Canada
le spationaute français[...]avait séjourné à bord de la station spatiale internationale.
l’abandon progressif de l’exigence du Serment du test, commencé avec l’acceptation, en 1764, de Canadiens français comme jurés, constituait[...]une certaine reconnaissance du fait catholique
L’organismeproduit des artistes de nombreuses communautés des Premières Nations, dans de nombreuses langues, de l’anglais à l’inuktitut, en passant par le français, l’atikamekw et l’anichinabé, et dans des styles comme le hip-hop, le rock et la musique traditionnelle...
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.