pièce [pjɛs] n. f.
I 1 Chaque élément d’un ensemble.
⇑
élément. Pièces d’un casse-tête, d’un jeu d’échec. Pièces d’un service de table. Costume trois pièces. Maillot de bain une pièce, deux pièces. Pièce rare, unique. Pièce de collection. Pièce de musée : objet rare, précieux. Article vendu à la pièce, à l’unité. Payer dix dollars pièce, pour chaque article. travail à la pièce ou aux pièces, rémunéré à la tâche accomplie et non au temps passé au travail.
‒
(expression) fam. On n’est pas aux pièces : rien ne nous presse.
◈
Partie, quantité déterminée d’un tout.
⇑
partiequantité. Pièce de viande. Pièce de tissu, de drap. pièce de bois, utilisée en menuiserie.
◈
Individu (d’une espèce animale). Pièce de bétail, de gibier, de poisson. Les chasseurs ont attrapé plusieurs belles pièces.
‒
par anal., fam. Une belle pièce d'homme.
◈
pièce de terre : parcelle de terre cultivable. pièce de blé, d’avoine, etc., où l’on cultive du blé, de l’avoine, etc.
◈
pièce d’eau : bassin dans un parc.
◈
pièce de vin : mesure de capacité d’un tonneau de vin, équivalant à 228 litres; le tonneau lui-même.
◈
pièce montée : grande pâtisserie disposée en étages.
◈
pièce (de monnaie) : petit disque de métal gravé servant de monnaie d'échange. Pièce de un dollar. Pièce d’or, d’argent.
‒
F/E Donner la pièce à qqn, lui donner un pourboire.
◈
pièce (d'artillerie) : arme lourde d’une batterie d’artillerie (obusier, canon, mortier, etc.).
⇒
bouche à feu. 2 Écrit, document servant à établir un droit, à prouver la réalité d'un fait ou l'existence
d'une chose.
⇑
documentécrit. Pièces d’un dossier, d’un procès. Pièce justificative. Pièce d’identité. Pièce à conviction. Juger sur pièces, en se basant sur des éléments objectifs. 3 Œuvre littéraire ou musicale. Pièce de vers. Pièce vocale, musicale. Pièce pour piano. Écrire, composer, jouer une pièce.
◈
pièce (de théâtre), destinée à être représentée sur une scène par une troupe d'acteurs. Pièce en trois actes. Pièce de Michel Tremblay.
◈
(expression) Faire pièce à qqn, à qqch. : s'opposer à, être en contradiction avec qqn ou qqch. 4 Chacune des parties d’un logement délimitée par des cloisons et destinée à un usage
précis.
⇒
salle.
⇓
antichambre, buanderie, bureau, cabinet, cagibi, caveau, cellier, chambre, cuisine, garde-manger, penderie, salon, séjour, solarium, vestibule. Grande, petite pièce. Pièce sombre, éclairée. Pièce joliment meublée. Il dort dans la pièce voisine.
II 1 Chacun des éléments dont l'agencement forme un tout organisé.
⇑
élément. Pièces de charpente. Pièces d’un moteur. pièces de rechange ou pièces détachées, utilisées pour remplacer les pièces défectueuses.
‒
anat. Pièces osseuses du squelette.
‒
zool. Pièces buccales d’un insecte.
‒
bot. Pièces florales.
◈
pièce rapportée : pièce distincte, qu’on ajoute après coup à un ouvrage; fig. et fam. ou péj. personne appartenant par alliance à une famille et parfois mal acceptée.
◈
Morceau de bois taillé, entrant dans la construction d'une charpente, la fabrication
d'un outil. Pièces de charpente.
‒
hist. pièce sur pièce : dans une maison à ossature de bois, se dit d’éléments de charpente (les murs, notamment)
qui sont faits de rondins grossièrement équarris ou de poutres en bois massif empilés
les uns sur les autres et souvent profilés en queue d’aronde aux coins. « Les maisons construites pièce sur pièce à queue d'aronde, en plus d'être solides,
sont d'un charme incontestable et rendent hommage au bois comme matériau de construction.
Les premiers à avoir utilisé cette technique de construction en Amérique du Nord ont
été les Européens qui ont décidé de s'établir au Canada au cours des XVIIe et XVIIIe siècles » (La Presse, 2004). 2 Morceau qu’on rapporte sur un objet, un vêtement pour le réparer. Mettre une pièce à un pantalon. « elle détestait repriser et poser des pièces » (Fr. Noël, 1983). 3 (expressions)
‒
De toutes pièces : sans rien emprunter à la réalité, à la vérité. Créer de toutes pièces. Inventer une histoire de toutes pièces.
‒
Fait de pièces et de morceaux : composé d’éléments disparates.
‒
(Fait) tout d’une pièce : (fait) d'un seul morceau, d'un seul tenant; fig. d’un caractère entier, franc, sans finesse ou souplesse.
III Partie déchirée, brisée qui s’est séparée d’un ensemble.
⇒
fragment, morceau. Il « mit sa belle chemise en pièces pour en faire des torchons » (R. Girard, 1904).
‒
(expression) Mettre, tailler en pièces : casser, détruire; anéantir, tuer.
⇑
casserdétruire. « elle aurait voulu griffer son beau-frère, le tailler en pièces, le piétiner » (M. Tremblay, 1978).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
pièce
|
|