1. dame [dam] n. f.
I 1 vx Titre désignant une femme faisant partie de la noblesse. La dame et son chevalier. 2 vieilli Femme de haute naissance. 3 Dame d'honneur : première dame de la suite de la souveraine et des princesses royales.
II 1 vieilli Femme mariée. « les dames étaient accueillies en grande pompe par les maris qui les avaient quittées
cinq minutes plus tôt » (J. O'Neil, 1989).
◈
fam. Épouse.
⇒
épouse. « Vous saluerez votre dame de ma part » (Y. Beauchemin, 1981).
‒
par ext. Ma petite, ma bonne dame. 2 mod. Personne adulte du sexe féminin. Vêtements pour dames. Être galant avec les dames. Plaire aux dames.
‒
Dame de compagnie.
‒
Ouvrage de dames.
◈
Femme quelconque, non identifiée.
⇒
fam. madame. La dame de l'épicerie. Une jeune, une vieille dame. Il « bousculait la dame et la jeune fille qui occupaient les deux fauteuils plus rapprochés
de l'allée centrale » (A. Bessette, 1914). 3 Femme appartenant à un haut rang social. Agir en dame. C'est une vraie dame. « Sa mère venait de revêtir ses airs de grande dame » (A. Cousture, 1986).
‒
Première dame : épouse d’un chef d’État.
◈
par ext. Femme extraordinaire. Une grande dame de la chanson. C'est une grande dame. 4 relig. Religieuse ayant prononcé ses vœux perpétuels et appartenant à un monastère ou à un
couvent comportant une hiérarchie de ses membres. « Il n'avait pas fini de parler que la haute dame, supérieure du monastère, survenait
à son tour pour se féliciter de la nouvelle » (J. Ferron, 1969). 5 au plur. et en appos. dames. Qualifie une compétition sportive réservée aux femmes (anton. : messieurs). Simple dames. Double dames.
III jeux 1 Dans un jeu de cartes, chacune des quatre figures représentant une reine couronnée.
⇒
reine. Dame de cœur, de pique, de carreau, de trèfle. « Elle retourne sa carte, elle a la dame de cœur » (N. Audet, 2002). 2 Aux échecs, seconde pièce en valeur après le roi, qui peut se déplacer en tous sens.
⇑
pièce. 3 au plur. jeu de dames ou les dames : jeu pratiqué à deux joueurs qui manœuvrent chacun vingt pions sur un damier de cent
cases.
◈
spécialt, au sing. une dame : au jeu de dames, pion qui a été surmonté d'un autre pion et qui peut marcher en diagonale
à toute distance.
‒
Aller à dame : aux échecs, au jeu de dames, mener un pion jusqu'à la dernière rangée de cases du
damier, du côté adverse.
‒
Souffler une dame.
IV 1 techn. Instrument généralement muni de deux poignées et servant à tasser un sol ou à paver.
⇒
demoiselle. 2 mar. dame de nage : ouverture en forme de demi-lune pratiquée dans le plat-bord d'une embarcation et destinée
à retenir un aviron pendant sa nage.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
dame
|
|