verge [vɛʀʒ] n. f.
I 1 vx Baguette; spécialt baguette servant à fouetter, à
corriger.
⇒
baguette. « trois petits orphelins voyaient la maison
de leur père régie par la verge de fer d'une
marâtre » (J.-Ch. Taché, 1884).
◈
(expression) F/E Donner des verges pour se faire battre,
fouetter : fournir à l'adversaire des arguments, des
armes contre soi-même. 2 Tige, tringle de métal.
⇑
tigetringle.
◈
Tige centrale d’une ancre de
marine. 3 verge d'or : plante herbacée vivace originaire
principalement d’Amérique du Nord, à tige dressée
portant des feuilles étroites et de nombreux
petits capitules de fleurs jaune doré distribués
le long de la tige ou regroupés au sommet en
inflorescences plumeuses, dont on cultive
certaines variétés ornementales. [Genre Solidago; famille des astéracées
(composées).]
⇒
solidage, solidago. « Discrète une grande partie de l'été, la
verge d'or commence à manifester son esprit de
domination vers la mi-août. Au début septembre,
les champs de banlieue, de campagne et même de
l'arrière-pays se couvrent d'or, comme si elle
mettait le feu à la végétation. C'est ainsi que
commence l'automne chez nous » (La Presse, 2007).
‒
miel de verge d’or, d’une couleur doré foncé et au goût
prononcé.
◈
verge d’or du Canada [S. canadensis] : espèce à grande inflorescence plumeuse,
qui fleurit depuis le milieu de l’été jusqu’en
automne et qui est très commune dans la vallée du
Saint-Laurent. 4 anat. (chez l’homme, les mammifères) Pénis.
⇒
pénis.
II (1762 (in TLFQ); 1690, verge d'Angleterre (in Furetière); équivalent de l'anglais yard) Q/C (dans les systèmes de mesure
anglo-saxons) Unité de longueur valant trois pieds ou
trente-six pouces (soit 0,9144 m) (symb. v ou vg).
⇒
yard. [multiple : mille; sous-multiple : pied.] Tissu vendu à la verge. Réussir un placement de quarante verges au football. Des « radeaux qui étaient amarrés à quelques verges de la grève » (H. Berthelot, 1924).
◈
Règle à mesurer de cette
longueur.
⇒
mètre.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
verge
|
|