esprit [ɛspʀi] n. m.
I
A relig. 1 Dans la Bible, souffle provenant de Dieu; action créatrice et bienfaisante de Dieu. 2 littér. Âme.
⇒
âme. L’esprit est prompt, mais la chair est faible.
B Ce qui est comparable au souffle, au vent. 1 Être incorporel ou imaginaire, dans certaines religions, mythologies ou croyances
populaires.
⇓
djinn, fée, génie, korrigan. Croire aux esprits. Évoquer les esprits. Esprit follet. L'esprit malin. L'esprit du mal.
◈
Manifestation surnaturelle d’une personne décédée ou de son âme.
⇒
fantôme, mânes, revenant, spectre, zombie. Esprit frappeur. « Je l'ai vu, moi-même, de mes yeux, à minuit, avec son fils, tous deux occupés à conjurer
les esprits de l'autre monde » (Ph. Aubert de Gaspé, fils, 1837). 2 anciennt; chim. Substance liquide volatile obtenue par distillation. 3 phonét. En grec ancien, attaque aspirée de l'initiale vocalique.
II 1 Principe de la pensée, de l’activité intellectuelle chez l’être humain (anton. : chair, cœur, corps).
⇒
intellect, intelligence, raison. Être sain d’esprit. Un doute traverse mon esprit, subsiste dans mon esprit. Esprits qui s’échauffent. Ouverture d’esprit, étroitesse d’esprit. Avoir l’esprit tranquille. Avoir l'esprit ailleurs. Avoir l'esprit dérangé. Avoir l'esprit détraqué. Avoir l’esprit lent. Fixer son esprit sur qqn, qqch. Reprendre ses esprits. S'insinuer dans l’esprit de qqn. Se mettre l'esprit à la torture. Esprit embrumé. Esprit prompt. Esprit rapide. Esprit de sérieux. Esprit tendu. Présence d'esprit. Vivacité d'esprit. Vue de l'esprit. Tour d'esprit. Tournure d'esprit. Faible d'esprit. Simple d'esprit. « Très intelligent et l'esprit vif, il saisissait tout de suite les points faibles d'un
individu » (U. Paquin, 1923).
‒
fam. Fourrer qqch. dans l’esprit de qqn.
◈
Personne considérée du point de vue de son activité intellectuelle.
⇒
cerveau. Un esprit avisé. De jeunes esprits.
‒
prov. Les grands esprits se rencontrent : sert à exprimer que deux personnes, sans s'être concertées ont la même pensée au même
moment. 2 Disposition intellectuelle dominante chez qqn, qui oriente son action. Avoir l’esprit pratique. Esprit critique. Esprit d'observation. Esprit de synthèse. Avoir un esprit concret. Esprit de clocher. Esprit de contradiction. Esprit d'entreprise. Esprit d'équipe. Esprit sportif. Esprit de parti. Esprit corporatif. Esprit de corps. Esprit de famille. Esprit rampant. Esprit d'escalier. Esprit de finesse : intuition synthétique, inspiration. 3 Forme d'intelligence aiguë, vive et mordante; humour et finesse dans la manière d’exposer ses idées, de converser. Avoir de l’esprit. Faire de l’esprit. Mot d'esprit. « étourdissant d'anecdotes et d'esprit, gracieux sans cesser d'être viril, très simple
et grand seigneur, il subjuguait hommes et femmes dès qu'il paraissait » (J.-Ch. Harvey, 1934). 4 Sens profond, idée directrice de qqch. L’esprit d’une époque, d’une œuvre. La lettre et l'esprit. « L’esprit des lois » (ouvrage de Montesquieu).
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
esprit
|
|