éclosion [eklozjɔ̃] n. f.
1 Fait d'éclore. Éclosion des œufs. 2 Épanouissement (d'une fleur). Éclosion des bourgeons. « Le jour de l'éclosion de ses fleurs il s'allongeait par terre
et leur narrait des histoires » (F. Leclerc, 1946). 3 Q/C méd. éclosion ou Q/C méd. foyer d'éclosion : apparition de nombreux cas confirmés d’une maladie
transmissible ayant des caractéristiques communes.
⇒
foyer d'infection
. Éclosion de coqueluche. Éclosion de grippe. Éclosion de tuberculose. Être aux prises avec une éclosion de COVID-19.
« d'abord limitée à la métropole [...] l'éclosion de syphilis s'étend désormais à l'ensemble
du Québec » (La Presse, 2004). REM. En France, on utilise généralement cluster dans la langue courante. Le terme grappe a fait l’objet d’une recommandation officielle en
France. 4 fig. Apparition, première manifestation.
⇒
apparition. « tout était musique en elle depuis l'éclosion tardive de l'amour
en son cœur » (A. Bessette, 1914).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
éclosion
|
|