raqué, raquée [rake] adj. et n.
Adj. Q/C fam. Qui éprouve une sensation de douleur, de fatigue ou de raideur musculaire, notamment
à la suite d’un effort inhabituel ou d'un exercice physique.
⇒
courbaturé, éreinté. Se sentir raqué le lendemain d’un entraînement. Avoir les jambes raquées. Être raqué des bras. « j’avais les chevilles et les mollets complètement raqués après avoir marché 15 kilomètres
dans la ville » (La Presse plus, 2022).
‒
N. rare et fig. « moi le raqué de partout [...] nous les raqués de l'histoire » (G. Miron, 1970). REM. L'emploi de raqué (probablement de l'anglais to be racked with pain ou to be wracked with pain) est parfois critiqué comme synonyme non standard de courbaturé, éreinté.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | nom | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
raqué
|
|
|