1. maître, maîtresse [mɛ:tʀ, mɛtʀɛs] n. et adj. RO maitre, maitresse, sans accent.
I N.
A Personne qui a un pouvoir de domination sur les
êtres ou les choses. 1 Personne qui exerce un pouvoir, une autorité
sur qqn, sur qqch., qui peut se faire obéir de
qqn. Le maître et ses domestiques.
◈
(expressions)
‒
fam. et par plais. Mon seigneur et maître.
‒
L'œil du maître.
‒
prov. On ne peut servir deux maîtres à la
fois : il est nécessaire de faire un choix entre
deux causes, deux partis, deux attitudes opposées
ou contradictoires. 2 Personne qui exerce un pouvoir politique, qui
gouverne.
⇒
chef, dominateur. Le maître d'un peuple.
‒
Les maîtres du monde : ceux qui détiennent un grand pouvoir
temporel; les puissants, les riches. 3 Personne qui a la prééminence dans un domaine,
dans un lieu, qui peut y faire prévaloir son
autorité. Être roi et maître en un lieu.
‒
Maître de céans.
‒
Maître, maîtresse de maison : personne qui dirige la maison et, en
particulier, qui assure la réception des
hôtes. « tout sujet de conversation qui déplaît à
la maîtresse de maison est interdit » (D. Bombardier, 1985).
‒
jeux Être maître à telle couleur : avoir la carte la plus forte dans la
couleur demandée.
‒
(expression) Être seul maître à bord : agir à sa guise, prendre seul ses
décisions.
‒
prov. Charbonnier est maître chez soi.
‒
en maître. Avec l'autorité de celui qui fait ou
prétend faire la loi. Agir, parler, régner en maître. 4 (choses) fig. Ce qui domine, gouverne qqn ou qqch. L'argent est un mauvais maître.
B Personne qui a qqch. en sa possession ou en sa
puissance. Propriétaire (d’un bien, d’un animal
domestique). « un chien que la caresse du maître rend
fou » (M. LaRue, 2002).
‒
Cheval, voiture de maître, utilisé par le propriétaire. Ils « ont pris l'habitude du chauffeur et de la
voiture de maître » (G.-É. Lapalme, 1973).
‒
dr. Bien sans maître, abandonné.
◈
par anal.
‒
Être maître de qqch. : avoir qqch. sous sa domination, sous son
contrôle. Être maître des événements. Être maître de son destin, de ses
passions, de ses désirs. « je m'en suis voulu, me maudissant d'être
si peu maître des forces qui
m'habitaient » (Guill. Vigneault, 2000).
‒
Être son maître : être indépendant, avoir la faculté d'agir
à sa guise, de disposer librement de
soi. « Il était lui-même son propre maître, rude
et inflexible » (G. Roy, 1945).
‒
Être maître de soi : dominer ses passions, ses impulsions,
agir ou réagir sous le contrôle de la
volonté. « Cette femme, en son âge triomphant, se
voulait sage et maîtresse de soi » (P. Zumthor, 1994).
‒
Trouver son maître : trouver plus fort que soi, rencontrer la
personne devant laquelle on doit
s'incliner. « L'impassibilité était son domaine et
voilà qu'il avait trouvé son maître » (Ch. Brouillet, 2002).
‒
Être maître de faire qqch. : avoir la liberté, la possibilité de faire
qqch.
C Personne qui a autorité ou fait autorité dans un
domaine d'activité. 1 Personne qui a la responsabilité, la direction
d'une affaire, d'un service, de l'exécution d'une
tâche. Jouer le rôle de maître de
cérémonie. Agir en tant que maîtresse de
cérémonie. Maître de chapelle. Maître des forges.
‒
maître d'ouvrage ou maître de l’ouvrage : personne physique ou morale qui commande
l'exécution d'un ouvrage et en assure le
financement. REM. Au féminin, on emploie maître.
‒
maître d'œuvre : personne physique ou morale, mandataire
du maître d'ouvrage et responsable de l'exécution
des travaux. REM. Au féminin, on emploie maître.
‒
Maître d’hôtel.
‒
Maître de ballet. 2 N. m. maître. Personne qui dirige à titre de patron,
d'employeur, qui est le chef d’une
équipe. Maître d’atelier. Maître d'équipage. Les maîtres, les compagnons et les
apprentis. Maître cuisinier. Maître nageur.
D Personne qui enseigne, instruit, qui a des élèves,
des disciples. 1 Personne qui a pour rôle d'enseigner, qui fait
métier d'enseigner.
⇒
enseignant, instituteur. Perfectionnement des maîtres. maître, maîtresse d'école, qui enseigne les matières élémentaires
aux enfants dans un établissement scolaire ou dans
le particulier.
‒
(en France) maître de conférences : professeur chargé d'un cours dans une
grande école ou enseignant dans une université
avant d'accéder au titre de professeur. 2 N. m. maître. Artiste, peintre ou sculpteur, qui
dirigeait un atelier et formait des élèves
travaillant sous son contrôle, parfois à la même
œuvre.
⇑
artistepeintresculpteur. Tableaux de maîtres. Les maîtres de
l'expressionnisme. « M. Légaré, qui a un mérite reconnu comme paysagiste, s’est formé lui-même et sans
maître » (P.-J.-O. Chauveau, 1853).
‒
(avec une majusc.) Le Maître de (+ nom de localité ou nom d’une
œuvre) : formule employée pour désigner un artiste
anonyme que l'on nomme d'après l'une de ses œuvres
ou d'après le lieu où il a travaillé. Le Maître de Moulins. 3 N. m. (parfois avec une majusc.) maître. Personne dont on est le disciple, dont on
reçoit et reconnaît l'enseignement, la
doctrine; personne qui représente un modèle, un
guide, un initiateur. Maître spirituel. Maître à penser : personne qui dirige ou influence la
pensée de qqn. 4 N. m. maître. Personne qui est digne de faire école,
qui manifeste une compétence exceptionnelle ou un
talent supérieur dans un art, une discipline
intellectuelle ou scientifique. « Peut-être faut-il être un maître de la
logique, il est vrai, pour manier à ce point et
aussi impunément le sophisme » (L. Bissonnette, 1987).
◈
(expressions)
‒
Être, passer maître en, dans
qqch. : être, devenir très habile dans un art,
une science, un type de comportement. « Saboter leur travail ou s'en attribuer le
bénéfice, voilà l'art dans lequel il est passé
maître » (L.-P. Desrosiers, 1946).
‒
Coup de maître : œuvre parfaitement réussie; action d'éclat.
‒
De main de maître : d'une manière magistrale; avec une habileté consommée ou avec une
grande force. Ils « ont traité ce sujet de main de
maître » (E. de Nevers, 1896).
E N. inv. en genre maître. 1 Titulaire d’une maîtrise. 2 Titre servant à désigner, à l'exclusion
des juges, des gens de loi ou des officiers
ministériels, ou à s'adresser à eux (abrév. Me). Une maître. REM. Au Québec, le titre de maître employé seul est réservé aux avocats,
avocates et notaires dans l’exercice de leur
profession (Maître Julie Roy, ou en abrégé
Me Julie Roy). – L'abréviation Me (Mes au pluriel) s'emploie généralement devant
le nom ou le titre de la personne dont on parle
(ex. Me Lefebvre assurera la
défense). On écrit maître en toutes lettres et avec une majuscule
lorsqu'on s'adresse directement à la personne
(ex. Veuillez
recevoir, Maître, l’expression de mes
meilleurs sentiments).
F N. f. maîtresse. Femme avec laquelle un homme entretient
des relations charnelles hors mariage.
II Adj. 1 Qui a les qualités d’un maître, qui est digne
d'un maître. Maîtresse femme : femme énergique, qui sait commander et
diriger avec autorité. 2 Qui est le plus important (par ses dimensions,
sa position, son rôle, sa valeur, etc.). Idées maîtresses d’un roman. Poutre maîtresse d’une
construction. Pièce maîtresse d’une
exposition. Des fichiers maîtres.
‒
jeux Atout maître : carte d'atout la plus forte. carte maîtresse : carte la plus forte de celles qui restent
à jouer dans une couleur donnée.
◈
fig. Essentiel.
⇒
essentiel. La qualité maîtresse de qqn.
ORTHOGRAPHE
| nom | nom masculin | nom épicène | adjectif | nom féminin | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
maître*
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
maîtresse
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
RO maitre*
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
RO maitresse
|
|
*VOIR l'emploi de la majuscule initiale dans l'article.