Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
frelater [fʀəlate] v. tr. dir.
 1 Altérer la pureté de denrées alimentaires, en particulier de boissons, en y incorporant des substances étrangères.  dénaturer. « les trafiquants frelatent les stupéfiants » (La Presse, 1994).  (en emploi d’adjectif) frelaté. Alcool frelaté.  2 (en emploi d’adjectif) fig. frelaté. Qui a perdu ce qu'il avait de pur et de naturel. « des humilités feintes, des vertus frelatées, des soumissions irraisonnées » (J.-Ch. Harvey, 1934).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1546 (in TLFi); 2e moitié du 14e s. (in TLFi) au sens de « transvaser (un liquide) »; du moyen néerlandais verlaten « transvaser ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
frelater
Indicatif
présent
je frelate
tu frelates
il elle frelate
nous frelatons
vous frelatez
ils elles frelatent
imparfait
je frelatais
tu frelatais
il elle frelatait
nous frelations
vous frelatiez
ils elles frelataient
passé simple
je frelatai
tu frelatas
il elle frelata
nous frelatâmes
vous frelatâtes
ils elles frelatèrent
futur simple
je frelaterai
tu frelateras
il elle frelatera
nous frelaterons
vous frelaterez
ils elles frelateront
conditionnel présent
je frelaterais
tu frelaterais
il elle frelaterait
nous frelaterions
vous frelateriez
ils elles frelateraient
Subjonctif
présent
que je frelate
que tu frelates
qu'il elle frelate
que nous frelations
que vous frelatiez
qu'ils elles frelatent
imparfait
que je frelatasse
que tu frelatasses
qu'il elle frelatât
que nous frelatassions
que vous frelatassiez
qu'ils elles frelatassent
Impératif
présent
frelate
frelatons
frelatez
Infinitif
présent
frelater
Participe
présent
frelatant
passé
singulierpluriel
masculinfrelatéfrelatés
fémininfrelatéefrelatées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aifrelaté
tu asfrelaté
il elle afrelaté
nous avonsfrelaté
vous avezfrelaté
ils elles ontfrelaté
plus-que-parfait
j'avaisfrelaté
tu avaisfrelaté
il elle avaitfrelaté
nous avionsfrelaté
vous aviezfrelaté
ils elles avaientfrelaté
passé antérieur
j'eusfrelaté
tu eusfrelaté
il elle eutfrelaté
nous eûmesfrelaté
vous eûtesfrelaté
ils elles eurentfrelaté
futur antérieur
j'auraifrelaté
tu aurasfrelaté
il elle aurafrelaté
nous auronsfrelaté
vous aurezfrelaté
ils elles aurontfrelaté
conditionnel passé 1re forme
j'auraisfrelaté
tu auraisfrelaté
il elle auraitfrelaté
nous aurionsfrelaté
vous auriezfrelaté
ils elles auraientfrelaté
conditionnel passé 2e forme
j'eussefrelaté
tu eussesfrelaté
il elle eûtfrelaté
nous eussionsfrelaté
vous eussiezfrelaté
ils elles eussentfrelaté
Subjonctif
passé
que j'aiefrelaté
que tu aiesfrelaté
qu'il elle aitfrelaté
que nous ayonsfrelaté
que vous ayezfrelaté
qu'ils elles aientfrelaté
plus-que-parfait
que j'eussefrelaté
que tu eussesfrelaté
qu'il elle eûtfrelaté
que nous eussionsfrelaté
que vous eussiezfrelaté
qu'ils elles eussentfrelaté
Impératif
passé
aiefrelaté
ayonsfrelaté
ayezfrelaté
Infinitif
passé
avoirfrelaté
Participe
passé composé
ayantfrelaté
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés