flâner [flɑne] v.
1 V. intr. Se promener au hasard et sans hâte.
⇒
musarder, traîner; fam. baguenauder, se
balader, barauder. « Après le repas, nous flânons en devisant
allègrement. Nous admirons les ruines d'un passé
qui nous fait signe encore de sa beauté » (J. Royer, 1996).
‒
V. tr. indir.
flâner dans, sur, etc. (+ lieu) Flâner dans un parc. « Ils flânèrent sur les quais et dans les
boutiques, mais il y avait vraiment trop de
touristes » (J. Poulin, 1984). 2 V. intr. par ext. Perdre son temps; se complaire dans l'inaction.
⇒
paresser, traîner; fam. lambiner, flemmarder, lanterner, niaiser. Flâner dans un café, à la terrasse d'un
café. « Il a passé l'été à flâner, à lire, à
dormir » (G. Archambault, 1970).
flâner dans, sur, etc. (+ lieu) Flâner dans un parc. « Ils flânèrent sur les quais et dans les
boutiques, mais il y avait vraiment trop de
touristes » (J. Poulin, 1984). 2 V. intr. par ext. Perdre son temps; se complaire dans l'inaction.
⇒
paresser, traîner; fam. lambiner, flemmarder, lanterner, niaiser. Flâner dans un café, à la terrasse d'un
café. « Il a passé l'été à flâner, à lire, à
dormir » (G. Archambault, 1970). 
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ amuser
- ⇒ baguenauder
- ⇒ barauder
- ⇒ bretter
- ⇒ déambuler
- ⇒ errer
- ⇒ fainéanter
- ⇒ flemmarder
- ⇒ glander
- ⇒ lambiner
- ⇒ lanterner
- ⇒ musarder
- ⇒ niaiser
- ⇒ paresser
- ⇒ se balader
- ⇒ se promener
- ⇒ tarder
- ⇒ traînasser
- ⇒ traîner
- ⇒ vagabonder
- ⇓ rôder