broder [bʀɔde] v.
1 V. tr. dir. Orner (une étoffe) de broderies. Nappe brodée. « elle avait passé de longues heures à broder un mouchoir » (M. Ouellette-Michalska, 1984).
‒
absolt Métier, fil à broder.
◈
Exécuter en broderie. Fleurs brodées sur un coussin. Elle « consacra le reste de sa journée à coudre un rideau blanc sur lequel elle broda toutes les lettres de l'alphabet » (A. Cousture, 1985). 2 V. tr. dir. fig. Ajouter des détails, des circonstances souvent imaginaires à une histoire ou à un récit; l'embellir.
⇒
enjoliver. Il « brode une histoire d'amour pleine de beauté et de tendresse » (Voir, 2000).
◈
V. tr. indir.
broder autour de, sur. Raconter qqch. en inventant de nouveaux détails. Broder autour d'une idée. « Elle encouragerait Martine à broder sur sa liaison avec un gangster » (Ch. Brouillet, 2002).
‒
par ext. Broder sur (un sujet) : ajouter des détails pour faire du remplissage. Il « n'a fait que broder sur le thème de Cendrillon » (Fr. Noël, 1983).
broder autour de, sur. Raconter qqch. en inventant de nouveaux détails. Broder autour d'une idée. « Elle encouragerait Martine à broder sur sa liaison avec un gangster » (Ch. Brouillet, 2002).
‒
par ext. Broder sur (un sujet) : ajouter des détails pour faire du remplissage. Il « n'a fait que broder sur le thème de Cendrillon » (Fr. Noël, 1983). 
CONJUGAISON
MEQ - AC