Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
bavarder [bavaʀde] v.
 1 V. intr. Parler familièrement en prenant son temps; souvent péj. parler beaucoup, souvent de choses inutiles, sans intérêt (anton. : se taire).  babiller, converser, deviser; fam. jaser, placoter, tailler une bavette. Ils bavardent au lieu de travailler. « Mais je bavarde comme si j'avais le temps dans mes poches » (Y. Beauchemin, 1989).  V. tr. indir.GT  bavarder avec qqn. Bavarder avec un ami. « j'aimerais bien vous revoir, Éva, et bavarder avec vous » (H. Aquin, 1974).  V. tr. indir.GT  bavarder de, sur, etc. Bavarder de choses et d'autres, de tout et de rien. Bavarder des événements de la journée. « nous nous étions mis à bavarder sur les titres récents » (F. Ouellette, 1985).  2 V. intr. Divulguer des choses qu'on ne devrait pas dire (anton. : celer, taire).  cancaner, ébruiter; fam. bavasser, commérer, jaser, mémérer, potiner. « elle ne dirait rien à son oncle, qui était capable de bavarder ensuite » (A. Bessette, 1914).
in TLF
REM. Par définition, les verbes transitifs indirects ou intransitifs n’ont pas de complément direct. Le participe passé de ces verbes est donc invariable s’il est conjugué avec avoir (les parents ont bavardé pendant que les enfants jouaient).
ÉTYMOLOGIE1539; de bavard et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
bavarder
Indicatif
présent
je bavarde
tu bavardes
il elle bavarde
nous bavardons
vous bavardez
ils elles bavardent
imparfait
je bavardais
tu bavardais
il elle bavardait
nous bavardions
vous bavardiez
ils elles bavardaient
passé simple
je bavardai
tu bavardas
il elle bavarda
nous bavardâmes
vous bavardâtes
ils elles bavardèrent
futur simple
je bavarderai
tu bavarderas
il elle bavardera
nous bavarderons
vous bavarderez
ils elles bavarderont
conditionnel présent
je bavarderais
tu bavarderais
il elle bavarderait
nous bavarderions
vous bavarderiez
ils elles bavarderaient
Subjonctif
présent
que je bavarde
que tu bavardes
qu'il elle bavarde
que nous bavardions
que vous bavardiez
qu'ils elles bavardent
imparfait
que je bavardasse
que tu bavardasses
qu'il elle bavardât
que nous bavardassions
que vous bavardassiez
qu'ils elles bavardassent
Impératif
présent
bavarde
bavardons
bavardez
Infinitif
présent
bavarder
Participe
présent
bavardant
passé invariable
bavardé
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aibavardé
tu asbavardé
il elle abavardé
nous avonsbavardé
vous avezbavardé
ils elles ontbavardé
plus-que-parfait
j'avaisbavardé
tu avaisbavardé
il elle avaitbavardé
nous avionsbavardé
vous aviezbavardé
ils elles avaientbavardé
passé antérieur
j'eusbavardé
tu eusbavardé
il elle eutbavardé
nous eûmesbavardé
vous eûtesbavardé
ils elles eurentbavardé
futur antérieur
j'auraibavardé
tu aurasbavardé
il elle aurabavardé
nous auronsbavardé
vous aurezbavardé
ils elles aurontbavardé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisbavardé
tu auraisbavardé
il elle auraitbavardé
nous aurionsbavardé
vous auriezbavardé
ils elles auraientbavardé
conditionnel passé 2e forme
j'eussebavardé
tu eussesbavardé
il elle eûtbavardé
nous eussionsbavardé
vous eussiezbavardé
ils elles eussentbavardé
Subjonctif
passé
que j'aiebavardé
que tu aiesbavardé
qu'il elle aitbavardé
que nous ayonsbavardé
que vous ayezbavardé
qu'ils elles aientbavardé
plus-que-parfait
que j'eussebavardé
que tu eussesbavardé
qu'il elle eûtbavardé
que nous eussionsbavardé
que vous eussiezbavardé
qu'ils elles eussentbavardé
Impératif
passé
aiebavardé
ayonsbavardé
ayezbavardé
Infinitif
passé
avoirbavardé
Participe
passé composé
ayantbavardé
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés