autobus [ɔtɔbys] ou [otobys] n. m.
Véhicule automobile de transport en commun de
personnes en zone urbaine.
⇒
navette.
⇓
minibus, trolleybus. Autobus articulé. Attendre, prendre l'autobus. Monter dans l’autobus. Chauffeur d'autobus. Billet, carte d'autobus. Arrêt d'autobus. Ligne d’autobus.
‒
Abrév. fam. bus. Attendre le bus.
◈
Q/C Véhicule automobile de transport en commun
spécialement conçu pour assurer aux usagers un
niveau de confort appréciable, comportant une
soute à bagages et convenant à des trajets plus ou
moins longs comme des circuits
interurbains.
⇒
autocar. « L'asile de vieillards est à Marengo, à
quatre-vingts kilomètres d'Alger. Je prendrai
l'autobus à deux heures et j'arriverai dans
l'après-midi » (A. Camus, 1942). REM. Cet emploi, rare en France, et parfois
critiqué au Québec comme synonyme non standard
de autocar, est également en usage dans d’autres
aires de la francophonie, notamment en
Belgique.
◈
Q/C autobus scolaire (de l’anglais school bus) ou fam. autobus jaune, servant au transport des élèves entre
leur domicile et un établissement
scolaire.
⇒
car (de ramassage) scolaire. « Prendre l’autobus scolaire, c’est le
début de l’indépendance. Le début du futur. Avant
cette étape, l’enfant a toujours besoin de ses
parents pour se rendre quelque part » (La Presse, 2013). « je lui raconte que ma petite Aurore a écrit un poème d’amour à Thomas, ce voisin qui
s’assoit avec elle dans l’autobus scolaire » (S. Roy, 2014). REM. L'emploi de autobus scolaire a été officialisé par l’OQLF.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
autobus
|
|