pirate [piʀat] n. m. et adj.
1 Aventurier qui court les mers pour piller les navires de commerce ou les côtes.
⇒
écumeur des mers. Des pirates à l'abordage.
◈
spécialt Forban (anton. : corsaire).
⇒
forban.
◈
en appos. Bateau pirate ou ellipt pirate : bateau de pirates. Des bateaux pirates. 2 par ext. pirate de l'air : personne armée qui détourne un avion en vol pour exercer un chantage. 3 par ext. Personne qui s'enrichit aux dépens d'autrui, par escroquerie, spéculation.
⇒
escroc, requin, voleur.
◈
pirate (informatique) : personne malveillante qui pirate un système, un logiciel. REM. L'emploi de pirate a fait l'objet d'une recommandation officielle en France. 4 Adj. Clandestin, illégal.
⇒
clandestinillégal. Radio, taxi pirate. Éditions, cassettes pirates.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | adjectif | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
pirate
|
|
|