mélange [melɑ̃ʒ] n. m.
1 Action de mêler, de se mêler.
⇒
combinaison, mixtion. Faire, effectuer, opérer un mélange. 2 Adj. complexe
fig. sans mélange. Absolument pur, que rien ne vient altérer. « le calme sans mélange qui m'imprégnait, limpide comme une eau claire » (Ch. Mistral, 1988). 3 Ensemble d'éléments différents réunis pour former un tout.
⇒
amalgame, amas, composition. Mélange de farine et de lait. Mélanges de couleurs, d'odeurs. Un heureux, un curieux mélange.
‒
fig. Mélange des styles, des genres. « Elle le regardait avec un mélange de compassion et d'étonnement » (R. Racine, 2002).
◈
chim., phys. Association de plusieurs corps où les constituants gardent leurs propriétés spécifiques
et sans qu'il y ait combinaison de leurs molécules. Mélange gazeux, liquide, solide. Mélange homogène, hétérogène. Mélange explosif, détonant. 4 au plur. Titre de recueils composés de textes de sujets variés.
⇒
miscellanées. Mélanges littéraires.
◈
Titre d'un ouvrage composé d'articles réunis et dédiés à un maître par ses amis, ses
collaborateurs, ses disciples. 5 (souvent au plur.) Absorption de boissons alcoolisées différentes dans un court laps de temps. Éviter les mélanges. Faire des mélanges.
fig. sans mélange. Absolument pur, que rien ne vient altérer. « le calme sans mélange qui m'imprégnait, limpide comme une eau claire » (Ch. Mistral, 1988). 3 Ensemble d'éléments différents réunis pour former un tout.
⇒
amalgame, amas, composition. Mélange de farine et de lait. Mélanges de couleurs, d'odeurs. Un heureux, un curieux mélange.
‒
fig. Mélange des styles, des genres. « Elle le regardait avec un mélange de compassion et d'étonnement » (R. Racine, 2002).
◈
chim., phys. Association de plusieurs corps où les constituants gardent leurs propriétés spécifiques
et sans qu'il y ait combinaison de leurs molécules. Mélange gazeux, liquide, solide. Mélange homogène, hétérogène. Mélange explosif, détonant. 4 au plur. Titre de recueils composés de textes de sujets variés.
⇒
miscellanées. Mélanges littéraires.
◈
Titre d'un ouvrage composé d'articles réunis et dédiés à un maître par ses amis, ses
collaborateurs, ses disciples. 5 (souvent au plur.) Absorption de boissons alcoolisées différentes dans un court laps de temps. Éviter les mélanges. Faire des mélanges. 
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C mélange à gâteau
L'emploi de mélange à gâteau (de l'anglais cake mix) est critiqué comme synonyme non standard de préparation pour gâteau.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
mélange
|
|