fortune [fɔʀtyn] n. f.
I 1 littér. Puissance fictive et mystérieuse qui dispense au hasard les biens et les maux.
⇒
chance, hasard. Les caprices de la fortune. Être défavorisé par la fortune.
‒
prov. La fortune sourit aux audacieux : avec de l’audace et de la détermination, on arrive à de grandes choses.
◈
(avec une majusc.) Divinité antique qui incarnait cette puissance. Statue de la Fortune. 2 Tour favorable ou défavorable que prend une situation.
⇒
chance, hasard. Avoir l’heureuse, la mauvaise fortune de. Il « ne saisit pas la fortune que la chance lui tend » (R. Lemelin, 1948).
◈
(expressions)
‒
Bonne fortune : chance heureuse; spécialt succès amoureux. « un jeune homme connu pour ses bonnes fortunes » (U. Paquin, 1923).
‒
Faire contre mauvaise fortune bon cœur : ne pas se laisser décourager par l’adversité.
‒
Tenter, chercher fortune : rechercher les occasions susceptibles de procurer ce que l'on désire (richesses, gloire,
etc.).
‒
À la fortune du pot : sans cérémonie, à la bonne franquette.
‒
Revirement, revers de fortune : changement subit et malheureux dans la situation de qqn; perte d'argent. « Chaque revers de fortune cache un coup dur qui est tombé au mauvais moment » (Commerce, 1997).
◈
Adj. complexe
de fortune. Improvisé, réalisé à la hâte et avec ce dont on dispose. Embarcation de fortune. Moyens de fortune. « des abris de fortune en carton ou en tôle » (Québec Science, 1993). 3 vx ou littér. Hasard, chance favorable (anton. : infortune).
⇒
chance.
⇑
hasard. Avoir la bonne fortune de vivre aisément. 4 (choses) littér. Sort favorable ou défavorable. La fortune d'un roman, d'une œuvre musicale.
de fortune. Improvisé, réalisé à la hâte et avec ce dont on dispose. Embarcation de fortune. Moyens de fortune. « des abris de fortune en carton ou en tôle » (Québec Science, 1993). 3 vx ou littér. Hasard, chance favorable (anton. : infortune).
⇒
chance.
⇑
hasard. Avoir la bonne fortune de vivre aisément. 4 (choses) littér. Sort favorable ou défavorable. La fortune d'un roman, d'une œuvre musicale. II 1 Ensemble des richesses, des biens appartenant à une personne ou à un groupe de personnes.
⇒
argent, avoir, bien, capital, patrimoine, ressources, richesse. Fortune publique. Partage des fortunes. Cette ressource est la seule fortune du pays. 2 Grande richesse; ensemble des biens de grande valeur. Fortune personnelle. Avoir de la fortune. Perdre, dilapider, engloutir sa fortune.
‒
faire fortune. Devenir riche. Faire fortune dans l’immobilier, dans la musique.
‒
fam. Une fortune, une petite fortune : une somme importante d'argent. Cela coûte une fortune!
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
fortune
|
|
||||
|
Fortune
|
|