infobullenum_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance1 Plante originaire d’Amérique du Sud, qui développe une rosette dense de longues feuilles étroites et coriaces bordées d’épines, une hampe florale courte et robuste portant une inflorescence conique, suivie d’un gros fruit comestible, et dont on cultive de nombreuses variétés à des fins alimentaires ou ornementales. [Espèces Ananas comosus et voisines; famille des broméliacées.] Plant d’ananas. Champ, plantation d’ananas. « Pourquoi va-t-on à Hawaii? Pour les célèbres volcans, les vagues rageuses du nord des îles et les plus belles plages au monde. Pour les plantations d'ananas » noticeJournalLe_Soleil_bio_xmlLe_Soleil.bio.xmlLe Soleil Quotidien québécois publié à Québec. (Le Soleil, 2006). infobullenum_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance2 infobulleliste_rhetorique_par_métonpar_méton.par méton.par métonymie250Précisions rhétoriquesprecisionRhetoriqueIndicateur utilisé pour exprimer une réalité par un mot qui désigne un concept différent, mais lié à cette réalité par une relation de cause à effet, de contenant à contenu, de partie au tout, etc. (ex. : boire un verre pour boire le contenu du verre)par méton., infobulleliste_frequence_courcour.cour.courant250Indicateurs de fréquenceindicateursFrequenceLa marque courant insiste sur le fait que l’emploi est le plus utilisé en langue générale.cour. Gros fruit conique de cette plante, recouvert d’une écorce à motifs d’écailles et couronné d’une touffe de feuilles courtes, très estimé pour sa chair jaunâtre, parfumée et sucrée. Jus d'ananas. Morceaux, tranches d’ananas. Jambon à l'ananas. Gâteau à l’ananas. « J'avais terriblement envie d'un cocktail colossal, au rhum de préférence, servi dans un ananas évidé, avec des cerises, de la fumée bleue et des parasols miniatures » noticeGuillaume_Vigneault.bio.xmlGuillaume_Vigneault_bio_xmlGuillaume VigneaultChercher le ventMontréal, Éditions du Boréal, 2003, 267 p. (Collection Boréal compact). [1re éd., 2001] javascript:return naviguerVers('')(Guill. Vigneault, 2001).