Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
écartiller [ekaʀtije] v.
Q/C fam.  1 V. tr. dir. écartiller (des parties du corps) ou v. pron. s'écartiller (des parties du corps). Ouvrir largement, écarter (des parties du corps) généralement jointes, symétriques. ⇒  écarter. ⇓  écarquiller. Écartiller ses doigts, ses jambes ou s'écartiller les doigts, les jambes. ‒  (en emploi d’adjectif) écartillé. Avoir les narines tout écartillées. « Tout écartillé » (chanson de M. Sabourin et R. Charlebois). Une fillette « aux dents tout écartillées, dont on ne sait trop si elle sourit ou si elle grimace » (Le Journal de Montréal, 2007). « une couple de crapauds qui se tenaient au bord de l’eau, les pattes tout à leur aise écartillées sur des mottes de terre glaise » (D. Potvin, 1925). ◈  V. pron. s'écartiller. S'ouvrir largement, s'écarter, en parlant d'une partie du corps. Il « est en train de siroter son café lorsque que ses yeux s'écartillent comme jamais » (La Presse, 1992). ‒  Écarter largement ses jambes; écarter largement ses jambes et ses bras (en parlant d'un être humain), ses pattes (en parlant d'un animal). « Les vaches ont commencé à sortir. [...] L'une d'entre elles s'est écartillée, elle a fait le grand écart comme une gymnaste, mais une gymnaste d'une demi-tonne » (La Presse, 2010).  2 V. tr. dir. fig. Disséminer, disperser, éparpiller; étirer à l'extrême. ⇒  disperserdissémineréparpiller.« Savoir découper une histoire, ou écartiller la métaphore ne suffit pas à faire l'œuvre » (Le Devoir, 1993). ‒  (en emploi d’adjectif) écartillé. La cinéaste « explore côté fiction un thème inusable : la famille, dans sa version explosée, tout écartillée, avec des tronçons au nord et d'autres au sud » (Le Devoir, 1994).
∎ REM. Cette variante du verbe écarquiller est sortie de l'usage en France. dér. écartillement n. m.
ÉTYMOLOGIE1894; de l'ancien français e(s)cartiller; d'après écarquiller.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
écartiller
Indicatif
présent
j'écartille
tu écartilles
il elle écartille
nous écartillons
vous écartillez
ils elles écartillent
imparfait
j'écartillais
tu écartillais
il elle écartillait
nous écartillions
vous écartilliez
ils elles écartillaient
passé simple
j'écartillai
tu écartillas
il elle écartilla
nous écartillâmes
vous écartillâtes
ils elles écartillèrent
futur simple
j'écartillerai
tu écartilleras
il elle écartillera
nous écartillerons
vous écartillerez
ils elles écartilleront
conditionnel présent
j'écartillerais
tu écartillerais
il elle écartillerait
nous écartillerions
vous écartilleriez
ils elles écartilleraient
Subjonctif
présent
que j'écartille
que tu écartilles
qu'il elle écartille
que nous écartillions
que vous écartilliez
qu'ils elles écartillent
imparfait
que j'écartillasse
que tu écartillasses
qu'il elle écartillât
que nous écartillassions
que vous écartillassiez
qu'ils elles écartillassent
Impératif
présent
écartille
écartillons
écartillez
Infinitif
présent
écartiller
Participe
présent
écartillant
passé
singulierpluriel
masculinécartilléécartillés
fémininécartilléeécartillées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiécartillé
tu asécartillé
il elle aécartillé
nous avonsécartillé
vous avezécartillé
ils elles ontécartillé
plus-que-parfait
j'avaisécartillé
tu avaisécartillé
il elle avaitécartillé
nous avionsécartillé
vous aviezécartillé
ils elles avaientécartillé
passé antérieur
j'eusécartillé
tu eusécartillé
il elle eutécartillé
nous eûmesécartillé
vous eûtesécartillé
ils elles eurentécartillé
futur antérieur
j'auraiécartillé
tu aurasécartillé
il elle auraécartillé
nous auronsécartillé
vous aurezécartillé
ils elles aurontécartillé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisécartillé
tu auraisécartillé
il elle auraitécartillé
nous aurionsécartillé
vous auriezécartillé
ils elles auraientécartillé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseécartillé
tu eussesécartillé
il elle eûtécartillé
nous eussionsécartillé
vous eussiezécartillé
ils elles eussentécartillé
Subjonctif
passé
que j'aieécartillé
que tu aiesécartillé
qu'il elle aitécartillé
que nous ayonsécartillé
que vous ayezécartillé
qu'ils elles aientécartillé
plus-que-parfait
que j'eusseécartillé
que tu eussesécartillé
qu'il elle eûtécartillé
que nous eussionsécartillé
que vous eussiezécartillé
qu'ils elles eussentécartillé
Impératif
passé
aieécartillé
ayonsécartillé
ayezécartillé
Infinitif
passé
avoirécartillé
Participe
passé composé
ayantécartillé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'écartille
tu t'écartilles
il s'elle s'écartille
nous nous écartillons
vous vous écartillez
ils s'elles s'écartillent
imparfait
je m'écartillais
tu t'écartillais
il s'elle s'écartillait
nous nous écartillions
vous vous écartilliez
ils s'elles s'écartillaient
passé simple
je m'écartillai
tu t'écartillas
il s'elle s'écartilla
nous nous écartillâmes
vous vous écartillâtes
ils s'elles s'écartillèrent
futur simple
je m'écartillerai
tu t'écartilleras
il s'elle s'écartillera
nous nous écartillerons
vous vous écartillerez
ils s'elles s'écartilleront
conditionnel présent
je m'écartillerais
tu t'écartillerais
il s'elle s'écartillerait
nous nous écartillerions
vous vous écartilleriez
ils s'elles s'écartilleraient
Subjonctif
présent
que je m'écartille
que tu t'écartilles
qu'il s'elle s'écartille
que nous nous écartillions
que vous vous écartilliez
qu'ils s'elles s'écartillent
imparfait
que je m'écartillasse
que tu t'écartillasses
qu'il s'elle s'écartillât
que nous nous écartillassions
que vous vous écartillassiez
qu'ils s'elles s'écartillassent
Impératif
présent
écartille-toi
écartillons-nous
écartillez-vous
Infinitif
présent
s'écartiller
Participe
présent
s'écartillant
passé
singulierpluriel
masculinécartilléécartillés
fémininécartilléeécartillées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisécartilléécartillée
tu t'esécartilléécartillée
il s'elle s'estécartilléécartillée
nous nous sommesécartillésécartillées
vous vous êtesécartillésécartillées
ils se elles se sontécartillésécartillées
plus-que-parfait
je m'étaisécartilléécartillée
tu t'étaisécartilléécartillée
il s'elle s'étaitécartilléécartillée
nous nous étionsécartillésécartillées
vous vous étiezécartillésécartillées
ils s'elles s'étaientécartillésécartillées
passé antérieur
je me fusécartilléécartillée
tu te fusécartilléécartillée
il se elle se futécartilléécartillée
nous nous fûmesécartillésécartillées
vous vous fûtesécartillésécartillées
ils se elles se furentécartillésécartillées
futur antérieur
je me seraiécartilléécartillée
tu te serasécartilléécartillée
il se elle se seraécartilléécartillée
nous nous seronsécartillésécartillées
vous vous serezécartillésécartillées
ils se elles se serontécartillésécartillées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisécartilléécartillée
tu te seraisécartilléécartillée
il se elle se seraitécartilléécartillée
nous nous serionsécartillésécartillées
vous vous seriezécartillésécartillées
ils se elles se seraientécartillésécartillées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseécartilléécartillée
tu te fussesécartilléécartillée
il se elle se fûtécartilléécartillée
nous nous fussionsécartillésécartillées
vous vous fussiezécartillésécartillées
ils se elles se fussentécartillésécartillées
Subjonctif
passé
que je me soisécartilléécartillée
que tu te soisécartilléécartillée
qu'il se elle se soitécartilléécartillée
que nous nous soyonsécartillésécartillées
que vous vous soyezécartillésécartillées
qu'ils se elles se soientécartillésécartillées
plus-que-parfait
que je me fusseécartilléécartillée
que tu te fussesécartilléécartillée
qu'il se elle se fûtécartilléécartillée
que nous nous fussionsécartillésécartillées
que vous vous fussiezécartillésécartillées
qu'ils se elles se fussentécartillésécartillées
Impératif
passé
sois-toiécartilléécartillée
soyons-nousécartillésécartillées
soyez-vousécartillésécartillées
Infinitif
passé
s'êtreécartilléécartillée
Participe
passé composé
s'étantécartilléécartillée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés